| ofs | hex dump | ascii |
|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 05 00 00 00 1c 00 00 00 44 00 00 00 0b 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 | ................D.......l....... |
| 0020 | 98 00 00 00 06 00 00 00 99 00 00 00 07 00 00 00 a0 00 00 00 0f 00 00 00 a8 00 00 00 34 00 00 00 | ............................4... |
| 0040 | b8 00 00 00 74 01 00 00 ed 00 00 00 06 00 00 00 62 02 00 00 0f 00 00 00 69 02 00 00 1b 00 00 00 | ....t...........b.......i....... |
| 0060 | 79 02 00 00 3e 00 00 00 95 02 00 00 01 00 00 00 04 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | y...>........................... |
| 0080 | 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 00 43 61 6e 63 65 6c 00 | .........................Cancel. |
| 00a0 | 52 65 73 74 61 72 74 00 52 65 73 74 61 72 74 20 74 6f 20 55 45 46 49 00 54 68 65 20 73 79 73 74 | Restart.Restart.to.UEFI.The.syst |
| 00c0 | 65 6d 20 77 69 6c 6c 20 72 65 73 74 61 72 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 69 6e | em.will.restart.automatically.in |
| 00e0 | 20 25 64 20 73 65 63 6f 6e 64 73 2e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a | .%d.seconds..Project-Id-Version: |
| 0100 | 20 31 2e 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 | .1.0.Report-Msgid-Bugs-To:..PO-R |
| 0120 | 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 33 2d 30 37 2d 32 32 20 32 30 3a 34 37 2b 30 | evision-Date:.2023-07-22.20:47+0 |
| 0140 | 33 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 57 69 6e 66 72 69 65 64 20 68 6f | 300.Last-Translator:.Winfried.ho |
| 0160 | 66 6d 61 6e 6e 20 2d 20 68 65 72 72 77 69 6e 66 72 69 65 64 20 3c 63 6f 6e 74 61 63 74 40 68 65 | fmann.-.herrwinfried.<contact@he |
| 0180 | 72 72 77 69 6e 66 72 69 65 64 2e 6d 65 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 75 | rrwinfried.me>.Language-Team:.Tu |
| 01a0 | 72 6b 69 73 68 20 2d 20 54 75 72 6b 65 79 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 74 72 5f 54 52 0a 4d | rkish.-.Turkey.Language:.tr_TR.M |
| 01c0 | 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 | IME-Version:.1.0.Content-Type:.t |
| 01e0 | 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 | ext/plain;.charset=UTF-8.Content |
| 0200 | 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d | -Transfer-Encoding:.8bit.Plural- |
| 0220 | 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 | Forms:.nplurals=2;.plural=(n.!=. |
| 0240 | 31 29 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 47 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 34 30 2e 30 | 1).X-Generator:.Gtranslator.40.0 |
| 0260 | 0a 00 c4 b0 70 74 61 6c 00 59 65 6e 69 64 65 6e 20 42 61 c5 9f 6c 61 74 00 59 65 6e 69 64 65 6e | ....ptal.Yeniden.Ba..lat.Yeniden |
| 0280 | 20 42 61 c5 9f 6c 61 74 20 76 65 20 55 45 46 49 20 47 69 72 00 53 69 73 74 65 6d 2c 20 25 64 20 | .Ba..lat.ve.UEFI.Gir.Sistem,.%d. |
| 02a0 | 73 61 6e 69 79 65 20 69 c3 a7 69 6e 64 65 20 6f 74 6f 6d 61 74 69 6b 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 79 | saniye.i..inde.otomatik.olarak.y |
| 02c0 | 65 6e 69 64 65 6e 20 62 61 c5 9f 6c 61 79 61 63 61 6b 2e 00 | eniden.ba..layacak.. |