| ofs | hex dump | ascii |
|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 02 00 00 00 1c 00 00 00 2c 00 00 00 05 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 | ................,.......<....... |
| 0020 | 50 00 00 00 06 00 00 00 51 00 00 00 a8 01 00 00 58 00 00 00 09 00 00 00 01 02 00 00 01 00 00 00 | P.......Q.......X............... |
| 0040 | 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 52 61 64 69 75 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d | .................Radius.Project- |
| 0060 | 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 62 6c 75 72 2d 6d 79 2d 73 68 65 6c 6c 40 61 75 6e 65 74 78 | Id-Version:.blur-my-shell@aunetx |
| 0080 | 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 | .Report-Msgid-Bugs-To:..PO-Revis |
| 00a0 | 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 35 2d 30 37 2d 31 35 20 31 34 3a 30 31 2b 30 30 30 30 0a | ion-Date:.2025-07-15.14:01+0000. |
| 00c0 | 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 6b 68 69 6c 20 52 61 6a 20 3c 61 6b 68 69 | Last-Translator:.Akhil.Raj.<akhi |
| 00e0 | 6c 61 6b 61 65 30 37 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d | lakae07@gmail.com>.Language-Team |
| 0100 | 3a 20 4d 61 6c 61 79 61 6c 61 6d 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 68 6f 73 74 65 64 2e 77 65 62 6c | :.Malayalam.<https://hosted.webl |
| 0120 | 61 74 65 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 62 6c 75 72 2d 6d 79 2d 73 68 65 6c 6c 2f 62 | ate.org/projects/blur-my-shell/b |
| 0140 | 6c 75 72 2d 6d 79 2d 73 68 65 6c 6c 2f 6d 6c 2f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6d 6c 0a 4d | lur-my-shell/ml/>.Language:.ml.M |
| 0160 | 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 | IME-Version:.1.0.Content-Type:.t |
| 0180 | 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 | ext/plain;.charset=UTF-8.Content |
| 01a0 | 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d | -Transfer-Encoding:.8bit.Plural- |
| 01c0 | 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 21 3d 20 31 | Forms:.nplurals=2;.plural=n.!=.1 |
| 01e0 | 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 57 65 62 6c 61 74 65 20 35 2e 31 33 2d 64 65 76 0a | ;.X-Generator:.Weblate.5.13-dev. |
| 0200 | 00 e0 b4 86 e0 b4 b0 e0 b4 82 00 | ........... |