summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/raveos-gnome-theme/theme-data/extensions/installed/blur-my-shell@aunetx/locale/ro/LC_MESSAGES/blur-my-shell@aunetx.mo
blob: 799ffb8baea8d2d7467662bacedcb5b26cc0504d (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 61 00 00 00 1c 00 00 00 24 03 00 00 83 00 00 00 2c 06 00 00 00 00 00 00 ........a.......$.......,.......
0020 38 08 00 00 11 00 00 00 39 08 00 00 11 00 00 00 4b 08 00 00 81 00 00 00 5d 08 00 00 75 00 00 00 8.......9.......K.......]...u...
0040 df 08 00 00 0a 00 00 00 55 09 00 00 0a 00 00 00 60 09 00 00 47 00 00 00 6b 09 00 00 28 00 00 00 ........U.......`...G...k...(...
0060 b3 09 00 00 b7 00 00 00 dc 09 00 00 46 00 00 00 94 0a 00 00 5c 00 00 00 db 0a 00 00 23 00 00 00 ............F.......\.......#...
0080 38 0b 00 00 3b 00 00 00 5c 0b 00 00 4b 00 00 00 98 0b 00 00 0c 00 00 00 e4 0b 00 00 11 00 00 00 8...;...\...K...................
00a0 f1 0b 00 00 2b 00 00 00 03 0c 00 00 10 00 00 00 2f 0c 00 00 09 00 00 00 40 0c 00 00 0c 00 00 00 ....+.........../.......@.......
00c0 4a 0c 00 00 10 00 00 00 57 0c 00 00 41 00 00 00 68 0c 00 00 09 00 00 00 aa 0c 00 00 0e 00 00 00 J.......W...A...h...............
00e0 b4 0c 00 00 0a 00 00 00 c3 0c 00 00 46 00 00 00 ce 0c 00 00 05 00 00 00 15 0d 00 00 30 00 00 00 ............F...............0...
0100 1b 0d 00 00 30 00 00 00 4c 0d 00 00 06 00 00 00 7d 0d 00 00 04 00 00 00 84 0d 00 00 11 00 00 00 ....0...L.......}...............
0120 89 0d 00 00 0a 00 00 00 9b 0d 00 00 05 00 00 00 a6 0d 00 00 13 00 00 00 ac 0d 00 00 3f 00 00 00 ............................?...
0140 c0 0d 00 00 06 00 00 00 00 0e 00 00 1b 00 00 00 07 0e 00 00 07 00 00 00 23 0e 00 00 07 00 00 00 ........................#.......
0160 2b 0e 00 00 15 00 00 00 33 0e 00 00 06 00 00 00 49 0e 00 00 76 00 00 00 50 0e 00 00 1f 00 00 00 +.......3.......I...v...P.......
0180 c7 0e 00 00 1c 00 00 00 e7 0e 00 00 21 00 00 00 04 0f 00 00 1f 00 00 00 26 0f 00 00 18 00 00 00 ............!...........&.......
01a0 46 0f 00 00 0a 00 00 00 5f 0f 00 00 09 00 00 00 6a 0f 00 00 07 00 00 00 74 0f 00 00 05 00 00 00 F......._.......j.......t.......
01c0 7c 0f 00 00 0f 00 00 00 82 0f 00 00 72 00 00 00 92 0f 00 00 54 00 00 00 05 10 00 00 10 00 00 00 |...........r.......T...........
01e0 5a 10 00 00 14 00 00 00 6b 10 00 00 07 00 00 00 80 10 00 00 15 00 00 00 88 10 00 00 09 00 00 00 Z.......k.......................
0200 9e 10 00 00 05 00 00 00 a8 10 00 00 13 00 00 00 ae 10 00 00 2c 00 00 00 c2 10 00 00 08 00 00 00 ....................,...........
0220 ef 10 00 00 0c 00 00 00 f8 10 00 00 1c 00 00 00 05 11 00 00 06 00 00 00 22 11 00 00 0c 00 00 00 ........................".......
0240 29 11 00 00 0f 00 00 00 36 11 00 00 0d 00 00 00 46 11 00 00 0d 00 00 00 54 11 00 00 05 00 00 00 ).......6.......F.......T.......
0260 62 11 00 00 06 00 00 00 68 11 00 00 0f 00 00 00 6f 11 00 00 53 00 00 00 7f 11 00 00 54 00 00 00 b.......h.......o...S.......T...
0280 d3 11 00 00 4b 00 00 00 28 12 00 00 21 00 00 00 74 12 00 00 4a 00 00 00 96 12 00 00 1a 00 00 00 ....K...(...!...t...J...........
02a0 e1 12 00 00 24 00 00 00 fc 12 00 00 70 00 00 00 21 13 00 00 47 00 00 00 92 13 00 00 59 00 00 00 ....$.......p...!...G.......Y...
02c0 da 13 00 00 46 00 00 00 34 14 00 00 0b 00 00 00 7b 14 00 00 0b 00 00 00 87 14 00 00 0a 00 00 00 ....F...4.......{...............
02e0 93 14 00 00 19 00 00 00 9e 14 00 00 0e 00 00 00 b8 14 00 00 64 00 00 00 c7 14 00 00 2b 00 00 00 ....................d.......+...
0300 2c 15 00 00 28 00 00 00 58 15 00 00 09 00 00 00 81 15 00 00 0b 00 00 00 8b 15 00 00 1a 00 00 00 ,...(...X.......................
0320 97 15 00 00 dd 01 00 00 b2 15 00 00 10 00 00 00 90 17 00 00 0f 00 00 00 a1 17 00 00 99 00 00 00 ................................
0340 b1 17 00 00 85 00 00 00 4b 18 00 00 0f 00 00 00 d1 18 00 00 14 00 00 00 e1 18 00 00 54 00 00 00 ........K...................T...
0360 f6 18 00 00 3b 00 00 00 4b 19 00 00 bf 00 00 00 87 19 00 00 4b 00 00 00 47 1a 00 00 6b 00 00 00 ....;...K...........K...G...k...
0380 93 1a 00 00 22 00 00 00 ff 1a 00 00 48 00 00 00 22 1b 00 00 53 00 00 00 6b 1b 00 00 0a 00 00 00 ....".......H..."...S...k.......
03a0 bf 1b 00 00 14 00 00 00 ca 1b 00 00 30 00 00 00 df 1b 00 00 0b 00 00 00 10 1c 00 00 0e 00 00 00 ............0...................
03c0 1c 1c 00 00 13 00 00 00 2b 1c 00 00 1d 00 00 00 3f 1c 00 00 4b 00 00 00 5d 1c 00 00 0d 00 00 00 ........+.......?...K...].......
03e0 a9 1c 00 00 0f 00 00 00 b7 1c 00 00 0c 00 00 00 c7 1c 00 00 58 00 00 00 d4 1c 00 00 07 00 00 00 ....................X...........
0400 2d 1d 00 00 3d 00 00 00 35 1d 00 00 3d 00 00 00 73 1d 00 00 05 00 00 00 b1 1d 00 00 0a 00 00 00 -...=...5...=...s...............
0420 b7 1d 00 00 16 00 00 00 c2 1d 00 00 09 00 00 00 d9 1d 00 00 05 00 00 00 e3 1d 00 00 16 00 00 00 ................................
0440 e9 1d 00 00 45 00 00 00 00 1e 00 00 06 00 00 00 46 1e 00 00 1a 00 00 00 4d 1e 00 00 07 00 00 00 ....E...........F.......M.......
0460 68 1e 00 00 06 00 00 00 70 1e 00 00 20 00 00 00 77 1e 00 00 06 00 00 00 98 1e 00 00 97 00 00 00 h.......p.......w...............
0480 9f 1e 00 00 24 00 00 00 37 1f 00 00 1a 00 00 00 5c 1f 00 00 28 00 00 00 77 1f 00 00 28 00 00 00 ....$...7.......\...(...w...(...
04a0 a0 1f 00 00 19 00 00 00 c9 1f 00 00 09 00 00 00 e3 1f 00 00 07 00 00 00 ed 1f 00 00 09 00 00 00 ................................
04c0 f5 1f 00 00 07 00 00 00 ff 1f 00 00 1a 00 00 00 07 20 00 00 7d 00 00 00 22 20 00 00 52 00 00 00 ....................}..."...R...
04e0 a0 20 00 00 16 00 00 00 f3 20 00 00 1d 00 00 00 0a 21 00 00 09 00 00 00 28 21 00 00 1d 00 00 00 .................!......(!......
0500 32 21 00 00 09 00 00 00 50 21 00 00 06 00 00 00 5a 21 00 00 13 00 00 00 61 21 00 00 3c 00 00 00 2!......P!......Z!......a!..<...
0520 75 21 00 00 08 00 00 00 b2 21 00 00 0f 00 00 00 bb 21 00 00 1a 00 00 00 cb 21 00 00 10 00 00 00 u!.......!.......!.......!......
0540 e6 21 00 00 0d 00 00 00 f7 21 00 00 1b 00 00 00 05 22 00 00 14 00 00 00 21 22 00 00 10 00 00 00 .!.......!......."......!"......
0560 36 22 00 00 05 00 00 00 47 22 00 00 06 00 00 00 4d 22 00 00 12 00 00 00 54 22 00 00 69 00 00 00 6"......G"......M"......T"..i...
0580 67 22 00 00 56 00 00 00 d1 22 00 00 63 00 00 00 28 23 00 00 24 00 00 00 8c 23 00 00 54 00 00 00 g"..V...."..c...(#..$....#..T...
05a0 b1 23 00 00 1f 00 00 00 06 24 00 00 26 00 00 00 26 24 00 00 98 00 00 00 4d 24 00 00 58 00 00 00 .#.......$..&...&$......M$..X...
05c0 e6 24 00 00 58 00 00 00 3f 25 00 00 46 00 00 00 98 25 00 00 0f 00 00 00 df 25 00 00 0b 00 00 00 .$..X...?%..F....%.......%......
05e0 ef 25 00 00 0c 00 00 00 fb 25 00 00 17 00 00 00 08 26 00 00 17 00 00 00 20 26 00 00 6d 00 00 00 .%.......%.......&.......&..m...
0600 38 26 00 00 33 00 00 00 a6 26 00 00 33 00 00 00 da 26 00 00 0c 00 00 00 0e 27 00 00 0f 00 00 00 8&..3....&..3....&.......'......
0620 1b 27 00 00 1e 00 00 00 2b 27 00 00 01 00 00 00 2b 00 00 00 3b 00 00 00 07 00 00 00 5c 00 00 00 .'......+'......+...;.......\...
0640 4c 00 00 00 3f 00 00 00 02 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 4d 00 00 00 L...?...................U...M...
0660 54 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 23 00 00 00 2c 00 00 00 24 00 00 00 3e 00 00 00 4b 00 00 00 T.......1...#...,...$...>...K...
0680 50 00 00 00 27 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 46 00 00 00 15 00 00 00 P...'.............../...F.......
06a0 38 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 45 00 00 00 3c 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 8...........E...<...........A...
06c0 0c 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 03 00 00 00 30 00 00 00 ....................%.......0...
06e0 00 00 00 00 59 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 26 00 00 00 09 00 00 00 61 00 00 00 ....Y...........X...&.......a...
0700 49 00 00 00 28 00 00 00 10 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 5f 00 00 00 08 00 00 00 I...(......."..........._.......
0720 20 00 00 00 48 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 ....H...R...........C...........
0740 04 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 ........)...................@...
0760 00 00 00 00 5d 00 00 00 51 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 ....]...Q...4.......6...^.......
0780 19 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 ............:...!.......=.......
07a0 4a 00 00 00 0f 00 00 00 1e 00 00 00 39 00 00 00 0b 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 J...........9...................
07c0 32 00 00 00 53 00 00 00 47 00 00 00 60 00 00 00 2d 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2...S...G...`...-...5...........
07e0 56 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 37 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 V...........3...7...Z.......W...
0800 4f 00 00 00 1b 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 O...............*.......D.......
0820 4e 00 00 00 42 00 00 00 17 00 00 00 0a 00 00 00 11 00 00 00 5b 00 00 00 00 31 2d 73 74 65 70 20 N...B...............[....1-step.
0840 64 65 72 69 76 61 74 69 76 65 00 32 2d 73 74 65 70 20 64 65 72 69 76 61 74 69 76 65 00 41 20 62 derivative.2-step.derivative.A.b
0860 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 6d 69 6d 69 63 73 20 61 20 72 61 6e 64 6f 6d 20 lur.effect.that.mimics.a.random.
0880 77 61 6c 6b 2c 20 62 79 20 70 69 63 6b 69 6e 67 20 70 69 78 65 6c 73 20 66 75 72 74 68 65 72 20 walk,.by.picking.pixels.further.
08a0 61 6e 64 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 77 61 79 20 66 72 6f 6d 20 69 74 73 20 6f 72 69 67 69 6e and.further.away.from.its.origin
08c0 20 61 6e 64 20 6d 69 78 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20 61 6c 6c 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 00 41 .and.mixing.them.all.together..A
08e0 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 73 6d 6f 6f 74 68 6c 79 20 62 6c 65 6e 64 .blur.effect.that.smoothly.blend
0900 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 72 61 64 69 75 73 2e 20 s.pixels.within.a.given.radius..
0920 54 68 69 73 20 65 66 66 65 63 74 20 69 73 20 6d 6f 72 65 20 70 72 65 63 69 73 65 2c 20 62 75 74 This.effect.is.more.precise,.but
0940 20 77 61 79 20 6c 65 73 73 20 6f 70 74 69 6d 69 7a 65 64 2e 00 41 64 64 20 45 66 66 65 63 74 00 .way.less.optimized..Add.Effect.
0960 41 64 64 20 57 69 6e 64 6f 77 00 41 64 64 20 62 6c 75 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 Add.Window.Add.blur.to.the.backg
0980 72 6f 75 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 73 65 6c 65 63 74 6f 72 20 69 6e 20 round.of.the.window.selector.in.
09a0 74 68 65 20 73 63 72 65 65 6e 73 68 6f 74 20 55 49 2e 00 41 64 64 73 20 62 6c 75 72 20 62 65 68 the.screenshot.UI..Adds.blur.beh
09c0 69 6e 64 20 61 6c 6c 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2e 00 41 64 64 73 ind.all.windows.by.default..Adds
09e0 20 62 6c 75 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 54 6f 20 67 65 .blur.to.the.applications..To.ge
0a00 74 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2c 20 61 6c 74 t.the.best.results.possible,.alt
0a20 68 6f 75 67 68 20 77 69 74 68 20 72 65 64 75 63 65 64 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 2c hough.with.reduced.performances,
0a40 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 e2 80 9c 4e 6f .you.can.choose.the.option....No
0a60 20 61 72 74 69 66 61 63 74 e2 80 9d 20 69 6e 20 74 68 65 20 e2 80 9c 4f 74 68 65 72 20 e2 86 92 .artifact....in.the....Other....
0a80 20 48 61 63 6b 20 6c 65 76 65 6c e2 80 9d 20 74 61 62 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 .Hack.level....tab..An.effect.th
0aa0 61 74 20 64 6f 77 6e 73 63 61 6c 65 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 61 6e 64 20 70 75 74 20 at.downscales.the.image.and.put.
0ac0 69 74 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 6f 70 2d 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 2e 00 41 6e 20 65 66 it.on.the.top-left.corner..An.ef
0ae0 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 64 72 61 77 73 20 63 6f 72 6e 65 72 73 2e 20 41 64 64 20 69 74 20 fect.that.draws.corners..Add.it.
0b00 6c 61 73 74 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 6f 74 68 65 72 20 65 66 66 65 63 last.not.to.have.the.other.effec
0b20 74 73 20 70 65 72 74 75 72 62 20 74 68 65 20 63 6f 72 6e 65 72 73 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 ts.perturb.the.corners..An.effec
0b40 74 20 74 68 61 74 20 70 69 78 65 6c 69 7a 65 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2e 00 41 6e 20 65 t.that.pixelizes.the.image..An.e
0b60 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 75 70 73 63 61 6c 65 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 72 ffect.that.upscales.the.image.fr
0b80 6f 6d 20 74 68 65 20 74 6f 70 2d 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 2e 00 41 6e 20 6f 70 74 69 6d om.the.top-left.corner..An.optim
0ba0 69 7a 65 64 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 73 6d 6f 6f 74 68 6c 79 20 62 ized.blur.effect.that.smoothly.b
0bc0 6c 65 6e 64 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 72 61 64 69 lends.pixels.within.a.given.radi
0be0 75 73 2e 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 62 6c us..Applications.Applications.bl
0c00 75 72 00 41 70 70 6c 79 20 61 20 73 70 61 74 69 61 6c 20 64 65 72 69 76 61 74 69 76 65 2c 20 6f ur.Apply.a.spatial.derivative,.o
0c20 72 20 61 20 6c 61 70 6c 61 63 69 61 6e 2e 00 42 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 73 74 79 6c 65 00 r.a.laplacian..Background.style.
0c40 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 00 42 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 73 00 42 6c 75 72 20 6f 6e 20 6f Blacklist.Blur.effects.Blur.on.o
0c60 76 65 72 76 69 65 77 00 42 6c 75 72 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 6f 66 20 74 verview.Blur.the.background.of.t
0c80 68 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2c 20 69 66 20 69 74 he.Dash.to.Dock.extension,.if.it
0ca0 20 69 73 20 75 73 65 64 2e 00 42 6c 75 72 20 74 79 70 65 00 42 6f 74 74 6f 6d 20 63 6f 72 6e 65 .is.used..Blur.type.Bottom.corne
0cc0 72 73 00 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 00 43 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 6f 66 rs.Brightness.Change.the.blur.of
0ce0 20 74 68 65 20 6c 6f 63 6b 73 63 72 65 65 6e 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 65 78 74 65 .the.lockscreen.to.use.this.exte
0d00 6e 73 69 6f 6e 27 73 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 2e 00 43 6f 6c 6f 72 00 43 6f 6e 76 65 nsion's.preferences..Color.Conve
0d20 72 74 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 48 53 4c 41 20 63 6f 6c 6f 72 73 70 61 rts.the.image.from.HSLA.colorspa
0d40 63 65 20 74 6f 20 52 47 42 41 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 ce.to.RGBA..Converts.the.image.f
0d60 72 6f 6d 20 52 47 42 41 20 63 6f 6c 6f 72 73 70 61 63 65 20 74 6f 20 48 53 4c 41 2e 00 43 6f 72 rom.RGBA.colorspace.to.HSLA..Cor
0d80 6e 65 72 00 44 61 72 6b 00 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 62 6c 75 72 00 44 65 72 69 76 ner.Dark.Dash.to.Dock.blur.Deriv
0da0 61 74 69 76 65 00 44 69 72 61 63 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 69 6e 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 00 ative.Dirac.Disable.in.overview.
0dc0 44 69 73 61 62 6c 65 73 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 66 72 6f 6d 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 Disables.the.blur.from.Dash.to.D
0de0 6f 63 6b 20 77 68 65 6e 20 65 6e 74 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 2e 00 ock.when.entering.the.overview..
0e00 44 6f 6e 61 74 65 00 44 6f 77 6e 73 63 61 6c 65 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 Donate.Downscale.(advanced.effec
0e20 74 29 00 44 79 6e 61 6d 69 63 00 45 66 66 65 63 74 73 00 45 6e 61 62 6c 65 20 61 6c 6c 20 62 79 t).Dynamic.Effects.Enable.all.by
0e40 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 46 61 63 74 6f 72 00 46 6f 72 63 65 73 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 .default.Factor.Forces.the.blur.
0e60 74 6f 20 62 65 20 70 72 6f 70 65 72 6c 79 20 73 68 6f 77 6e 20 6f 6e 20 61 6c 6c 20 77 6f 72 6b to.be.properly.shown.on.all.work
0e80 73 70 61 63 65 73 20 6f 6e 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 2e 0a 54 68 69 73 20 6d 61 79 20 63 61 75 spaces.on.overview..This.may.cau
0ea0 73 65 20 73 6f 6d 65 20 6c 61 74 65 6e 63 79 20 6f 72 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 69 se.some.latency.or.performance.i
0ec0 73 73 75 65 73 2e 00 47 61 75 73 73 69 61 6e 20 62 6c 75 72 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 ssues..Gaussian.blur.(advanced.e
0ee0 66 66 65 63 74 29 00 48 53 4c 20 74 6f 20 52 47 42 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 ffect).HSL.to.RGB.(advanced.effe
0f00 63 74 29 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 20 74 6f 20 73 63 61 6c 65 20 64 6f 77 6e 20 74 68 65 20 69 ct).How.much.to.scale.down.the.i
0f20 6d 61 67 65 2e 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 20 74 6f 20 73 63 61 6c 65 20 75 70 20 74 68 65 20 69 mage..How.much.to.scale.up.the.i
0f40 6d 61 67 65 2e 00 49 6e 63 6c 75 64 65 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 49 mage..Include.advanced.effects.I
0f60 74 65 72 61 74 69 6f 6e 73 00 4c 61 70 6c 61 63 69 61 6e 00 4c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 67 68 terations.Laplacian.License.Ligh
0f80 74 00 4c 6f 63 6b 73 63 72 65 65 6e 20 62 6c 75 72 00 4d 61 6b 65 73 20 74 68 65 20 62 61 63 6b t.Lockscreen.blur.Makes.the.back
0fa0 67 72 6f 75 6e 64 20 65 69 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 6f 72 20 73 65 6d ground.either.transparent.or.sem
0fc0 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2c 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 75 i-transparent,.disable.this.to.u
0fe0 73 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 69 6e 73 74 se.Dash.to.Dock.preferences.inst
1000 65 61 64 2e 00 4d 61 6b 65 73 20 74 68 65 20 66 6f 63 75 73 65 64 20 77 69 6e 64 6f 77 20 6f 70 ead..Makes.the.focused.window.op
1020 61 71 75 65 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 73 20 62 6c 75 72 72 65 64 2c aque.and.the.other.ones.blurred,
1040 20 68 65 6c 70 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 6c 65 67 69 62 69 6c 69 74 79 2e 00 4d 6f 6e 74 65 20 .helping.with.legibility..Monte.
1060 43 61 72 6c 6f 20 62 6c 75 72 00 4e 61 74 69 76 65 20 67 61 75 73 73 69 61 6e 20 62 6c 75 72 00 Carlo.blur.Native.gaussian.blur.
1080 4f 70 61 63 69 74 79 00 4f 70 61 71 75 65 20 66 6f 63 75 73 65 64 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 70 Opacity.Opaque.focused.window.Op
10a0 65 72 61 74 69 6f 6e 00 4f 74 68 65 72 00 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e eration.Other.Override.backgroun
10c0 64 00 50 69 63 6b 20 61 20 77 69 6e 64 6f 77 20 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 20 69 74 20 62 79 20 d.Pick.a.window.or.select.it.by.
10e0 69 74 73 20 63 6c 61 73 73 6e 61 6d 65 2e 00 50 69 78 65 6c 69 7a 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 its.classname..Pixelize.Project.
1100 70 61 67 65 00 52 47 42 20 74 6f 20 48 53 4c 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 page.RGB.to.HSL.(advanced.effect
1120 29 00 52 61 64 69 75 73 00 52 65 70 6f 72 74 20 61 20 42 75 67 00 53 63 72 65 65 6e 73 68 6f 74 ).Radius.Report.a.Bug.Screenshot
1140 20 62 6c 75 72 00 53 65 6c 65 63 74 20 77 69 6e 64 6f 77 00 53 68 61 70 65 20 65 66 66 65 63 74 .blur.Select.window.Shape.effect
1160 73 00 53 69 67 6d 61 00 53 74 61 74 69 63 00 54 65 78 74 75 72 65 20 65 66 66 65 63 74 73 00 54 s.Sigma.Static.Texture.effects.T
1180 68 65 20 62 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 he.brightness.of.the.blur.effect
11a0 2c 20 61 20 68 69 67 68 20 76 61 6c 75 65 20 6d 69 67 68 74 20 6d 61 6b 65 20 74 68 65 20 74 65 ,.a.high.value.might.make.the.te
11c0 78 74 20 68 61 72 64 65 72 20 74 6f 20 72 65 61 64 2e 00 54 68 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 74 6f 20 xt.harder.to.read..The.color.to.
11e0 62 6c 65 6e 64 20 69 6e 2e 20 54 68 65 20 62 6c 65 6e 64 69 6e 67 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 69 73 blend.in..The.blending.amount.is
1200 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 6f 70 61 63 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 .controled.by.the.opacity.of.the
1220 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 54 68 65 20 64 79 6e 61 6d 69 63 20 62 6c 75 72 20 69 73 20 73 6c 6f 77 .color..The.dynamic.blur.is.slow
1240 65 72 20 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 61 20 67 61 er.and.only.compatible.with.a.ga
1260 75 73 73 69 61 6e 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 6e 73 69 74 ussian.blur.effect..The.intensit
1280 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 6e 73 y.of.the.blur.effect..The.intens
12a0 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2e 20 54 68 65 20 62 69 67 67 ity.of.the.blur.effect..The.bigg
12c0 65 72 20 69 74 20 69 73 2c 20 74 68 65 20 73 6c 6f 77 65 72 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 2e er.it.is,.the.slower.it.will.be.
12e0 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 6e 73 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 2e 00 54 68 65 20 .The.intensity.of.the.blur..The.
1300 6d 61 74 68 65 6d 61 74 69 63 61 6c 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 2e mathematical.operation.to.apply.
1320 00 54 68 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 74 72 61 76 65 6c 20 64 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 6f 72 .The.maximum.travel.distance.for
1340 20 65 61 63 68 20 73 74 65 70 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 64 6f 6d 20 77 61 6c 6b 2e 20 41 .each.step.in.the.random.walk..A
1360 20 68 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 6b 65 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 .higher.value.will.make.the.blur
1380 20 6d 6f 72 65 20 72 61 6e 64 6f 6d 69 7a 65 64 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 .more.randomized..The.number.of.
13a0 69 74 65 72 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 54 68 65 20 6d 6f 72 65 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 2c 20 iterations..The.more.there.are,.
13c0 74 68 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 65 72 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 69 73 2e 00 54 68 65 20 6f 70 the.smoother.the.blur.is..The.op
13e0 61 63 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 6f 6e 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 acity.of.the.window.on.top.of.th
1400 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2c 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 77 69 e.blur.effect,.a.higher.value.wi
1420 6c 6c 20 62 65 20 6d 6f 72 65 20 6c 65 67 69 62 6c 65 2e 00 54 68 65 20 72 61 64 69 75 73 20 6f ll.be.more.legible..The.radius.o
1440 66 20 74 68 65 20 63 6f 72 6e 65 72 2e 20 47 4e 4f 4d 45 20 61 70 70 73 20 75 73 65 20 61 20 72 f.the.corner..GNOME.apps.use.a.r
1460 61 64 69 75 73 20 6f 66 20 31 32 20 70 78 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2e 00 54 6f 70 20 63 adius.of.12.px.by.default..Top.c
1480 6f 72 6e 65 72 73 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 54 72 69 61 6e 67 75 6c 61 72 00 55 70 orners.Transparent.Triangular.Up
14a0 73 63 61 6c 65 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 29 00 55 73 65 20 62 61 73 65 scale.(advanced.effect).Use.base
14c0 20 70 69 78 65 6c 00 57 68 65 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e .pixel.Whether.or.not.the.origin
14e0 61 6c 20 70 69 78 65 6c 20 69 73 20 63 6f 75 6e 74 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 al.pixel.is.counted.for.the.blur
1500 2e 20 49 66 20 69 74 20 69 73 2c 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6d 6f ..If.it.is,.the.image.will.be.mo
1520 72 65 20 6c 65 67 69 62 6c 65 2e 00 57 68 65 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 72 6f re.legible..Whether.or.not.to.ro
1540 75 6e 64 20 74 68 65 20 62 6f 74 74 6f 6d 20 63 6f 72 6e 65 72 73 2e 00 57 68 65 74 68 65 72 20 und.the.bottom.corners..Whether.
1560 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 72 6f 75 6e 64 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 63 6f 72 6e 65 72 73 2e or.not.to.round.the.top.corners.
1580 00 57 68 69 74 65 6c 69 73 74 00 57 69 6e 64 6f 77 20 4e 61 6d 65 00 57 69 6e 64 6f 77 20 6c 69 .Whitelist.Window.Name.Window.li
15a0 73 74 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 62 6c 75 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 st.extension.blur.Project-Id-Ver
15c0 73 69 6f 6e 3a 20 62 6c 75 72 2d 6d 79 2d 73 68 65 6c 6c 40 61 75 6e 65 74 78 0a 52 65 70 6f 72 sion:.blur-my-shell@aunetx.Repor
15e0 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 t-Msgid-Bugs-To:..PO-Revision-Da
1600 74 65 3a 20 32 30 32 35 2d 30 39 2d 32 37 20 32 31 3a 30 31 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 te:.2025-09-27.21:01+0000.Last-T
1620 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 53 69 6d 6f 6e 4d 61 72 61 63 69 6e 65 20 3c 73 69 6d 6f 6e 6d ranslator:.SimonMaracine.<simonm
1640 61 72 61 63 69 6e 65 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d aracine@gmail.com>.Language-Team
1660 3a 20 52 6f 6d 61 6e 69 61 6e 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 68 6f 73 74 65 64 2e 77 65 62 6c 61 :.Romanian.<https://hosted.webla
1680 74 65 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 62 6c 75 72 2d 6d 79 2d 73 68 65 6c 6c 2f 62 6c te.org/projects/blur-my-shell/bl
16a0 75 72 2d 6d 79 2d 73 68 65 6c 6c 2f 72 6f 2f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 72 6f 0a 4d 49 ur-my-shell/ro/>.Language:.ro.MI
16c0 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 ME-Version:.1.0.Content-Type:.te
16e0 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d xt/plain;.charset=UTF-8.Content-
1700 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 Transfer-Encoding:.8bit.Plural-F
1720 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 3d 3d 31 20 3f 20 orms:.nplurals=3;.plural=n==1.?.
1740 30 20 3a 20 28 6e 3d 3d 30 20 7c 7c 20 28 6e 25 31 30 30 20 3e 20 30 20 26 26 20 6e 25 31 30 30 0.:.(n==0.||.(n%100.>.0.&&.n%100
1760 20 3c 20 32 30 29 29 20 3f 20 31 20 3a 20 32 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 57 65 .<.20)).?.1.:.2;.X-Generator:.We
1780 62 6c 61 74 65 20 35 2e 31 34 2d 64 65 76 0a 00 44 65 72 69 76 61 74 61 20 c3 ae 6e 74 c3 a2 69 blate.5.14-dev..Derivata...nt..i
17a0 00 44 65 72 69 76 61 74 61 20 61 20 64 6f 75 61 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 20 64 65 20 65 73 74 .Derivata.a.doua.Un.efect.de.est
17c0 6f 6d 70 61 72 65 20 63 61 72 65 20 69 6d 69 74 c4 83 20 6f 20 6d 69 c8 99 63 61 72 65 20 61 6c ompare.care.imit...o.mi..care.al
17e0 65 61 74 6f 72 69 65 2c 20 70 72 69 6e 20 61 6c 65 67 65 72 65 61 20 75 6e 6f 72 20 70 69 78 65 eatorie,.prin.alegerea.unor.pixe
1800 6c 69 20 64 69 6e 20 63 65 20 c3 ae 6e 20 63 65 20 6d 61 69 20 c3 ae 6e 64 65 70 c4 83 72 74 61 li.din.ce...n.ce.mai...ndep..rta
1820 c8 9b 69 20 64 65 20 6c 61 20 6f 72 69 67 69 6e 65 61 20 73 61 20 c8 99 69 20 61 6d 65 73 74 65 ..i.de.la.originea.sa...i.ameste
1840 63 61 72 65 61 20 6c 6f 72 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 20 64 65 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 carea.lor..Un.efect.de.estompare
1860 20 63 61 72 65 20 65 73 74 6f 6d 70 65 61 7a c4 83 20 75 c8 99 6f 72 20 70 69 78 65 6c 69 69 20 .care.estompeaz...u..or.pixelii.
1880 70 65 20 6f 20 61 6e 75 6d 69 74 c4 83 20 72 61 7a c4 83 2e 20 41 63 65 73 74 20 65 66 65 63 74 pe.o.anumit...raz....Acest.efect
18a0 20 65 73 74 65 20 6d 61 69 20 70 72 65 63 69 73 2c 20 64 61 72 20 6d 75 6c 74 20 6d 61 69 20 70 .este.mai.precis,.dar.mult.mai.p
18c0 75 c8 9b 69 6e 20 6f 70 74 69 6d 69 7a 61 74 2e 00 41 64 c4 83 75 67 61 72 65 20 65 66 65 63 74 u..in.optimizat..Ad..ugare.efect
18e0 00 41 64 61 75 67 c4 83 20 6f 20 66 65 72 65 61 73 74 72 c4 83 00 41 64 61 75 67 c4 83 20 65 73 .Adaug...o.fereastr...Adaug...es
1900 74 6f 6d 70 61 72 65 20 6c 61 20 66 75 6e 64 61 6c 75 6c 20 66 65 72 65 73 74 72 65 69 20 73 65 tompare.la.fundalul.ferestrei.se
1920 6c 65 63 74 6f 61 72 65 20 64 69 6e 20 69 6e 74 65 72 66 61 c8 9b 61 20 63 61 70 74 75 72 69 69 lectoare.din.interfa..a.capturii
1940 20 64 65 20 65 63 72 61 6e 2e 00 49 6d 70 6c 69 63 69 74 20 61 64 61 75 67 c4 83 20 65 73 74 6f .de.ecran..Implicit.adaug...esto
1960 6d 70 61 72 65 20 c3 ae 6e 20 73 70 61 74 65 6c 65 20 74 75 74 75 72 6f 72 20 66 65 72 65 73 74 mpare...n.spatele.tuturor.ferest
1980 72 65 6c 6f 72 2e 00 41 64 61 75 67 c4 83 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 20 6c 61 20 61 70 6c 69 relor..Adaug...estompare.la.apli
19a0 63 61 c8 9b 69 65 2e 0a 50 65 6e 74 72 75 20 61 20 6f 62 c8 9b 69 6e 65 20 63 65 6c 65 20 6d 61 ca..ie..Pentru.a.ob..ine.cele.ma
19c0 69 20 62 75 6e 65 20 72 65 7a 75 6c 74 61 74 65 2c 20 74 6f 74 75 c8 99 69 20 63 75 20 70 65 72 i.bune.rezultate,.totu..i.cu.per
19e0 66 6f 72 6d 61 6e c8 9b c4 83 20 72 65 64 75 73 c4 83 2c 20 70 6f c8 9b 69 20 61 6c 65 67 65 20 forman.....redus..,.po..i.alege.
1a00 6f 70 c8 9b 69 75 6e 65 61 20 e2 80 9e 46 c4 83 72 c4 83 20 61 72 74 65 66 61 63 74 65 e2 80 9d op..iunea....F..r...artefacte...
1a20 20 64 69 6e 20 66 69 6c 61 20 e2 80 9e 41 6c 74 65 6c 65 20 e2 86 92 20 4e 69 76 65 6c 20 68 61 .din.fila....Altele.....Nivel.ha
1a40 63 6b e2 80 9d 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 20 63 61 72 65 20 6d 69 63 c8 99 6f 72 65 61 7a c4 ck.....Un.efect.care.mic..oreaz.
1a60 83 20 69 6d 61 67 69 6e 65 61 20 c8 99 69 20 6f 20 70 75 6e 65 20 c3 ae 6e 20 63 6f 6c c8 9b 75 ..imaginea...i.o.pune...n.col..u
1a80 6c 20 64 69 6e 20 73 74 c3 a2 6e 67 61 2d 73 75 73 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 20 63 61 72 65 l.din.st..nga-sus..Un.efect.care
1aa0 20 64 65 73 65 6e 65 61 7a c4 83 20 63 6f 6c c8 9b 75 72 69 2e 20 41 64 61 75 67 c4 83 2d 6c 20 .deseneaz...col..uri..Adaug..-l.
1ac0 75 6c 74 69 6d 75 6c 20 70 65 6e 74 72 75 20 63 61 20 63 65 6c 65 6c 61 6c 74 65 20 65 66 65 63 ultimul.pentru.ca.celelalte.efec
1ae0 74 65 20 73 c4 83 20 6e 75 20 70 65 72 74 75 72 62 65 20 63 6f 6c c8 9b 75 72 69 6c 65 2e 00 55 te.s...nu.perturbe.col..urile..U
1b00 6e 20 65 66 65 63 74 20 63 61 72 65 20 70 69 78 65 6c 65 61 7a c4 83 20 69 6d 61 67 69 6e 65 61 n.efect.care.pixeleaz...imaginea
1b20 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 20 63 61 72 65 20 6d c4 83 72 65 c8 99 74 65 20 69 6d 61 67 69 6e ..Un.efect.care.m..re..te.imagin
1b40 65 61 20 c8 99 69 20 6f 20 70 75 6e 65 20 c3 ae 6e 20 63 6f 6c c8 9b 75 6c 20 64 69 6e 20 73 74 ea...i.o.pune...n.col..ul.din.st
1b60 c3 a2 6e 67 61 2d 73 75 73 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 20 64 65 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 ..nga-sus..Un.efect.de.estompare
1b80 20 6f 70 74 69 6d 69 7a 61 74 20 63 61 72 65 20 65 73 74 6f 6d 70 65 61 7a c4 83 20 75 c8 99 6f .optimizat.care.estompeaz...u..o
1ba0 72 20 70 69 78 65 6c 69 69 20 70 65 20 6f 20 61 6e 75 6d 69 74 c4 83 20 72 61 7a c4 83 2e 00 41 r.pixelii.pe.o.anumit...raz....A
1bc0 70 6c 69 63 61 c8 9b 69 69 00 45 73 74 6f 6d 70 61 72 65 20 61 70 6c 69 63 61 c8 9b 69 69 00 41 plica..ii.Estompare.aplica..ii.A
1be0 70 6c 69 63 61 72 65 20 64 65 72 69 76 61 72 65 20 73 70 61 c8 9b 69 61 6c c4 83 2c 20 73 61 75 plicare.derivare.spa..ial..,.sau
1c00 20 6f 20 6c 61 70 6c 61 63 69 61 6e c4 83 2e 00 53 74 69 6c 20 66 75 6e 64 61 6c 00 4c 69 73 74 .o.laplacian....Stil.fundal.List
1c20 c4 83 20 6e 65 61 67 72 c4 83 00 45 66 65 63 74 65 20 64 65 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 00 42 ...neagr...Efecte.de.estompare.B
1c40 6c 75 72 61 72 65 61 20 73 65 c8 9b 69 75 6e 69 69 20 22 4f 76 65 72 76 69 65 77 22 00 45 73 74 lurarea.se..iunii."Overview".Est
1c60 6f 6d 70 65 61 7a c4 83 20 66 75 6e 64 61 6c 75 6c 20 65 78 74 65 6e 73 69 65 69 20 44 61 73 68 ompeaz...fundalul.extensiei.Dash
1c80 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 2c 20 64 61 63 c4 83 20 61 63 65 61 73 74 61 20 65 73 74 65 20 75 74 69 .to.Dock,.dac...aceasta.este.uti
1ca0 6c 69 7a 61 74 c4 83 2e 00 54 69 70 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 00 43 6f 6c c8 9b 75 72 69 20 lizat....Tip.estompare.Col..uri.
1cc0 64 65 20 6a 6f 73 00 4c 75 6d 69 6e 6f 7a 69 74 61 74 65 00 53 63 68 69 6d 62 c4 83 20 65 73 74 de.jos.Luminozitate.Schimb...est
1ce0 6f 6d 70 61 72 65 61 20 65 63 72 61 6e 75 6c 75 69 20 64 65 20 62 6c 6f 63 61 72 65 20 70 65 6e omparea.ecranului.de.blocare.pen
1d00 74 72 75 20 61 20 66 6f 6c 6f 73 69 20 70 72 65 66 65 72 69 6e c8 9b 65 6c 65 20 61 63 65 73 74 tru.a.folosi.preferin..ele.acest
1d20 65 69 20 65 78 74 65 6e 73 69 69 2e 00 43 75 6c 6f 61 72 65 00 43 6f 6e 76 65 72 74 65 c8 99 74 ei.extensii..Culoare.Converte..t
1d40 65 20 69 6d 61 67 69 6e 65 61 20 64 65 20 6c 61 20 73 70 61 c8 9b 69 75 6c 20 64 65 20 63 75 6c e.imaginea.de.la.spa..iul.de.cul
1d60 6f 61 72 65 20 48 53 4c 41 20 6c 61 20 52 47 42 41 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 74 65 c8 99 74 65 20 oare.HSLA.la.RGBA..Converte..te.
1d80 69 6d 61 67 69 6e 65 61 20 64 65 20 6c 61 20 73 70 61 c8 9b 69 75 6c 20 64 65 20 63 75 6c 6f 61 imaginea.de.la.spa..iul.de.culoa
1da0 72 65 20 52 47 42 41 20 6c 61 20 48 53 4c 41 2e 00 43 6f 6c c8 9b 00 c3 8e 6e 74 75 6e 65 63 61 re.RGBA.la.HSLA..Col.....ntuneca
1dc0 74 00 45 73 74 6f 6d 70 61 72 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 00 44 65 72 69 76 61 74 t.Estompare.Dash.to.Dock.Derivat
1de0 c4 83 00 44 69 72 61 63 00 44 65 7a 61 63 74 69 76 61 72 65 20 c3 ae 6e 20 76 65 64 65 72 65 00 ...Dirac.Dezactivare...n.vedere.
1e00 44 65 7a 61 63 74 69 76 65 61 7a c4 83 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 61 20 64 69 6e 20 44 61 73 Dezactiveaz...estomparea.din.Das
1e20 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 63 c3 a2 6e 64 20 73 65 20 69 6e 74 72 c4 83 20 c3 ae 6e 20 76 65 h.to.Dock.c..nd.se.intr.....n.ve
1e40 64 65 72 65 2e 00 44 6f 6e 61 72 65 00 4d 69 63 c8 99 6f 72 61 72 65 20 28 65 66 65 63 74 20 61 dere..Donare.Mic..orare.(efect.a
1e60 76 61 6e 73 61 74 29 00 44 69 6e 61 6d 69 63 00 45 66 65 63 74 65 00 41 63 74 69 76 61 c8 9b 69 vansat).Dinamic.Efecte.Activa..i
1e80 20 74 6f 74 75 6c 20 c3 ae 6e 20 6d 6f 64 20 69 6d 70 6c 69 63 69 74 00 46 61 63 74 6f 72 00 46 .totul...n.mod.implicit.Factor.F
1ea0 6f 72 c8 9b 65 61 7a c4 83 20 61 66 69 c8 99 61 72 65 61 20 63 6f 72 65 63 74 c4 83 20 61 20 65 or..eaz...afi..area.corect...a.e
1ec0 73 74 6f 6d 70 c4 83 72 69 69 20 70 65 20 74 6f 61 74 65 20 73 70 61 c8 9b 69 69 6c 65 20 64 65 stomp..rii.pe.toate.spa..iile.de
1ee0 20 6c 75 63 72 75 20 64 69 6e 20 76 65 64 65 72 65 2e 0a 41 63 65 73 74 20 6c 75 63 72 75 20 70 .lucru.din.vedere..Acest.lucru.p
1f00 6f 61 74 65 20 63 61 75 7a 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 20 64 65 20 6c 61 74 65 6e c8 9b c4 83 oate.cauza.probleme.de.laten....
1f20 20 73 61 75 20 64 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e c8 9b c4 83 2e 00 45 73 74 6f 6d 70 61 72 65 .sau.de.performan......Estompare
1f40 20 67 61 75 73 73 69 61 6e c4 83 20 28 65 66 65 63 74 20 61 76 61 6e 73 61 74 29 00 48 53 4c 20 .gaussian...(efect.avansat).HSL.
1f60 6c 61 20 52 47 42 20 28 65 66 65 63 74 20 61 76 61 6e 73 61 74 29 00 43 c3 a2 74 20 64 65 20 6d la.RGB.(efect.avansat).C..t.de.m
1f80 75 6c 74 20 73 c4 83 20 73 65 20 6d 69 63 c8 99 6f 72 65 7a 65 20 69 6d 61 67 69 6e 65 61 2e 00 ult.s...se.mic..oreze.imaginea..
1fa0 43 c3 a2 74 20 64 65 20 6d 75 6c 74 20 73 c4 83 20 73 65 20 6d c4 83 72 65 61 73 63 c4 83 20 69 C..t.de.mult.s...se.m..reasc...i
1fc0 6d 61 67 69 6e 65 61 2e 00 49 6e 63 6c 75 64 65 72 65 20 65 66 65 63 74 65 20 61 76 61 6e 73 61 maginea..Includere.efecte.avansa
1fe0 74 65 00 49 74 65 72 61 c8 9b 69 69 00 4c 61 70 6c 61 63 65 00 4c 69 63 65 6e c8 9b c4 83 00 4c te.Itera..ii.Laplace.Licen.....L
2000 75 6d 69 6e 6f 73 00 45 73 74 6f 6d 70 61 72 65 20 65 63 72 61 6e 20 64 65 20 62 6c 6f 63 61 72 uminos.Estompare.ecran.de.blocar
2020 65 00 46 61 63 65 20 66 75 6e 64 61 6c 75 6c 20 66 69 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2c e.Face.fundalul.fie.transparent,
2040 20 66 69 65 20 73 65 6d 69 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2c 20 64 65 7a 61 63 74 69 76 65 61 .fie.semitransparent,.dezactivea
2060 7a c4 83 20 61 73 74 61 20 70 65 6e 74 72 75 20 61 20 66 6f 6c 6f 73 69 20 c3 ae 6e 20 73 63 68 z...asta.pentru.a.folosi...n.sch
2080 69 6d 62 20 70 72 65 66 65 72 69 6e c8 9b 65 6c 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 2e 00 imb.preferin..ele.Dash.to.Dock..
20a0 46 61 63 65 20 66 65 72 65 61 73 74 72 61 20 66 6f 63 61 6c 69 7a 61 74 c4 83 20 6f 70 61 63 c4 Face.fereastra.focalizat...opac.
20c0 83 20 69 61 72 20 63 65 6c 65 6c 61 6c 74 65 20 65 73 74 6f 6d 70 61 74 65 2c 20 61 6a 75 74 c3 ..iar.celelalte.estompate,.ajut.
20e0 a2 6e 64 20 6c 69 7a 69 62 69 6c 69 74 61 74 65 61 2e 00 45 73 74 6f 6d 70 61 72 65 61 20 4d 6f .nd.lizibilitatea..Estomparea.Mo
2100 6e 74 65 20 43 61 72 6c 6f 00 45 73 74 6f 6d 70 61 72 65 61 20 67 61 75 73 73 69 61 6e c4 83 20 nte.Carlo.Estomparea.gaussian...
2120 6e 61 74 69 76 c4 83 00 4f 70 61 63 69 74 61 74 65 00 46 65 72 65 61 73 74 72 c4 83 20 6f 70 61 nativ...Opacitate.Fereastr...opa
2140 63 c4 83 20 66 6f 63 61 6c 69 7a 61 74 c4 83 00 4f 70 65 72 61 c8 9b 69 65 00 41 6c 74 65 6c 65 c...focalizat...Opera..ie.Altele
2160 00 53 75 70 72 61 73 63 72 69 65 72 65 20 66 75 6e 64 61 6c 00 41 6c 65 67 65 20 6f 20 66 65 72 .Suprascriere.fundal.Alege.o.fer
2180 65 61 73 74 72 c4 83 20 73 61 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 61 7a 2d 6f 20 70 72 69 6e 20 6e 75 6d eastr...sau.selecteaz-o.prin.num
21a0 65 6c 65 20 65 69 20 64 65 20 63 6c 61 73 c4 83 2e 00 50 69 78 65 6c 61 72 65 00 50 61 67 69 6e ele.ei.de.clas....Pixelare.Pagin
21c0 c4 83 20 70 72 6f 69 65 63 74 00 52 47 42 20 6c 61 20 48 53 4c 20 28 65 66 65 63 74 20 61 76 61 ...proiect.RGB.la.HSL.(efect.ava
21e0 6e 73 61 74 29 00 52 61 7a 61 20 64 65 20 61 63 c8 9b 69 75 6e 65 00 52 61 70 6f 72 74 61 72 65 nsat).Raza.de.ac..iune.Raportare
2200 20 62 75 67 00 45 73 74 6f 6d 70 61 72 65 20 63 61 70 74 75 72 c4 83 20 64 65 20 65 63 72 61 6e .bug.Estompare.captur...de.ecran
2220 00 53 65 6c 65 63 74 61 72 65 20 66 65 72 65 61 73 74 72 c4 83 00 45 66 65 63 74 65 20 64 65 20 .Selectare.fereastr...Efecte.de.
2240 66 6f 72 6d c4 83 00 53 69 67 6d 61 00 53 74 61 74 69 63 00 45 66 65 63 74 65 20 64 65 20 74 65 form...Sigma.Static.Efecte.de.te
2260 78 74 75 72 c4 83 00 4c 75 6d 69 6e 6f 7a 69 74 61 74 65 61 20 65 66 65 63 74 75 6c 75 69 20 64 xtur...Luminozitatea.efectului.d
2280 65 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 3b 20 6f 20 76 61 6c 6f 61 72 65 20 72 69 64 69 63 61 74 c4 83 e.estompare;.o.valoare.ridicat..
22a0 20 70 6f 61 74 65 20 66 61 63 65 20 63 61 20 74 65 78 74 75 6c 20 73 c4 83 20 66 69 65 20 6d 61 .poate.face.ca.textul.s...fie.ma
22c0 69 20 67 72 65 75 20 64 65 20 63 69 74 69 74 2e 00 43 75 6c 6f 61 72 65 61 20 70 65 6e 74 72 75 i.greu.de.citit..Culoarea.pentru
22e0 20 c3 ae 6d 62 69 6e 61 72 65 2e 20 4d c4 83 73 75 72 61 20 c3 ae 6d 62 69 6e c4 83 72 69 69 20 ...mbinare..M..sura...mbin..rii.
2300 65 73 74 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 c4 83 20 64 65 20 6f 70 61 63 69 74 61 74 65 61 20 63 este.controlat...de.opacitatea.c
2320 75 6c 6f 72 69 69 2e 00 45 73 74 6f 6d 70 61 72 65 61 20 64 69 6e 61 6d 69 63 c4 83 20 65 73 74 ulorii..Estomparea.dinamic...est
2340 65 20 6d 61 69 20 6c 65 6e 74 c4 83 20 c8 99 69 20 65 73 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c e.mai.lent.....i.este.compatibil
2360 c4 83 20 64 6f 61 72 20 63 75 20 75 6e 20 65 66 65 63 74 20 64 65 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 ...doar.cu.un.efect.de.estompare
2380 61 20 67 61 75 73 73 69 61 6e 2e 00 49 6e 74 65 6e 73 69 74 61 74 65 61 20 65 66 65 63 74 75 6c a.gaussian..Intensitatea.efectul
23a0 75 69 20 64 65 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 2e 00 49 6e 74 65 6e 73 69 74 61 74 65 61 20 65 66 ui.de.estompare..Intensitatea.ef
23c0 65 63 74 75 6c 75 69 20 64 65 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 2e 20 43 75 20 63 c3 a2 74 20 65 73 ectului.de.estompare..Cu.c..t.es
23e0 74 65 20 6d 61 69 20 6d 61 72 65 2c 20 63 75 20 61 74 c3 a2 74 20 76 61 20 66 69 20 6d 61 69 20 te.mai.mare,.cu.at..t.va.fi.mai.
2400 6c 65 6e 74 2e 00 49 6e 74 65 6e 73 69 74 61 74 65 61 20 65 66 65 63 74 75 6c 75 69 20 64 65 20 lent..Intensitatea.efectului.de.
2420 62 6c 75 72 2e 00 4f 70 65 72 61 c8 9b 69 61 20 6d 61 74 65 6d 61 74 69 63 c4 83 20 70 65 6e 74 blur..Opera..ia.matematic...pent
2440 72 75 20 61 70 6c 69 63 61 72 65 2e 00 44 69 73 74 61 6e c8 9b 61 20 6d 61 78 69 6d c4 83 20 64 ru.aplicare..Distan..a.maxim...d
2460 65 20 64 65 70 6c 61 73 61 72 65 20 70 65 6e 74 72 75 20 66 69 65 63 61 72 65 20 70 61 73 20 64 e.deplasare.pentru.fiecare.pas.d
2480 69 6e 20 70 72 6f 63 65 73 75 6c 20 64 65 20 64 65 70 6c 61 73 61 72 65 20 61 6c 65 61 74 6f 72 in.procesul.de.deplasare.aleator
24a0 69 65 2e 20 4f 20 76 61 6c 6f 61 72 65 20 6d 61 69 20 6d 61 72 65 20 76 61 20 66 61 63 65 20 63 ie..O.valoare.mai.mare.va.face.c
24c0 61 20 6e 65 63 6c 61 72 69 74 61 74 65 61 20 73 c4 83 20 66 69 65 20 6d 61 69 20 61 6c 65 61 74 a.neclaritatea.s...fie.mai.aleat
24e0 6f 72 69 65 2e 00 4e 75 6d c4 83 72 75 6c 20 64 65 20 69 74 65 72 61 c8 9b 69 69 2e 20 43 75 20 orie..Num..rul.de.itera..ii..Cu.
2500 63 c3 a2 74 20 73 75 6e 74 20 6d 61 69 20 6d 75 6c 74 65 2c 20 63 75 20 61 74 c3 a2 74 20 65 73 c..t.sunt.mai.multe,.cu.at..t.es
2520 74 65 20 6d 61 69 20 75 6e 69 66 6f 72 6d c4 83 20 6e 65 63 6c 61 72 69 74 61 74 65 61 2e 00 4f te.mai.uniform...neclaritatea..O
2540 70 61 63 69 74 61 74 65 61 20 66 65 72 65 73 74 72 65 69 20 70 65 73 74 65 20 65 66 65 63 74 75 pacitatea.ferestrei.peste.efectu
2560 6c 20 64 65 20 65 73 74 6f 6d 70 61 72 65 2c 20 6f 20 76 61 6c 6f 61 72 65 20 6d 61 69 20 6d 61 l.de.estompare,.o.valoare.mai.ma
2580 72 65 20 76 61 20 66 69 20 6d 61 69 20 6c 69 7a 69 62 69 6c c4 83 2e 00 52 61 7a 61 20 63 6f 6c re.va.fi.mai.lizibil....Raza.col
25a0 c8 9b 75 6c 75 69 2e 20 41 70 6c 69 63 61 c8 9b 69 69 6c 65 20 47 4e 4f 4d 45 20 66 6f 6c 6f 73 ..ului..Aplica..iile.GNOME.folos
25c0 65 73 63 20 69 6d 70 6c 69 63 69 74 20 6f 20 72 61 7a c4 83 20 64 65 20 31 32 20 70 78 2e 00 43 esc.implicit.o.raz...de.12.px..C
25e0 6f 6c c8 9b 75 72 69 20 64 65 20 73 75 73 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 54 72 69 75 6e ol..uri.de.sus.Transparent.Triun
2600 67 68 69 75 6c 61 72 00 4d c4 83 72 69 72 65 20 28 65 66 65 63 74 20 61 76 61 6e 73 61 74 29 00 ghiular.M..rire.(efect.avansat).
2620 46 6f 6c 6f 73 69 72 65 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 20 62 61 7a c4 83 00 44 61 63 c4 83 20 70 69 Folosire.pixel.de.baz...Dac...pi
2640 78 65 6c 75 6c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 73 74 65 20 69 6e 63 6c 75 73 20 c3 ae 6e 20 65 xelul.original.este.inclus...n.e
2660 73 74 6f 6d 70 61 72 65 20 73 61 75 20 6e 75 2e 20 44 61 63 c4 83 20 65 73 74 65 2c 20 61 74 75 stompare.sau.nu..Dac...este,.atu
2680 6e 63 69 20 69 6d 61 67 69 6e 65 61 20 76 61 20 64 65 76 65 6e 69 20 6d 61 69 20 6c 69 7a 69 62 nci.imaginea.va.deveni.mai.lizib
26a0 69 6c c4 83 2e 00 44 61 63 c4 83 20 73 c4 83 20 73 65 20 72 6f 74 75 6e 6a 65 61 73 63 c4 83 20 il....Dac...s...se.rotunjeasc...
26c0 73 61 75 20 6e 75 20 63 6f 6c c8 9b 75 72 69 6c 65 20 64 65 20 6a 6f 73 2e 00 44 61 63 c4 83 20 sau.nu.col..urile.de.jos..Dac...
26e0 73 c4 83 20 73 65 20 72 6f 74 75 6e 6a 65 61 73 63 c4 83 20 73 61 75 20 6e 75 20 63 6f 6c c8 9b s...se.rotunjeasc...sau.nu.col..
2700 75 72 69 6c 65 20 64 65 20 73 75 73 2e 00 4c 69 73 74 c4 83 20 61 6c 62 c4 83 00 4e 75 6d 65 20 urile.de.sus..List...alb...Nume.
2720 66 65 72 65 61 73 74 72 c4 83 00 45 73 74 6f 6d 70 61 72 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 65 20 57 69 fereastr...Estompare.extensie.Wi
2740 6e 64 6f 77 20 6c 69 73 74 00 ndow.list.