summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/raveos-gnome-theme/theme-data/extensions/installed/blur-my-shell@aunetx/locale/fr/LC_MESSAGES/blur-my-shell@aunetx.mo
blob: a3a72a3755fc636610648cbb2c90dd5af5de0cf8 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 a1 00 00 00 1c 00 00 00 24 05 00 00 df 00 00 00 2c 0a 00 00 00 00 00 00 ................$.......,.......
0020 a8 0d 00 00 11 00 00 00 a9 0d 00 00 11 00 00 00 bb 0d 00 00 81 00 00 00 cd 0d 00 00 75 00 00 00 ............................u...
0040 4f 0e 00 00 1e 00 00 00 c5 0e 00 00 1a 00 00 00 e4 0e 00 00 0a 00 00 00 ff 0e 00 00 0c 00 00 00 O...............................
0060 0a 0f 00 00 0a 00 00 00 17 0f 00 00 47 00 00 00 22 0f 00 00 41 00 00 00 6a 0f 00 00 28 00 00 00 ............G..."...A...j...(...
0080 ac 0f 00 00 b7 00 00 00 d5 0f 00 00 64 00 00 00 8d 10 00 00 30 00 00 00 f2 10 00 00 46 00 00 00 ............d.......0.......F...
00a0 23 11 00 00 5c 00 00 00 6a 11 00 00 23 00 00 00 c7 11 00 00 3b 00 00 00 eb 11 00 00 4b 00 00 00 #...\...j...#.......;.......K...
00c0 27 12 00 00 17 00 00 00 73 12 00 00 20 00 00 00 8b 12 00 00 0c 00 00 00 ac 12 00 00 11 00 00 00 '.......s.......................
00e0 b9 12 00 00 2b 00 00 00 cb 12 00 00 0f 00 00 00 f7 12 00 00 10 00 00 00 07 13 00 00 09 00 00 00 ....+...........................
0100 18 13 00 00 0c 00 00 00 22 13 00 00 10 00 00 00 2f 13 00 00 26 00 00 00 40 13 00 00 41 00 00 00 ........"......./...&...@...A...
0120 67 13 00 00 2e 00 00 00 a9 13 00 00 09 00 00 00 d8 13 00 00 0e 00 00 00 e2 13 00 00 06 00 00 00 g...............................
0140 f1 13 00 00 0a 00 00 00 f8 13 00 00 46 00 00 00 03 14 00 00 e7 00 00 00 4a 14 00 00 05 00 00 00 ............F...........J.......
0160 32 15 00 00 0d 00 00 00 38 15 00 00 0a 00 00 00 46 15 00 00 30 00 00 00 51 15 00 00 30 00 00 00 2.......8.......F...0...Q...0...
0180 82 15 00 00 06 00 00 00 b3 15 00 00 20 00 00 00 ba 15 00 00 04 00 00 00 db 15 00 00 04 00 00 00 ................................
01a0 e0 15 00 00 11 00 00 00 e5 15 00 00 05 00 00 00 f7 15 00 00 07 00 00 00 fd 15 00 00 0a 00 00 00 ................................
01c0 05 16 00 00 05 00 00 00 10 16 00 00 13 00 00 00 16 16 00 00 1d 00 00 00 2a 16 00 00 3f 00 00 00 ........................*...?...
01e0 48 16 00 00 3c 00 00 00 88 16 00 00 40 00 00 00 c5 16 00 00 0c 00 00 00 06 17 00 00 42 00 00 00 H...<.......@...............B...
0200 13 17 00 00 06 00 00 00 56 17 00 00 11 00 00 00 5d 17 00 00 1b 00 00 00 6f 17 00 00 07 00 00 00 ........V.......].......o.......
0220 8b 17 00 00 95 00 00 00 93 17 00 00 07 00 00 00 29 18 00 00 15 00 00 00 31 18 00 00 66 00 00 00 ................).......1...f...
0240 47 18 00 00 06 00 00 00 ae 18 00 00 10 00 00 00 b5 18 00 00 76 00 00 00 c6 18 00 00 1f 00 00 00 G...................v...........
0260 3d 19 00 00 1c 00 00 00 5d 19 00 00 0a 00 00 00 7a 19 00 00 14 00 00 00 85 19 00 00 11 00 00 00 =.......].......z...............
0280 9a 19 00 00 21 00 00 00 ac 19 00 00 1f 00 00 00 ce 19 00 00 18 00 00 00 ee 19 00 00 0a 00 00 00 ....!...........................
02a0 07 1a 00 00 09 00 00 00 12 1a 00 00 07 00 00 00 1c 1a 00 00 05 00 00 00 24 1a 00 00 09 00 00 00 ........................$.......
02c0 2a 1a 00 00 0f 00 00 00 34 1a 00 00 3c 00 00 00 44 1a 00 00 36 00 00 00 81 1a 00 00 72 00 00 00 *.......4...<...D...6.......r...
02e0 b8 1a 00 00 3b 00 00 00 2b 1b 00 00 4f 00 00 00 67 1b 00 00 54 00 00 00 b7 1b 00 00 0e 00 00 00 ....;...+...O...g...T...........
0300 0c 1c 00 00 10 00 00 00 1b 1c 00 00 14 00 00 00 2c 1c 00 00 0b 00 00 00 41 1c 00 00 05 00 00 00 ................,.......A.......
0320 4d 1c 00 00 07 00 00 00 53 1c 00 00 15 00 00 00 5b 1c 00 00 09 00 00 00 71 1c 00 00 05 00 00 00 M.......S.......[.......q.......
0340 7b 1c 00 00 13 00 00 00 81 1c 00 00 8d 00 00 00 95 1c 00 00 08 00 00 00 23 1d 00 00 19 00 00 00 {.......................#.......
0360 2c 1d 00 00 05 00 00 00 46 1d 00 00 0a 00 00 00 4c 1d 00 00 0b 00 00 00 57 1d 00 00 2c 00 00 00 ,.......F.......L.......W...,...
0380 63 1d 00 00 08 00 00 00 90 1d 00 00 0d 00 00 00 99 1d 00 00 09 00 00 00 a7 1d 00 00 08 00 00 00 c...............................
03a0 b1 1d 00 00 14 00 00 00 ba 1d 00 00 0c 00 00 00 cf 1d 00 00 1c 00 00 00 dc 1d 00 00 06 00 00 00 ................................
03c0 f9 1d 00 00 0c 00 00 00 00 1e 00 00 05 00 00 00 0d 1e 00 00 11 00 00 00 13 1e 00 00 31 00 00 00 ............................1...
03e0 25 1e 00 00 0f 00 00 00 57 1e 00 00 0d 00 00 00 67 1e 00 00 0d 00 00 00 75 1e 00 00 05 00 00 00 %.......W.......g.......u.......
0400 83 1e 00 00 06 00 00 00 89 1e 00 00 0f 00 00 00 90 1e 00 00 1b 00 00 00 a0 1e 00 00 53 00 00 00 ............................S...
0420 bc 1e 00 00 54 00 00 00 10 1f 00 00 25 00 00 00 65 1f 00 00 4b 00 00 00 8b 1f 00 00 21 00 00 00 ....T.......%...e...K.......!...
0440 d7 1f 00 00 4a 00 00 00 f9 1f 00 00 1a 00 00 00 44 20 00 00 51 00 00 00 5f 20 00 00 24 00 00 00 ....J...........D...Q..._...$...
0460 b1 20 00 00 70 00 00 00 d6 20 00 00 47 00 00 00 47 21 00 00 59 00 00 00 8f 21 00 00 2c 00 00 00 ....p.......G...G!..Y....!..,...
0480 e9 21 00 00 46 00 00 00 16 22 00 00 3e 00 00 00 5d 22 00 00 57 00 00 00 9c 22 00 00 3f 00 00 00 .!..F...."..>...]"..W...."..?...
04a0 f4 22 00 00 40 00 00 00 34 23 00 00 0b 00 00 00 75 23 00 00 0b 00 00 00 81 23 00 00 0a 00 00 00 ."..@...4#......u#.......#......
04c0 8d 23 00 00 19 00 00 00 98 23 00 00 4c 00 00 00 b2 23 00 00 0e 00 00 00 ff 23 00 00 3f 00 00 00 .#.......#..L....#.......#..?...
04e0 0e 24 00 00 29 00 00 00 4e 24 00 00 64 00 00 00 78 24 00 00 56 00 00 00 dd 24 00 00 2b 00 00 00 .$..)...N$..d...x$..V....$..+...
0500 34 25 00 00 28 00 00 00 60 25 00 00 09 00 00 00 89 25 00 00 0b 00 00 00 93 25 00 00 1a 00 00 00 4%..(...`%.......%.......%......
0520 9f 25 00 00 ca 01 00 00 ba 25 00 00 15 00 00 00 85 27 00 00 16 00 00 00 9b 27 00 00 8a 00 00 00 .%.......%.......'.......'......
0540 b2 27 00 00 84 00 00 00 3d 28 00 00 2b 00 00 00 c2 28 00 00 22 00 00 00 ee 28 00 00 10 00 00 00 .'......=(..+....(.."....(......
0560 11 29 00 00 14 00 00 00 22 29 00 00 14 00 00 00 37 29 00 00 69 00 00 00 4c 29 00 00 5f 00 00 00 .)......")......7)..i...L).._...
0580 b6 29 00 00 3a 00 00 00 16 2a 00 00 e1 00 00 00 51 2a 00 00 71 00 00 00 33 2b 00 00 2f 00 00 00 .)..:....*......Q*..q...3+../...
05a0 a5 2b 00 00 64 00 00 00 d5 2b 00 00 6d 00 00 00 3a 2c 00 00 1e 00 00 00 a8 2c 00 00 5a 00 00 00 .+..d....+..m...:,.......,..Z...
05c0 c7 2c 00 00 57 00 00 00 22 2d 00 00 2f 00 00 00 7a 2d 00 00 30 00 00 00 aa 2d 00 00 0c 00 00 00 .,..W..."-../...z-..0....-......
05e0 db 2d 00 00 15 00 00 00 e8 2d 00 00 31 00 00 00 fe 2d 00 00 17 00 00 00 30 2e 00 00 0d 00 00 00 .-.......-..1....-......0.......
0600 48 2e 00 00 0b 00 00 00 56 2e 00 00 0e 00 00 00 62 2e 00 00 15 00 00 00 71 2e 00 00 3e 00 00 00 H.......V.......b.......q...>...
0620 87 2e 00 00 43 00 00 00 c6 2e 00 00 42 00 00 00 0a 2f 00 00 0c 00 00 00 4d 2f 00 00 0c 00 00 00 ....C.......B..../......M/......
0640 5a 2f 00 00 06 00 00 00 67 2f 00 00 0b 00 00 00 6e 2f 00 00 52 00 00 00 7a 2f 00 00 1a 01 00 00 Z/......g/......n/..R...z/......
0660 cd 2f 00 00 07 00 00 00 e8 30 00 00 0e 00 00 00 f0 30 00 00 0a 00 00 00 ff 30 00 00 3c 00 00 00 ./.......0.......0.......0..<...
0680 0a 31 00 00 3c 00 00 00 47 31 00 00 04 00 00 00 84 31 00 00 27 00 00 00 89 31 00 00 06 00 00 00 .1..<...G1.......1..'....1......
06a0 b1 31 00 00 14 00 00 00 b8 31 00 00 14 00 00 00 cd 31 00 00 09 00 00 00 e2 31 00 00 0b 00 00 00 .1.......1.......1.......1......
06c0 ec 31 00 00 09 00 00 00 f8 31 00 00 05 00 00 00 02 32 00 00 1a 00 00 00 08 32 00 00 2a 00 00 00 .1.......1.......2.......2..*...
06e0 23 32 00 00 3e 00 00 00 4e 32 00 00 4b 00 00 00 8d 32 00 00 52 00 00 00 d9 32 00 00 1a 00 00 00 #2..>...N2..K....2..R....2......
0700 2c 33 00 00 6a 00 00 00 47 33 00 00 0c 00 00 00 b2 33 00 00 1d 00 00 00 bf 33 00 00 24 00 00 00 ,3..j...G3.......3.......3..$...
0720 dd 33 00 00 09 00 00 00 02 34 00 00 a6 00 00 00 0c 34 00 00 06 00 00 00 b3 34 00 00 17 00 00 00 .3.......4.......4.......4......
0740 ba 34 00 00 6a 00 00 00 d2 34 00 00 07 00 00 00 3d 35 00 00 15 00 00 00 45 35 00 00 9b 00 00 00 .4..j....4......=5......E5......
0760 5b 35 00 00 1d 00 00 00 f7 35 00 00 1c 00 00 00 15 36 00 00 17 00 00 00 32 36 00 00 14 00 00 00 [5.......5.......6......26......
0780 4a 36 00 00 13 00 00 00 5f 36 00 00 34 00 00 00 73 36 00 00 2d 00 00 00 a8 36 00 00 1b 00 00 00 J6......_6..4...s6..-....6......
07a0 d6 36 00 00 0b 00 00 00 f2 36 00 00 09 00 00 00 fe 36 00 00 07 00 00 00 08 37 00 00 05 00 00 00 .6.......6.......6.......7......
07c0 10 37 00 00 0b 00 00 00 16 37 00 00 20 00 00 00 22 37 00 00 48 00 00 00 43 37 00 00 3d 00 00 00 .7.......7......"7..H...C7..=...
07e0 8c 37 00 00 7c 00 00 00 ca 37 00 00 40 00 00 00 47 38 00 00 66 00 00 00 88 38 00 00 5b 00 00 00 .7..|....7..@...G8..f....8..[...
0800 ef 38 00 00 11 00 00 00 4b 39 00 00 13 00 00 00 5d 39 00 00 13 00 00 00 71 39 00 00 0d 00 00 00 .8......K9......]9......q9......
0820 85 39 00 00 05 00 00 00 93 39 00 00 08 00 00 00 99 39 00 00 17 00 00 00 a2 39 00 00 0a 00 00 00 .9.......9.......9.......9......
0840 ba 39 00 00 06 00 00 00 c5 39 00 00 13 00 00 00 cc 39 00 00 9b 00 00 00 e0 39 00 00 07 00 00 00 .9.......9.......9.......9......
0860 7c 3a 00 00 21 00 00 00 84 3a 00 00 11 00 00 00 a6 3a 00 00 1c 00 00 00 b8 3a 00 00 0b 00 00 00 |:..!....:.......:.......:......
0880 d5 3a 00 00 42 00 00 00 e1 3a 00 00 08 00 00 00 24 3b 00 00 12 00 00 00 2d 3b 00 00 09 00 00 00 .:..B....:......$;......-;......
08a0 40 3b 00 00 0d 00 00 00 4a 3b 00 00 22 00 00 00 58 3b 00 00 0e 00 00 00 7b 3b 00 00 1c 00 00 00 @;......J;.."...X;......{;......
08c0 8a 3b 00 00 05 00 00 00 a7 3b 00 00 15 00 00 00 ad 3b 00 00 0e 00 00 00 c3 3b 00 00 21 00 00 00 .;.......;.......;.......;..!...
08e0 d2 3b 00 00 4c 00 00 00 f4 3b 00 00 20 00 00 00 41 3c 00 00 14 00 00 00 62 3c 00 00 0f 00 00 00 .;..L....;......A<......b<......
0900 77 3c 00 00 05 00 00 00 87 3c 00 00 08 00 00 00 8d 3c 00 00 11 00 00 00 96 3c 00 00 21 00 00 00 w<.......<.......<.......<..!...
0920 a8 3c 00 00 64 00 00 00 ca 3c 00 00 56 00 00 00 2f 3d 00 00 2f 00 00 00 86 3d 00 00 4e 00 00 00 .<..d....<..V.../=../....=..N...
0940 b6 3d 00 00 15 00 00 00 05 3e 00 00 42 00 00 00 1b 3e 00 00 15 00 00 00 5e 3e 00 00 5d 00 00 00 .=.......>..B....>......^>..]...
0960 74 3e 00 00 2a 00 00 00 d2 3e 00 00 7e 00 00 00 fd 3e 00 00 41 00 00 00 7c 3f 00 00 60 00 00 00 t>..*....>..~....>..A...|?..`...
0980 be 3f 00 00 27 00 00 00 1f 40 00 00 51 00 00 00 47 40 00 00 4a 00 00 00 99 40 00 00 7c 00 00 00 .?..'....@..Q...G@..J....@..|...
09a0 e4 40 00 00 4e 00 00 00 61 41 00 00 4b 00 00 00 b0 41 00 00 0d 00 00 00 fc 41 00 00 0b 00 00 00 .@..N...aA..K....A.......A......
09c0 0a 42 00 00 0c 00 00 00 16 42 00 00 24 00 00 00 23 42 00 00 63 00 00 00 48 42 00 00 1c 00 00 00 .B.......B..$...#B..c...HB......
09e0 ac 42 00 00 52 00 00 00 c9 42 00 00 30 00 00 00 1c 43 00 00 5b 00 00 00 4d 43 00 00 4b 00 00 00 .B..R....B..0....C..[...MC..K...
0a00 a9 43 00 00 21 00 00 00 f5 43 00 00 22 00 00 00 17 44 00 00 0d 00 00 00 3a 44 00 00 12 00 00 00 .C..!....C.."....D......:D......
0a20 48 44 00 00 1f 00 00 00 5b 44 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 3d 00 00 00 30 00 00 00 HD......[D..........n...=...0...
0a40 00 00 00 00 2e 00 00 00 5e 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 ........^...9...................
0a60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 76 00 00 00 ................1...........v...
0a80 2c 00 00 00 74 00 00 00 56 00 00 00 0b 00 00 00 75 00 00 00 44 00 00 00 03 00 00 00 16 00 00 00 ,...t...V.......u...D...........
0aa0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 23 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 ............8...#...+...........
0ac0 40 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 8e 00 00 00 5c 00 00 00 3b 00 00 00 @...............%.......\...;...
0ae0 97 00 00 00 48 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 9e 00 00 00 67 00 00 00 08 00 00 00 69 00 00 00 ....H...............g.......i...
0b00 02 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 4d 00 00 00 70 00 00 00 57 00 00 00 59 00 00 00 88 00 00 00 ........d...M...p...W...Y.......
0b20 86 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 37 00 00 00 6d 00 00 00 98 00 00 00 ....R...............7...m.......
0b40 24 00 00 00 60 00 00 00 8a 00 00 00 45 00 00 00 14 00 00 00 9d 00 00 00 22 00 00 00 2f 00 00 00 $...`.......E...........".../...
0b60 7f 00 00 00 6a 00 00 00 1b 00 00 00 93 00 00 00 77 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....j...........w...y...........
0b80 85 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 7c 00 00 00 9f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................|...............
0ba0 00 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 82 00 00 00 4c 00 00 00 87 00 00 00 5b 00 00 00 ....:.......}.......L.......[...
0bc0 7e 00 00 00 51 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 5f 00 00 00 8c 00 00 00 00 00 00 00 ~...Q...).......X..._...........
0be0 00 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 43 00 00 00 7b 00 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 ............z...C...{...........
0c00 00 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 8d 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 ....U.......!...........A.......
0c20 8f 00 00 00 92 00 00 00 07 00 00 00 12 00 00 00 94 00 00 00 90 00 00 00 96 00 00 00 65 00 00 00 ............................e...
0c40 00 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 05 00 00 00 ............P...S...............
0c60 9c 00 00 00 49 00 00 00 17 00 00 00 3f 00 00 00 4f 00 00 00 06 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 ....I.......?...O.......].......
0c80 2a 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 3c 00 00 00 71 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 *...........<...q...............
0ca0 00 00 00 00 6f 00 00 00 6c 00 00 00 a1 00 00 00 28 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 ....o...l.......(...J...........
0cc0 0f 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........F.......................
0ce0 a0 00 00 00 83 00 00 00 3e 00 00 00 78 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 ........>...x...s...............
0d00 00 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 5a 00 00 00 4e 00 00 00 34 00 00 00 ....................Z...N...4...
0d20 09 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 72 00 00 00 0c 00 00 00 33 00 00 00 ........-...........r.......3...
0d40 19 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 0e 00 00 00 27 00 00 00 68 00 00 00 35 00 00 00 ............G.......'...h...5...
0d60 00 00 00 00 1a 00 00 00 4b 00 00 00 63 00 00 00 6b 00 00 00 0d 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 ........K...c...k.......B.......
0d80 36 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 62 00 00 00 66 00 00 00 32 00 00 00 6.......a.......T...b...f...2...
0da0 00 00 00 00 26 00 00 00 00 31 2d 73 74 65 70 20 64 65 72 69 76 61 74 69 76 65 00 32 2d 73 74 65 ....&....1-step.derivative.2-ste
0dc0 70 20 64 65 72 69 76 61 74 69 76 65 00 41 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 p.derivative.A.blur.effect.that.
0de0 6d 69 6d 69 63 73 20 61 20 72 61 6e 64 6f 6d 20 77 61 6c 6b 2c 20 62 79 20 70 69 63 6b 69 6e 67 mimics.a.random.walk,.by.picking
0e00 20 70 69 78 65 6c 73 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 6e 64 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 77 61 79 .pixels.further.and.further.away
0e20 20 66 72 6f 6d 20 69 74 73 20 6f 72 69 67 69 6e 20 61 6e 64 20 6d 69 78 69 6e 67 20 74 68 65 6d .from.its.origin.and.mixing.them
0e40 20 61 6c 6c 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 00 41 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 .all.together..A.blur.effect.tha
0e60 74 20 73 6d 6f 6f 74 68 6c 79 20 62 6c 65 6e 64 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 77 69 74 68 69 6e 20 t.smoothly.blends.pixels.within.
0e80 61 20 67 69 76 65 6e 20 72 61 64 69 75 73 2e 20 54 68 69 73 20 65 66 66 65 63 74 20 69 73 20 6d a.given.radius..This.effect.is.m
0ea0 6f 72 65 20 70 72 65 63 69 73 65 2c 20 62 75 74 20 77 61 79 20 6c 65 73 73 20 6f 70 74 69 6d 69 ore.precise,.but.way.less.optimi
0ec0 7a 65 64 2e 00 41 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 62 6c zed..A.list.of.windows.not.to.bl
0ee0 75 72 2e 00 41 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 74 6f 20 62 6c 75 72 2e 00 41 ur..A.list.of.windows.to.blur..A
0f00 64 64 20 45 66 66 65 63 74 00 41 64 64 20 50 69 70 65 6c 69 6e 65 00 41 64 64 20 57 69 6e 64 6f dd.Effect.Add.Pipeline.Add.Windo
0f20 77 00 41 64 64 20 62 6c 75 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 6f 66 20 w.Add.blur.to.the.background.of.
0f40 74 68 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 73 65 6c 65 63 74 6f 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 63 72 65 65 the.window.selector.in.the.scree
0f60 6e 73 68 6f 74 20 55 49 2e 00 41 64 64 20 62 6c 75 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6f 76 65 72 76 69 nshot.UI..Add.blur.to.the.overvi
0f80 65 77 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 77 61 6c 6c 70 61 70 ew.background,.using.the.wallpap
0fa0 65 72 20 70 69 63 74 75 72 65 2e 00 41 64 64 73 20 62 6c 75 72 20 62 65 68 69 6e 64 20 61 6c 6c er.picture..Adds.blur.behind.all
0fc0 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2e 00 41 64 64 73 20 62 6c 75 72 20 74 .windows.by.default..Adds.blur.t
0fe0 6f 20 74 68 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 54 6f 20 67 65 74 20 74 68 65 20 62 o.the.applications..To.get.the.b
1000 65 73 74 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2c 20 61 6c 74 68 6f 75 67 68 20 77 est.results.possible,.although.w
1020 69 74 68 20 72 65 64 75 63 65 64 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 2c 20 79 6f 75 20 63 61 ith.reduced.performances,.you.ca
1040 6e 20 63 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 e2 80 9c 4e 6f 20 61 72 74 69 66 61 n.choose.the.option....No.artifa
1060 63 74 e2 80 9d 20 69 6e 20 74 68 65 20 e2 80 9c 4f 74 68 65 72 20 e2 86 92 20 48 61 63 6b 20 6c ct....in.the....Other.....Hack.l
1080 65 76 65 6c e2 80 9d 20 74 61 62 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 61 64 64 73 evel....tab..An.effect.that.adds
10a0 20 61 20 72 61 6e 64 6f 6d 20 6e 6f 69 73 65 2e 20 50 72 65 66 65 72 20 74 68 65 20 4d 6f 6e 74 .a.random.noise..Prefer.the.Mont
10c0 65 20 43 61 72 6c 6f 20 62 6c 75 72 20 66 6f 72 20 61 20 6d 6f 72 65 20 6f 72 67 61 6e 69 63 20 e.Carlo.blur.for.a.more.organic.
10e0 65 66 66 65 63 74 20 69 66 20 6e 65 65 64 65 64 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 effect.if.needed..An.effect.that
1100 20 62 6c 65 6e 64 73 20 61 20 63 6f 6c 6f 72 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e .blends.a.color.into.the.pipelin
1120 65 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 64 6f 77 6e 73 63 61 6c 65 73 20 74 68 65 e..An.effect.that.downscales.the
1140 20 69 6d 61 67 65 20 61 6e 64 20 70 75 74 20 69 74 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 6f 70 2d 6c 65 66 .image.and.put.it.on.the.top-lef
1160 74 20 63 6f 72 6e 65 72 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 64 72 61 77 73 20 63 t.corner..An.effect.that.draws.c
1180 6f 72 6e 65 72 73 2e 20 41 64 64 20 69 74 20 6c 61 73 74 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 orners..Add.it.last.not.to.have.
11a0 74 68 65 20 6f 74 68 65 72 20 65 66 66 65 63 74 73 20 70 65 72 74 75 72 62 20 74 68 65 20 63 6f the.other.effects.perturb.the.co
11c0 72 6e 65 72 73 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 70 69 78 65 6c 69 7a 65 73 20 rners..An.effect.that.pixelizes.
11e0 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 75 70 73 63 61 6c the.image..An.effect.that.upscal
1200 65 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 74 6f 70 2d 6c 65 66 74 20 63 es.the.image.from.the.top-left.c
1220 6f 72 6e 65 72 2e 00 41 6e 20 6f 70 74 69 6d 69 7a 65 64 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 20 orner..An.optimized.blur.effect.
1240 74 68 61 74 20 73 6d 6f 6f 74 68 6c 79 20 62 6c 65 6e 64 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 77 69 74 68 that.smoothly.blends.pixels.with
1260 69 6e 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 72 61 64 69 75 73 2e 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 in.a.given.radius..Application.f
1280 6f 6c 64 65 72 20 62 6c 75 72 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 64 69 older.blur.Application.folder.di
12a0 61 6c 6f 67 73 20 73 74 79 6c 65 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 41 70 70 6c 69 63 61 alogs.style.Applications.Applica
12c0 74 69 6f 6e 73 20 62 6c 75 72 00 41 70 70 6c 79 20 61 20 73 70 61 74 69 61 6c 20 64 65 72 69 76 tions.blur.Apply.a.spatial.deriv
12e0 61 74 69 76 65 2c 20 6f 72 20 61 20 6c 61 70 6c 61 63 69 61 6e 2e 00 42 61 63 6b 67 72 6f 75 6e ative,.or.a.laplacian..Backgroun
1300 64 20 62 6c 75 72 00 42 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 73 74 79 6c 65 00 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 d.blur.Background.style.Blacklis
1320 74 00 42 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 73 00 42 6c 75 72 20 6f 6e 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 00 t.Blur.effects.Blur.on.overview.
1340 42 6c 75 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 70 61 6e 65 6c 20 77 69 74 68 20 44 61 73 68 20 74 6f Blur.original.panel.with.Dash.to
1360 20 50 61 6e 65 6c 00 42 6c 75 72 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 6f 66 20 74 68 .Panel.Blur.the.background.of.th
1380 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2c 20 69 66 20 69 74 20 e.Dash.to.Dock.extension,.if.it.
13a0 69 73 20 75 73 65 64 2e 00 42 6c 75 72 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 70 61 6e 65 6c 20 75 73 69 6e is.used..Blur.the.top.panel.usin
13c0 67 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 69 6d 61 67 65 2e 00 42 6c 75 72 20 74 79 70 g.the.background.image..Blur.typ
13e0 65 00 42 6f 74 74 6f 6d 20 63 6f 72 6e 65 72 73 00 42 6f 78 63 61 72 00 42 72 69 67 68 74 6e 65 e.Bottom.corners.Boxcar.Brightne
1400 73 73 00 43 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 6f 63 6b 73 63 ss.Change.the.blur.of.the.locksc
1420 72 65 65 6e 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 27 73 20 70 72 65 reen.to.use.this.extension's.pre
1440 66 65 72 65 6e 63 65 73 2e 00 43 68 61 6e 67 65 73 20 74 68 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 75 72 20 ferences..Changes.the.behaviour.
1460 6f 66 20 74 68 65 20 64 79 6e 61 6d 69 63 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2e 20 54 68 65 20 of.the.dynamic.blur.effect..The.
1480 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 68 69 67 68 6c 79 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e default.value.is.highly.recommen
14a0 64 65 64 2e 0a 54 68 65 20 e2 80 9c 4e 6f 20 61 72 74 69 66 61 63 74 e2 80 9d 20 6f 70 74 69 6f ded..The....No.artifact....optio
14c0 6e 20 77 69 6c 6c 20 65 6e 74 69 72 65 6c 79 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 63 6c 69 70 70 65 64 20 n.will.entirely.disable.clipped.
14e0 72 65 64 72 61 77 73 20 69 6e 20 47 4e 4f 4d 45 20 73 68 65 6c 6c 2c 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c redraws.in.GNOME.shell,.and.will
1500 20 69 6d 70 61 63 74 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 .impact.your.computer.performanc
1520 65 73 20 73 69 67 6e 69 66 69 63 61 6e 74 6c 79 2e 00 43 6f 6c 6f 72 00 43 6f 6d 70 61 74 69 62 es.significantly..Color.Compatib
1540 69 6c 69 74 79 00 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 64 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 74 68 65 20 69 6d ility.Contrasted.Converts.the.im
1560 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 48 53 4c 41 20 63 6f 6c 6f 72 73 70 61 63 65 20 74 6f 20 52 47 42 41 age.from.HSLA.colorspace.to.RGBA
1580 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 52 47 42 41 20 63 ..Converts.the.image.from.RGBA.c
15a0 6f 6c 6f 72 73 70 61 63 65 20 74 6f 20 48 53 4c 41 2e 00 43 6f 72 6e 65 72 00 43 6f 76 65 72 66 olorspace.to.HSLA..Corner.Coverf
15c0 6c 6f 77 20 41 6c 74 2d 54 61 62 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 62 6c 75 72 00 44 61 72 6b 00 low.Alt-Tab.extension.blur.Dark.
15e0 44 61 73 68 00 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 62 6c 75 72 00 44 65 62 75 67 00 44 65 66 Dash.Dash.to.Dock.blur.Debug.Def
1600 61 75 6c 74 00 44 65 72 69 76 61 74 69 76 65 00 44 69 72 61 63 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 69 6e ault.Derivative.Dirac.Disable.in
1620 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 77 68 65 6e 20 61 20 77 69 6e 64 6f 77 20 .overview.Disable.when.a.window.
1640 69 73 20 6e 65 61 72 00 44 69 73 61 62 6c 65 73 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 66 72 6f 6d 20 44 is.near.Disables.the.blur.from.D
1660 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 77 68 65 6e 20 65 6e 74 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 76 ash.to.Dock.when.entering.the.ov
1680 65 72 76 69 65 77 2e 00 44 69 73 61 62 6c 65 73 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 66 72 6f 6d 20 74 erview..Disables.the.blur.from.t
16a0 68 65 20 70 61 6e 65 6c 20 77 68 65 6e 20 65 6e 74 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 76 65 72 76 he.panel.when.entering.the.overv
16c0 69 65 77 2e 00 44 69 73 61 62 6c 65 73 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 63 79 20 6f iew..Disables.the.transparency.o
16e0 66 20 74 68 65 20 70 61 6e 65 6c 20 77 68 65 6e 20 61 20 77 69 6e 64 6f 77 20 69 73 20 6e 65 61 f.the.panel.when.a.window.is.nea
1700 72 20 69 74 2e 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 73 74 79 6c 65 00 44 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 64 69 73 61 r.it..Do.not.style.Does.not.disa
1720 62 6c 65 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 69 6e 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 2c 20 62 65 73 74 20 75 ble.the.blur.in.overview,.best.u
1740 73 65 64 20 77 69 74 68 20 73 74 61 74 69 63 20 62 6c 75 72 2e 00 44 6f 6e 61 74 65 00 44 6f 77 sed.with.static.blur..Donate.Dow
1760 6e 73 61 6d 70 6c 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 00 44 6f 77 6e 73 63 61 6c 65 20 28 61 64 76 61 6e 63 nsampling.mode.Downscale.(advanc
1780 65 64 20 65 66 66 65 63 74 29 00 44 79 6e 61 6d 69 63 00 45 61 63 68 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e ed.effect).Dynamic.Each.componen
17a0 74 20 75 73 65 73 20 61 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2c 20 77 68 69 63 68 20 63 61 6e 20 62 65 20 t.uses.a.pipeline,.which.can.be.
17c0 63 68 6f 73 65 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 74 61 62 2e chosen.in.the.corresponding.tab.
17e0 20 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 72 65 61 74 65 2c 20 6d 6f 64 69 66 79 20 61 6e 64 .Here.you.can.create,.modify.and
1800 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 .delete.the.pipelines.and.their.
1820 65 66 66 65 63 74 73 2e 00 45 66 66 65 63 74 73 00 45 6e 61 62 6c 65 20 61 6c 6c 20 62 79 20 64 effects..Effects.Enable.all.by.d
1840 65 66 61 75 6c 74 00 45 6e 61 62 6c 65 73 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 72 69 6e 67 20 6f 66 20 74 efault.Enables.the.blurring.of.t
1860 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 70 61 6e 65 6c 20 77 69 74 68 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 50 he.original.panel.with.Dash.to.P
1880 61 6e 65 6c 2c 20 69 66 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 anel,.if.selected.in.the.extensi
18a0 6f 6e 27 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 00 46 61 63 74 6f 72 00 46 6f 72 63 65 20 6c 69 67 68 74 on's.options..Factor.Force.light
18c0 20 74 65 78 74 00 46 6f 72 63 65 73 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 72 6f 70 .text.Forces.the.blur.to.be.prop
18e0 65 72 6c 79 20 73 68 6f 77 6e 20 6f 6e 20 61 6c 6c 20 77 6f 72 6b 73 70 61 63 65 73 20 6f 6e 20 erly.shown.on.all.workspaces.on.
1900 6f 76 65 72 76 69 65 77 2e 0a 54 68 69 73 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 73 6f 6d 65 20 6c 61 overview..This.may.cause.some.la
1920 74 65 6e 63 79 20 6f 72 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 69 73 73 75 65 73 2e 00 47 61 75 tency.or.performance.issues..Gau
1940 73 73 69 61 6e 20 62 6c 75 72 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 29 00 48 53 4c ssian.blur.(advanced.effect).HSL
1960 20 74 6f 20 52 47 42 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 29 00 48 61 63 6b 20 6c .to.RGB.(advanced.effect).Hack.l
1980 65 76 65 6c 00 48 69 64 65 74 6f 70 62 61 72 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 00 48 69 67 68 20 70 evel.Hidetopbar.extension.High.p
19a0 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 20 74 6f 20 73 63 61 6c 65 20 64 6f erformances.How.much.to.scale.do
19c0 77 6e 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2e 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 20 74 6f 20 73 63 61 6c 65 20 wn.the.image..How.much.to.scale.
19e0 75 70 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2e 00 49 6e 63 6c 75 64 65 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 up.the.image..Include.advanced.e
1a00 66 66 65 63 74 73 00 49 74 65 72 61 74 69 6f 6e 73 00 4c 61 70 6c 61 63 69 61 6e 00 4c 69 63 65 ffects.Iterations.Laplacian.Lice
1a20 6e 73 65 00 4c 69 67 68 74 00 4c 69 67 68 74 6e 65 73 73 00 4c 6f 63 6b 73 63 72 65 65 6e 20 62 nse.Light.Lightness.Lockscreen.b
1a40 6c 75 72 00 4d 61 6b 65 20 74 68 65 20 63 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 20 61 6c 74 2d 74 61 62 20 65 lur.Make.the.coverflow.alt-tab.e
1a60 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 62 6c 75 72 72 65 64 2c 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 75 73 65 64 2e xtension.blurred,.if.it.is.used.
1a80 00 4d 61 6b 65 20 74 68 65 20 77 69 6e 64 6f 77 2d 6c 69 73 74 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 .Make.the.window-list.extension.
1aa0 62 6c 75 72 72 65 64 2c 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 75 73 65 64 2e 00 4d 61 6b 65 73 20 74 68 blurred,.if.it.is.used..Makes.th
1ac0 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 65 69 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 e.background.either.transparent.
1ae0 6f 72 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2c 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 74 68 69 or.semi-transparent,.disable.thi
1b00 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 s.to.use.Dash.to.Dock.preference
1b20 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 4d 61 6b 65 73 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 s.instead..Makes.the.background.
1b40 6f 66 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 62 6c of.application.folder.dialogs.bl
1b60 75 72 72 65 64 2e 00 4d 61 6b 65 73 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 76 65 72 62 6f urred..Makes.the.extension.verbo
1b80 73 65 20 69 6e 20 6c 6f 67 73 2c 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 77 68 65 6e 20 79 6f 75 20 6e 65 se.in.logs,.activate.when.you.ne
1ba0 65 64 20 74 6f 20 72 65 70 6f 72 74 20 61 6e 20 69 73 73 75 65 2e 00 4d 61 6b 65 73 20 74 68 65 ed.to.report.an.issue..Makes.the
1bc0 20 66 6f 63 75 73 65 64 20 77 69 6e 64 6f 77 20 6f 70 61 71 75 65 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 6f .focused.window.opaque.and.the.o
1be0 74 68 65 72 20 6f 6e 65 73 20 62 6c 75 72 72 65 64 2c 20 68 65 6c 70 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 ther.ones.blurred,.helping.with.
1c00 6c 65 67 69 62 69 6c 69 74 79 2e 00 4d 61 6e 61 67 65 20 65 66 66 65 63 74 73 00 4d 6f 6e 74 65 legibility..Manage.effects.Monte
1c20 20 43 61 72 6c 6f 20 62 6c 75 72 00 4e 61 74 69 76 65 20 67 61 75 73 73 69 61 6e 20 62 6c 75 72 .Carlo.blur.Native.gaussian.blur
1c40 00 4e 6f 20 61 72 74 69 66 61 63 74 00 4e 6f 69 73 65 00 4f 70 61 63 69 74 79 00 4f 70 61 71 75 .No.artifact.Noise.Opacity.Opaqu
1c60 65 20 66 6f 63 75 73 65 64 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 00 4f 74 68 65 72 e.focused.window.Operation.Other
1c80 00 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 74 68 .Override.background.Override.th
1ca0 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 6e 65 6c 20 74 6f 20 75 73 65 e.background.of.the.panel.to.use
1cc0 20 61 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 6f 72 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 .a.transparent.or.semi-transpare
1ce0 6e 74 20 6f 6e 65 2e 0a 52 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 75 6e 6c 65 73 73 20 79 6f 75 20 77 nt.one..Recommended.unless.you.w
1d00 61 6e 74 20 74 6f 20 63 75 73 74 6f 6d 69 7a 65 20 79 6f 75 72 20 47 4e 4f 4d 45 20 74 68 65 6d ant.to.customize.your.GNOME.them
1d20 65 2e 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 73 20 e..Overview.Overview.components.
1d40 73 74 79 6c 65 00 50 61 6e 65 6c 00 50 61 6e 65 6c 20 62 6c 75 72 00 50 65 72 66 6f 72 6d 61 6e style.Panel.Panel.blur.Performan
1d60 63 65 00 50 69 63 6b 20 61 20 77 69 6e 64 6f 77 20 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 20 69 74 20 62 79 ce.Pick.a.window.or.select.it.by
1d80 20 69 74 73 20 63 6c 61 73 73 6e 61 6d 65 2e 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 00 50 69 70 65 6c 69 6e .its.classname..Pipeline.Pipelin
1da0 65 20 6e 61 6d 65 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 73 00 50 69 78 65 6c 69 7a 65 00 50 72 65 66 65 72 e.name.Pipelines.Pixelize.Prefer
1dc0 20 63 6c 6f 73 65 72 20 70 69 78 65 6c 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 70 61 67 65 00 52 47 42 20 .closer.pixels.Project.page.RGB.
1de0 74 6f 20 48 53 4c 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 29 00 52 61 64 69 75 73 00 to.HSL.(advanced.effect).Radius.
1e00 52 65 70 6f 72 74 20 61 20 42 75 67 00 52 65 73 65 74 00 52 65 73 65 74 20 70 72 65 66 65 72 65 Report.a.Bug.Reset.Reset.prefere
1e20 6e 63 65 73 00 52 65 73 65 74 73 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 6f 66 20 42 6c 75 72 20 nces.Resets.preferences.of.Blur.
1e40 6d 79 20 53 68 65 6c 6c 20 69 72 72 65 76 65 72 73 69 62 6c 79 2e 00 53 63 72 65 65 6e 73 68 6f my.Shell.irreversibly..Screensho
1e60 74 20 62 6c 75 72 00 53 65 6c 65 63 74 20 77 69 6e 64 6f 77 00 53 68 61 70 65 20 65 66 66 65 63 t.blur.Select.window.Shape.effec
1e80 74 73 00 53 69 67 6d 61 00 53 74 61 74 69 63 00 54 65 78 74 75 72 65 20 65 66 66 65 63 74 73 00 ts.Sigma.Static.Texture.effects.
1ea0 54 68 65 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 6e 6f 69 73 65 20 74 6f 20 61 64 64 2e 00 54 68 65 20 The.amount.of.noise.to.add..The.
1ec0 62 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2c 20 61 brightness.of.the.blur.effect,.a
1ee0 20 68 69 67 68 20 76 61 6c 75 65 20 6d 69 67 68 74 20 6d 61 6b 65 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 .high.value.might.make.the.text.
1f00 68 61 72 64 65 72 20 74 6f 20 72 65 61 64 2e 00 54 68 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 74 6f 20 62 6c 65 harder.to.read..The.color.to.ble
1f20 6e 64 20 69 6e 2e 20 54 68 65 20 62 6c 65 6e 64 69 6e 67 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 69 73 20 63 6f nd.in..The.blending.amount.is.co
1f40 6e 74 72 6f 6c 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 6f 70 61 63 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f ntroled.by.the.opacity.of.the.co
1f60 6c 6f 72 2e 00 54 68 65 20 64 6f 77 6e 73 61 6d 70 6c 69 6e 67 20 6d 65 74 68 6f 64 20 74 68 61 lor..The.downsampling.method.tha
1f80 74 20 69 73 20 75 73 65 64 2e 00 54 68 65 20 64 79 6e 61 6d 69 63 20 62 6c 75 72 20 69 73 20 73 t.is.used..The.dynamic.blur.is.s
1fa0 6c 6f 77 65 72 20 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 61 lower.and.only.compatible.with.a
1fc0 20 67 61 75 73 73 69 61 6e 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 6e .gaussian.blur.effect..The.inten
1fe0 73 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 sity.of.the.blur.effect..The.int
2000 65 6e 73 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2e 20 54 68 65 20 62 ensity.of.the.blur.effect..The.b
2020 69 67 67 65 72 20 69 74 20 69 73 2c 20 74 68 65 20 73 6c 6f 77 65 72 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 igger.it.is,.the.slower.it.will.
2040 62 65 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 6e 73 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 2e 00 54 be..The.intensity.of.the.blur..T
2060 68 65 20 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 69 73 65 2e 20 41 20 73 65 he.luminosity.of.the.noise..A.se
2080 74 74 69 6e 67 20 6f 66 20 27 31 2e 30 27 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 6b 65 20 74 68 65 20 65 66 66 tting.of.'1.0'.will.make.the.eff
20a0 65 63 74 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2e 00 54 68 65 20 6d 61 74 68 65 6d 61 74 69 63 61 ect.transparent..The.mathematica
20c0 6c 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 2e 00 54 68 65 20 6d 61 78 69 6d 75 l.operation.to.apply..The.maximu
20e0 6d 20 74 72 61 76 65 6c 20 64 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 73 74 65 70 20 m.travel.distance.for.each.step.
2100 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 64 6f 6d 20 77 61 6c 6b 2e 20 41 20 68 69 67 68 65 72 20 76 61 6c in.the.random.walk..A.higher.val
2120 75 65 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 6b 65 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 6d 6f 72 65 20 72 61 6e 64 6f ue.will.make.the.blur.more.rando
2140 6d 69 7a 65 64 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 69 74 65 72 61 74 69 6f 6e 73 2e mized..The.number.of.iterations.
2160 20 54 68 65 20 6d 6f 72 65 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 2c 20 74 68 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 65 .The.more.there.are,.the.smoothe
2180 72 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 69 73 2e 00 54 68 65 20 6f 70 61 63 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 r.the.blur.is..The.opacity.of.th
21a0 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 6f 6e 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 e.window.on.top.of.the.blur.effe
21c0 63 74 2c 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6d 6f 72 65 20 ct,.a.higher.value.will.be.more.
21e0 6c 65 67 69 62 6c 65 2e 00 54 68 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 65 64 legible..The.pipeline.to.be.used
2200 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 2e 00 54 68 65 20 72 61 64 69 75 73 .with.this.component..The.radius
2220 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 72 6e 65 72 2e 20 47 4e 4f 4d 45 20 61 70 70 73 20 75 73 65 20 61 .of.the.corner..GNOME.apps.use.a
2240 20 72 61 64 69 75 73 20 6f 66 20 31 32 20 70 78 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2e 00 54 68 65 .radius.of.12.px.by.default..The
2260 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 73 74 79 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 .semi-transparent.style.for.the.
2280 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 64 69 61 6c 6f 67 73 2e 00 54 68 65 20 application.folder.dialogs..The.
22a0 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 73 74 79 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 64 semi-transparent.style.for.the.d
22c0 61 73 68 2c 20 73 65 61 72 63 68 20 65 6e 74 72 79 2f 72 65 73 75 6c 74 73 2c 20 61 6e 64 20 61 ash,.search.entry/results,.and.a
22e0 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 73 2e 00 54 68 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 pplication.folders..The.transpar
2300 65 6e 74 2f 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 73 74 79 6c 65 20 66 6f 72 20 74 ent/semi-transparent.style.for.t
2320 68 65 20 64 6f 63 6b 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2e 00 54 68 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 he.dock.background..The.transpar
2340 65 6e 74 2f 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 73 74 79 6c 65 20 66 6f 72 20 74 ent/semi-transparent.style.for.t
2360 68 65 20 70 61 6e 65 6c 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2e 00 54 6f 70 20 63 6f 72 6e 65 72 73 he.panel.background..Top.corners
2380 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 54 72 69 61 6e 67 75 6c 61 72 00 55 70 73 63 61 6c 65 20 .Transparent.Triangular.Upscale.
23a0 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 29 00 55 73 65 20 61 20 6c 69 67 68 74 20 74 65 (advanced.effect).Use.a.light.te
23c0 78 74 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 61 6e 65 6c 2c 20 75 73 65 66 75 6c 20 77 68 65 6e 20 75 73 xt.for.the.panel,.useful.when.us
23e0 69 6e 67 20 67 6e 6f 6d 65 2d 73 68 65 6c 6c 27 73 20 6c 69 67 68 74 20 74 68 65 6d 65 2e 00 55 ing.gnome-shell's.light.theme..U
2400 73 65 20 62 61 73 65 20 70 69 78 65 6c 00 56 61 72 69 6f 75 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f se.base.pixel.Various.options.to
2420 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 .provide.compatibility.with.othe
2440 72 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e 00 56 61 72 69 6f 75 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f r.extensions..Various.options.to
2460 20 74 77 65 61 6b 20 74 68 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 00 57 68 65 74 68 65 72 20 .tweak.the.performance..Whether.
2480 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 70 69 78 65 6c 20 69 73 20 63 6f 75 or.not.the.original.pixel.is.cou
24a0 6e 74 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 2e 20 49 66 20 69 74 20 69 73 2c 20 74 68 65 nted.for.the.blur..If.it.is,.the
24c0 20 69 6d 61 67 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6d 6f 72 65 20 6c 65 67 69 62 6c 65 2e 00 57 68 65 .image.will.be.more.legible..Whe
24e0 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 70 69 78 65 6c 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 ther.or.not.the.pixels.that.are.
2500 63 6c 6f 73 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 70 69 78 65 6c 20 77 69 6c closer.to.the.original.pixel.wil
2520 6c 20 68 61 76 65 20 6d 6f 72 65 20 77 65 69 67 68 74 2e 00 57 68 65 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e l.have.more.weight..Whether.or.n
2540 6f 74 20 74 6f 20 72 6f 75 6e 64 20 74 68 65 20 62 6f 74 74 6f 6d 20 63 6f 72 6e 65 72 73 2e 00 ot.to.round.the.bottom.corners..
2560 57 68 65 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 72 6f 75 6e 64 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 Whether.or.not.to.round.the.top.
2580 63 6f 72 6e 65 72 73 2e 00 57 68 69 74 65 6c 69 73 74 00 57 69 6e 64 6f 77 20 4e 61 6d 65 00 57 corners..Whitelist.Window.Name.W
25a0 69 6e 64 6f 77 20 6c 69 73 74 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 62 6c 75 72 00 50 72 6f 6a 65 63 indow.list.extension.blur.Projec
25c0 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 t-Id-Version:..Report-Msgid-Bugs
25e0 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 35 2d 30 35 2d -To:..PO-Revision-Date:.2025-05-
2600 32 32 20 30 31 3a 30 31 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 42 22.01:01+0000.Last-Translator:.B
2620 61 6c 48 61 69 73 65 20 3c 73 77 69 7a 7a 79 62 61 62 65 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c alHaise.<swizzybabe@gmail.com>.L
2640 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 68 6f anguage-Team:.French.<https://ho
2660 73 74 65 64 2e 77 65 62 6c 61 74 65 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 62 6c 75 72 2d 6d sted.weblate.org/projects/blur-m
2680 79 2d 73 68 65 6c 6c 2f 62 6c 75 72 2d 6d 79 2d 73 68 65 6c 6c 2f 66 72 2f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 y-shell/blur-my-shell/fr/>.Langu
26a0 61 67 65 3a 20 66 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e age:.fr.MIME-Version:.1.0.Conten
26c0 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d t-Type:.text/plain;.charset=UTF-
26e0 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 8.Content-Transfer-Encoding:.8bi
2700 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 t.Plural-Forms:.nplurals=2;.plur
2720 61 6c 3d 6e 20 3e 20 31 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 57 65 62 6c 61 74 65 20 35 al=n.>.1;.X-Generator:.Weblate.5
2740 2e 31 32 2d 64 65 76 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 42 61 73 65 70 61 74 68 3a 20 2e 2e 2f 72 65 .12-dev.X-Poedit-Basepath:.../re
2760 73 6f 75 72 63 65 73 2f 75 69 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 53 65 61 72 63 68 50 61 74 68 2d 30 sources/ui.X-Poedit-SearchPath-0
2780 3a 20 2e 0a 00 44 c3 a9 72 69 76 c3 a9 65 20 65 6e 20 31 20 c3 a9 74 61 70 65 00 44 c3 a9 72 69 :....D..riv..e.en.1...tape.D..ri
27a0 76 c3 a9 65 20 65 6e 20 32 20 c3 a9 74 61 70 65 73 00 55 6e 20 65 66 66 65 74 20 64 65 20 66 6c v..e.en.2...tapes.Un.effet.de.fl
27c0 6f 75 20 71 75 69 20 69 6d 69 74 65 20 75 6e 65 20 6d 61 72 63 68 65 20 61 6c c3 a9 61 74 6f 69 ou.qui.imite.une.marche.al..atoi
27e0 72 65 2c 20 65 6e 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 61 6e 74 20 64 65 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 64 65 re,.en.choisissant.des.pixels.de
2800 20 70 6c 75 73 20 65 6e 20 70 6c 75 73 20 6c 6f 69 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6f 72 69 67 69 6e .plus.en.plus.loin.de.son.origin
2820 65 20 65 74 20 65 6e 20 6c 65 73 20 6d 69 78 61 6e 74 20 65 6e 73 65 6d 62 6c 65 2e 00 55 6e 20 e.et.en.les.mixant.ensemble..Un.
2840 65 66 66 65 74 20 64 65 20 66 6c 6f 75 20 71 75 69 20 6d 69 78 65 20 6c 65 73 20 70 69 78 65 6c effet.de.flou.qui.mixe.les.pixel
2860 73 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 72 61 79 6f 6e 20 64 65 20 6d 61 6e 69 c3 s.dans.un.certain.rayon.de.mani.
2880 a8 72 65 20 6c 69 73 73 65 2e 20 43 65 74 20 65 66 66 65 74 20 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 70 72 .re.lisse..Cet.effet.est.plus.pr
28a0 c3 a9 63 69 73 2c 20 6d 61 69 73 20 62 69 65 6e 20 6d 6f 69 6e 73 20 6f 70 74 69 6d 69 73 c3 a9 ..cis,.mais.bien.moins.optimis..
28c0 2e 00 55 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 c3 a0 20 6e 65 ..Une.liste.d'applications....ne
28e0 20 70 61 73 20 66 6c 6f 75 74 65 72 2e 00 55 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 66 65 6e c3 aa .pas.flouter..Une.liste.de.fen..
2900 74 72 65 73 20 c3 a0 20 66 6c 6f 75 74 65 72 2e 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 65 66 66 65 tres....flouter..Ajouter.un.effe
2920 74 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 t.Ajouter.une.pipeline.Ajouter.u
2940 6e 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 00 41 6a 6f 75 74 65 20 64 75 20 66 6c 6f 75 20 61 75 20 66 6f ne.fen..tre.Ajoute.du.flou.au.fo
2960 6e 64 20 64 27 c3 a9 63 72 61 6e 20 64 65 20 6c 27 65 73 70 61 63 65 20 64 65 20 73 c3 a9 6c 65 nd.d'..cran.de.l'espace.de.s..le
2980 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 73 2c 20 64 61 6e 73 20 6c 27 6f 75 74 69 6c ction.de.fen..tres,.dans.l'outil
29a0 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 27 c3 a9 63 72 61 6e 2e 00 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 .de.capture.d'..cran..Ajoute.un.
29c0 65 66 66 65 74 20 64 65 20 66 6c 6f 75 20 c3 a0 20 6c 27 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e effet.de.flou....l'arri..re-plan
29e0 20 64 65 20 6c 27 61 70 65 72 c3 a7 75 2c 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 69 6d .de.l'aper..u,.en.utilisant.l'im
2a00 61 67 65 20 64 65 20 66 6f 6e 64 20 64 27 c3 a9 63 72 61 6e 2e 00 41 6a 6f 75 74 65 20 64 75 20 age.de.fond.d'..cran..Ajoute.du.
2a20 66 6c 6f 75 20 64 65 72 72 69 c3 a8 72 65 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 66 65 6e c3 aa 74 flou.derri..re.toutes.les.fen..t
2a40 72 65 73 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 2e 00 41 6a 6f 75 74 65 20 64 75 20 66 6c 6f 75 20 res.par.d..faut..Ajoute.du.flou.
2a60 61 75 78 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 50 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6c aux.applications..Pour.obtenir.l
2a80 65 73 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 73 20 72 c3 a9 73 75 6c 74 61 74 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 es.meilleurs.r..sultats.possible
2aa0 2c 20 6d 61 69 73 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 20 72 c3 a9 ,.mais.avec.des.performances.r..
2ac0 64 75 69 74 65 73 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 6f 69 73 69 72 20 6c 27 6f 70 duites,.vous.pouvez.choisir.l'op
2ae0 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 50 61 73 20 64 27 61 72 74 65 66 61 63 74 73 20 c2 bb 20 64 61 6e 73 20 tion....Pas.d'artefacts....dans.
2b00 6c 27 6f 6e 67 6c 65 74 20 c2 ab 20 41 75 74 72 65 73 20 e2 86 92 20 41 73 74 75 63 65 73 20 64 l'onglet....Autres.....Astuces.d
2b20 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 20 c2 bb 2e 00 55 6e 20 65 66 66 65 74 20 71 75 69 20 e.performances.....Un.effet.qui.
2b40 61 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 62 72 75 69 74 20 61 6c c3 a9 61 74 6f 69 72 65 2e 20 53 69 20 75 ajoute.un.bruit.al..atoire..Si.u
2b60 6e 20 65 66 66 65 74 20 70 6c 75 73 20 6f 72 67 61 6e 69 71 75 65 20 65 73 74 20 76 6f 75 6c 75 n.effet.plus.organique.est.voulu
2b80 2c 20 70 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 7a 20 6c 65 20 66 6c 6f 75 20 64 65 20 4d 6f 6e 74 65 20 43 61 ,.pr..f..rez.le.flou.de.Monte.Ca
2ba0 72 6c 6f 2e 00 55 6e 20 65 66 66 65 74 20 71 75 69 20 6d 69 78 65 20 75 6e 65 20 63 6f 75 6c 65 rlo..Un.effet.qui.mixe.une.coule
2bc0 75 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 00 55 6e 20 65 66 66 65 74 20 71 75 ur.dans.la.pipeline..Un.effet.qu
2be0 69 20 6d 65 74 20 6c e2 80 99 69 6d 61 67 65 20 c3 a0 20 6c e2 80 99 c3 a9 63 68 65 6c 6c 65 20 i.met.l...image....l.....chelle.
2c00 69 6e 66 c3 a9 72 69 65 75 72 65 20 65 74 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 61 6e 73 20 6c e2 80 inf..rieure.et.la.place.dans.l..
2c20 99 61 6e 67 6c 65 20 73 75 70 c3 a9 72 69 65 75 72 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 55 6e 20 65 66 66 .angle.sup..rieur.gauche..Un.eff
2c40 65 74 20 71 75 69 20 64 65 73 73 69 6e 65 20 64 65 73 20 63 6f 69 6e 73 2e 20 41 6a 6f 75 74 65 et.qui.dessine.des.coins..Ajoute
2c60 7a 2d 6c 65 20 65 6e 20 64 65 72 6e 69 65 72 20 61 66 69 6e 20 71 75 27 69 6c 20 6e 65 20 73 6f z-le.en.dernier.afin.qu'il.ne.so
2c80 69 74 20 70 61 73 20 70 65 72 74 75 72 62 c3 a9 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 it.pas.perturb...par.les.autres.
2ca0 65 66 66 65 74 73 2e 00 55 6e 20 65 66 66 65 74 20 71 75 69 20 70 69 78 65 6c 69 73 65 20 6c 27 effets..Un.effet.qui.pixelise.l'
2cc0 69 6d 61 67 65 2e 00 55 6e 20 65 66 66 65 74 20 71 75 69 20 6d 65 74 20 6c e2 80 99 69 6d 61 67 image..Un.effet.qui.met.l...imag
2ce0 65 20 c3 a0 20 6c e2 80 99 c3 a9 63 68 65 6c 6c 65 20 73 75 70 c3 a9 72 69 65 75 72 65 20 64 65 e....l.....chelle.sup..rieure.de
2d00 70 75 69 73 20 6c e2 80 99 61 6e 67 6c 65 20 73 75 70 c3 a9 72 69 65 75 72 20 67 61 75 63 68 65 puis.l...angle.sup..rieur.gauche
2d20 2e 00 55 6e 20 65 66 66 65 74 20 64 65 20 66 6c 6f 75 20 6f 70 74 69 6d 69 73 c3 a9 20 71 75 69 ..Un.effet.de.flou.optimis...qui
2d40 20 6d 69 78 65 20 6c 65 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 63 65 72 74 61 69 6e .mixe.les.pixels.dans.un.certain
2d60 20 72 61 79 6f 6e 20 64 65 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 20 6c 69 73 73 65 2e 00 46 6c 6f 75 20 64 .rayon.de.mani..re.lisse..Flou.d
2d80 65 73 20 64 6f 73 73 69 65 72 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 64 65 73 20 61 70 70 es.dossiers.dans.le.menu.des.app
2da0 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 53 74 79 6c 65 20 64 65 73 20 64 6f 73 73 69 65 72 73 20 64 61 6e lications.Style.des.dossiers.dan
2dc0 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 64 65 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 41 70 70 6c 69 s.le.menu.des.applications.Appli
2de0 63 61 74 69 6f 6e 73 00 46 6c 6f 75 20 64 65 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 41 70 cations.Flou.des.applications.Ap
2e00 70 6c 69 71 75 65 72 20 75 6e 65 20 64 c3 a9 72 69 76 c3 a9 65 20 73 70 61 74 69 61 6c 65 20 6f pliquer.une.d..riv..e.spatiale.o
2e20 75 20 75 6e 20 6c 61 70 6c 61 63 69 65 6e 2e 00 46 6c 6f 75 74 65 72 20 6c 27 61 72 72 69 c3 a8 u.un.laplacien..Flouter.l'arri..
2e40 72 65 2d 70 6c 61 6e 00 53 74 79 6c 65 20 64 75 20 66 6f 6e 64 00 4c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 re-plan.Style.du.fond.Liste.noir
2e60 65 00 45 66 66 65 74 73 20 64 65 20 66 6c 6f 75 00 46 6c 6f 75 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 61 e.Effets.de.flou.Floute.dans.l'a
2e80 70 65 72 c3 a7 75 00 46 6c 6f 75 74 65 72 20 6c 65 20 70 61 6e 6e 65 61 75 20 6f 72 69 67 69 6e per..u.Flouter.le.panneau.origin
2ea0 61 6c 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 65 73 74 20 75 74 69 al.lorsque.Dash.to.Panel.est.uti
2ec0 6c 69 73 c3 a9 00 46 6c 6f 75 74 65 20 6c 65 20 66 6f 6e 64 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 lis...Floute.le.fond.de.l'extens
2ee0 69 6f 6e 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 2c 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 69 6e ion.Dash.to.Dock,.si.elle.est.in
2f00 73 74 61 6c 6c c3 a9 65 2e 00 46 6c 6f 75 74 65 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 73 75 70 c3 a9 72 stall..e..Floute.la.barre.sup..r
2f20 69 65 75 72 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 69 6d 61 67 65 20 64 65 20 66 6f ieure.en.utilisant.l'image.de.fo
2f40 6e 64 20 64 27 c3 a9 63 72 61 6e 2e 00 54 79 70 65 20 64 65 20 66 6c 6f 75 00 43 6f 69 6e 73 20 nd.d'..cran..Type.de.flou.Coins.
2f60 64 75 20 62 61 73 00 42 6f 78 63 61 72 00 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 c3 a9 00 55 74 69 6c 69 73 du.bas.Boxcar.Luminosit...Utilis
2f80 65 20 6c 65 73 20 70 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 e.les.pr..f..rences.de.l'extensi
2fa0 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 66 6c 6f 75 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 63 72 61 6e 20 64 65 20 76 on.pour.le.flou.de.l'..cran.de.v
2fc0 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 61 67 65 2e 00 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d errouillage..Change.le.comportem
2fe0 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 65 66 66 65 74 20 64 65 20 66 6c 6f 75 20 64 79 6e 61 6d 69 71 75 65 ent.de.l'effet.de.flou.dynamique
3000 2e 20 4c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 65 73 74 20 74 72 c3 a8 ..La.valeur.par.d..faut.est.tr..
3020 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 c3 a9 65 2e 0a 4c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 c2 ab 20 50 61 73 20 s.recommand..e..L'option....Pas.
3040 64 e2 80 99 61 72 74 65 66 61 63 74 73 20 c2 bb 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 61 20 65 6e d...artefacts....d..sactivera.en
3060 74 69 c3 a8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 73 20 73 61 ti..rement.les.actualisations.sa
3080 63 63 61 64 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 47 4e 4f 4d 45 20 73 68 65 6c 6c 2c 20 65 74 20 69 6d ccad..es.dans.GNOME.shell,.et.im
30a0 70 61 63 74 65 72 61 20 6c 65 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 20 64 65 20 76 6f 74 72 pactera.les.performances.de.votr
30c0 65 20 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 20 64 65 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 20 73 69 67 6e 69 66 69 e.ordinateur.de.mani..re.signifi
30e0 63 61 74 69 76 65 2e 00 43 6f 75 6c 65 75 72 00 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 c3 a9 00 43 cative..Couleur.Compatibilit...C
3100 6f 6e 74 72 61 73 74 c3 a9 00 43 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 6c e2 80 99 69 6d 61 67 65 20 64 65 ontrast...Convertit.l...image.de
3120 20 6c e2 80 99 65 73 70 61 63 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 20 48 53 4c 41 20 76 65 72 73 .l...espace.de.couleur.HSLA.vers
3140 20 52 47 42 41 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 6c e2 80 99 69 6d 61 67 65 20 64 65 20 6c e2 .RGBA..Convertit.l...image.de.l.
3160 80 99 65 73 70 61 63 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 20 52 47 42 41 20 76 65 72 73 20 48 53 ..espace.de.couleur.RGBA.vers.HS
3180 4c 41 2e 00 43 6f 69 6e 00 46 6c 6f 75 74 65 72 20 6c e2 80 99 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 43 LA..Coin.Flouter.l...extension.C
31a0 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 20 41 6c 74 2d 54 61 62 00 46 6f 6e 63 c3 a9 00 42 61 72 72 65 20 64 27 overflow.Alt-Tab.Fonc...Barre.d'
31c0 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 46 6c 6f 75 20 64 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 applications.Flou.de.Dash.to.Doc
31e0 6b 00 44 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 50 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 00 44 c3 a9 72 69 76 c3 a9 k.D..bogage.Par.d..faut.D..riv..
3200 65 00 44 69 72 61 63 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 27 61 70 65 72 c3 e.Dirac.D..sactiver.dans.l'aper.
3220 a7 75 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 6f 72 73 71 75 27 75 6e 65 20 66 65 6e c3 aa 74 .u.D..sactiver.lorsqu'une.fen..t
3240 72 65 20 65 73 74 20 70 72 6f 63 68 65 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 66 6c 6f re.est.proche.D..sactiver.le.flo
3260 75 20 64 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 6c 6f 72 73 71 75 27 6f 6e 20 6f 75 76 72 u.de.Dash.to.Dock.lorsqu'on.ouvr
3280 65 20 6c 27 61 70 65 72 c3 a7 75 2e 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 66 6c 6f 75 20 e.l'aper..u..D..sactive.le.flou.
32a0 64 75 20 64 65 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 73 75 70 c3 a9 72 69 65 75 72 65 20 6c 6f 72 73 71 du.de.la.barre.sup..rieure.lorsq
32c0 75 27 6f 6e 20 65 73 74 20 64 61 6e 73 20 6c 27 61 70 65 72 c3 a7 75 2e 00 44 c3 a9 73 61 63 74 u'on.est.dans.l'aper..u..D..sact
32e0 69 76 65 20 6c 61 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 63 65 20 64 65 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 ive.la.transparence.de.la.barre.
3300 73 75 70 c3 a9 72 69 65 75 72 65 20 6c 6f 72 73 71 75 27 75 6e 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 20 sup..rieure.lorsqu'une.fen..tre.
3320 65 73 74 20 70 72 6f 63 68 65 2e 00 4e 65 20 70 61 73 20 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 64 65 20 est.proche..Ne.pas.appliquer.de.
3340 74 68 c3 a8 6d 65 00 4e 65 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 70 61 73 20 6c 65 20 66 6c 6f 75 th..me.Ne.d..sactive.pas.le.flou
3360 20 6c 6f 72 73 71 75 27 6f 6e 20 65 73 74 20 64 61 6e 73 20 6c 27 61 70 65 72 c3 a7 75 2c 20 c3 .lorsqu'on.est.dans.l'aper..u,..
3380 a0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 20 70 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 61 76 65 63 20 ..utiliser.de.pr..f..rence.avec.
33a0 75 6e 20 66 6c 6f 75 20 73 74 61 74 69 71 75 65 2e 00 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 64 6f 6e 00 4d un.flou.statique..Faire.un.don.M
33c0 6f 64 65 20 64 65 20 73 6f 75 73 2d c3 a9 63 68 61 6e 74 69 6c 6c 6f 6e 6e 61 67 65 00 c3 89 63 ode.de.sous-..chantillonnage...c
33e0 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 66 c3 a9 72 69 65 75 72 65 20 28 65 66 66 65 74 20 61 76 61 6e 63 c3 a9 helle.inf..rieure.(effet.avanc..
3400 29 00 44 79 6e 61 6d 69 71 75 65 00 43 68 61 71 75 65 20 63 6f 6d 70 6f 73 61 6e 74 20 75 74 69 ).Dynamique.Chaque.composant.uti
3420 6c 69 73 65 20 75 6e 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2c 20 71 75 69 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 lise.une.pipeline,.qui.peut...tr
3440 65 20 63 68 6f 69 73 69 20 64 61 6e 73 20 6c 27 6f 6e 67 6c 65 74 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e e.choisi.dans.l'onglet.correspon
3460 64 61 6e 74 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 69 63 69 20 63 72 c3 a9 65 72 2c 20 6d 6f dant..Vous.pouvez.ici.cr..er,.mo
3480 64 69 66 69 65 72 20 65 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 difier.et.supprimer.les.pipeline
34a0 73 20 65 74 20 6c 65 75 72 73 20 65 66 66 65 74 73 2e 00 45 66 66 65 74 73 00 41 63 74 69 76 65 s.et.leurs.effets..Effets.Active
34c0 20 74 6f 75 74 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 00 46 6c 6f 75 74 65 20 6c 65 20 70 61 6e 6e .tout.par.d..faut.Floute.le.pann
34e0 65 61 75 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 50 61 6e 65 6c 2c 20 73 eau.original.de.Dash.to.Panel,.s
3500 69 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 61 63 74 69 76 c3 a9 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 i.l'option.est.activ..e.dans.les
3520 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2e 00 46 61 63 .param..tres.de.l'extension..Fac
3540 74 65 75 72 00 46 6f 72 63 65 72 20 75 6e 20 74 65 78 74 65 20 63 6c 61 69 72 00 46 6f 72 63 65 teur.Forcer.un.texte.clair.Force
3560 20 6c 65 20 66 6c 6f 75 20 c3 a0 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 61 .le.flou......tre.correctement.a
3580 66 66 69 63 68 c3 a9 20 73 75 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 65 73 70 61 63 65 73 20 64 65 20 ffich...sur.tous.les.espaces.de.
35a0 74 72 61 76 61 69 6c 20 64 75 20 6d 6f 64 65 20 61 70 65 72 c3 a7 75 2e 0a 43 65 6c 61 20 70 65 travail.du.mode.aper..u..Cela.pe
35c0 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 73 20 64 65 20 6c 61 74 65 ut.causer.des.probl..mes.de.late
35e0 6e 63 65 20 6f 75 20 64 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 00 46 6c 6f 75 20 67 61 75 73 nce.ou.de.performance..Flou.gaus
3600 73 69 65 6e 20 28 65 66 66 65 74 20 61 76 61 6e 63 c3 a9 29 00 48 53 4c 20 76 65 72 73 20 52 47 sien.(effet.avanc..).HSL.vers.RG
3620 42 20 28 65 66 66 65 74 20 61 76 61 6e 63 c3 a9 29 00 41 73 74 75 63 65 73 20 64 65 20 70 65 72 B.(effet.avanc..).Astuces.de.per
3640 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 00 45 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 48 69 64 65 74 6f 70 62 61 72 00 48 formances.Extension.Hidetopbar.H
3660 61 75 74 65 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 00 50 61 72 20 63 6f 6d 62 69 65 6e 20 6c autes.performances.Par.combien.l
3680 61 20 72 c3 a9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 69 6d 61 67 65 20 73 65 72 61 20 72 c3 a.r..solution.de.l'image.sera.r.
36a0 a9 64 75 69 74 65 2e 00 46 61 63 74 65 75 72 20 64 65 20 6d 69 73 65 20 c3 a0 20 6c e2 80 99 c3 .duite..Facteur.de.mise....l....
36c0 a9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c e2 80 99 69 6d 61 67 65 2e 00 49 6e 63 6c 75 72 65 20 6c 65 .chelle.de.l...image..Inclure.le
36e0 73 20 65 66 66 65 74 73 20 61 76 61 6e 63 c3 a9 73 00 49 74 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 73 00 4c 61 s.effets.avanc..s.It..rations.La
3700 70 6c 61 63 69 65 6e 00 4c 69 63 65 6e 63 65 00 43 6c 61 69 72 00 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 c3 placien.Licence.Clair.Luminosit.
3720 a9 00 46 6c 6f 75 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 63 72 61 6e 20 64 65 20 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 61 ..Flou.de.l'..cran.de.verrouilla
3740 67 65 00 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 66 6c 6f 75 20 c3 a0 20 6c e2 80 99 65 78 74 65 6e 73 69 ge.Ajoute.un.flou....l...extensi
3760 6f 6e 20 43 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 20 41 6c 74 2d 54 61 62 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 on.Coverflow.Alt-Tab.si.elle.est
3780 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 2e 00 52 65 6e 64 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 77 69 6e .utilis..e..Rend.l'extension.win
37a0 64 6f 77 2d 6c 69 73 74 20 66 6c 6f 75 74 c3 a9 65 2c 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 75 dow-list.flout..e,.si.elle.est.u
37c0 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 2e 00 52 65 6e 64 20 6c 65 20 66 6f 6e 64 20 73 6f 69 74 20 74 72 61 6e tilis..e..Rend.le.fond.soit.tran
37e0 73 70 61 72 65 6e 74 20 6f 75 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2c 20 64 c3 a9 sparent.ou.semi-transparent,.d..
3800 73 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 63 69 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 72 c3 a9 66 sactivez.ceci.pour.que.les.pr..f
3820 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 73 6f 69 74 20 75 74 69 6c 69 ..rences.Dash.to.Dock.soit.utili
3840 73 c3 a9 65 73 2e 00 52 65 6e 64 20 6c 65 20 66 6f 6e 64 20 64 65 73 20 64 6f 73 73 69 65 72 73 s..es..Rend.le.fond.des.dossiers
3860 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 64 65 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 66 .dans.le.menu.des.applications.f
3880 6c 6f 75 74 c3 a9 2e 00 52 65 6e 64 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 76 65 72 62 65 75 73 lout....Rend.l'extension.verbeus
38a0 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 6f 75 72 6e 61 75 78 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 73 2c 20 61 e.dans.les.journaux.syst..mes,.a
38c0 63 74 69 76 65 7a 2d 63 65 6c 61 20 70 6f 75 72 20 72 65 6e 64 72 65 20 63 6f 6d 70 74 65 20 64 ctivez-cela.pour.rendre.compte.d
38e0 27 75 6e 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 2e 00 52 65 6e 64 20 6c 61 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 20 'un.probl..me..Rend.la.fen..tre.
3900 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 6f 70 61 71 75 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 66 utilis..e.opaque.et.les.autres.f
3920 6c 6f 75 74 c3 a9 65 73 2c 20 63 65 20 71 75 69 20 61 69 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6c 69 lout..es,.ce.qui.aide.pour.la.li
3940 73 69 62 69 6c 69 74 c3 a9 2e 00 47 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 00 46 6c 6f sibilit....G..rer.les.effets.Flo
3960 75 20 64 65 20 4d 6f 6e 74 65 20 43 61 72 6c 6f 00 46 6c 6f 75 20 67 61 75 73 73 69 65 6e 20 6e u.de.Monte.Carlo.Flou.gaussien.n
3980 61 74 69 66 00 53 61 6e 73 20 61 72 74 65 66 61 63 74 00 42 72 75 69 74 00 4f 70 61 63 69 74 c3 atif.Sans.artefact.Bruit.Opacit.
39a0 a9 00 46 65 6e c3 aa 74 72 65 20 63 69 62 6c c3 a9 65 20 6f 70 61 71 75 65 00 4f 70 c3 a9 72 61 ..Fen..tre.cibl..e.opaque.Op..ra
39c0 74 69 6f 6e 00 41 75 74 72 65 73 00 4f 75 74 72 65 70 61 73 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 6e 64 00 tion.Autres.Outrepasser.le.fond.
39e0 52 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 6c 65 20 66 6f 6e 64 20 64 65 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 73 75 Remplacer.le.fond.de.la.barre.su
3a00 70 c3 a9 72 69 65 75 72 65 20 70 61 72 20 75 6e 20 66 6f 6e 64 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e p..rieure.par.un.fond.transparen
3a20 74 2f 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2e 0a 52 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 c3 a9 20 t/semi-transparent..Recommand...
3a40 c3 a0 20 6d 6f 69 6e 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 69 65 7a 20 70 65 72 73 6f 6e ...moins.que.vous.vouliez.person
3a60 6e 61 6c 69 73 65 72 20 76 6f 74 72 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 47 4e 4f 4d 45 2e 00 41 70 65 72 naliser.votre.th..me.GNOME..Aper
3a80 c3 a7 75 00 53 74 79 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 70 6f 73 61 6e 74 73 20 64 65 20 6c 27 61 70 ..u.Style.des.composants.de.l'ap
3aa0 65 72 c3 a7 75 00 42 61 72 72 65 20 73 75 70 c3 a9 72 69 65 75 72 65 00 46 6c 6f 75 20 64 65 20 er..u.Barre.sup..rieure.Flou.de.
3ac0 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 73 75 70 c3 a9 72 69 65 75 72 65 00 50 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 la.barre.sup..rieure.Performance
3ae0 00 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 75 6e 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 20 6f 75 20 73 c3 a9 6c .Choisissez.une.fen..tre.ou.s..l
3b00 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 2d 6c 61 20 70 61 72 20 73 6f 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 63 6c 61 73 ectionnez-la.par.son.nom.de.clas
3b20 73 65 2e 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 00 se..Pipeline.Nom.de.la.pipeline.
3b40 50 69 70 65 6c 69 6e 65 73 00 50 69 78 65 6c 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 00 50 72 c3 a9 66 c3 a9 72 Pipelines.Pixellisation.Pr..f..r
3b60 65 72 20 64 65 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 70 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 73 00 50 61 67 65 20 er.des.pixels.plus.proches.Page.
3b80 64 75 20 70 72 6f 6a 65 74 00 52 47 42 20 76 65 72 73 20 48 53 4c 20 28 65 66 66 65 74 20 61 76 du.projet.RGB.vers.HSL.(effet.av
3ba0 61 6e 63 c3 a9 29 00 52 61 79 6f 6e 00 53 69 67 6e 61 6c 65 72 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 anc..).Rayon.Signaler.un.probl..
3bc0 6d 65 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 52 65 6d 69 73 65 20 c3 a0 20 7a c3 a9 72 me.R..initialiser.Remise....z..r
3be0 6f 20 64 65 73 20 70 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 00 52 65 6d 65 74 20 c3 a0 20 7a c3 a9 o.des.pr..f..rences.Remet....z..
3c00 72 6f 20 6c 65 73 20 70 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 20 64 65 20 42 6c 75 72 20 6d 79 20 ro.les.pr..f..rences.de.Blur.my.
3c20 53 68 65 6c 6c 20 64 65 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 20 69 72 72 c3 a9 76 65 72 73 69 62 6c 65 2e Shell.de.mani..re.irr..versible.
3c40 00 46 6c 6f 75 20 64 65 20 6c 27 6f 75 74 69 6c 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 27 c3 a9 63 72 61 .Flou.de.l'outil.capture.d'..cra
3c60 6e 00 43 68 6f 69 78 20 64 65 20 6c 61 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 00 45 66 66 65 74 73 20 64 65 n.Choix.de.la.fen..tre.Effets.de
3c80 20 66 6f 72 6d 65 00 53 69 67 6d 61 00 53 74 61 74 69 71 75 65 00 45 66 66 65 74 73 20 64 65 20 .forme.Sigma.Statique.Effets.de.
3ca0 74 65 78 74 75 72 65 00 4c 61 20 71 75 61 6e 74 69 74 c3 a9 20 64 65 20 62 72 75 69 74 20 c3 a0 texture.La.quantit...de.bruit...
3cc0 20 61 6a 6f 75 74 65 72 2e 00 4c 61 20 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 c3 a9 20 64 65 20 6c 27 65 66 .ajouter..La.luminosit...de.l'ef
3ce0 66 65 74 20 64 65 20 66 6c 6f 75 2c 20 75 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e fet.de.flou,.une.valeur.importan
3d00 74 65 20 70 6f 75 72 72 61 69 74 20 72 65 6e 64 72 65 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 64 69 66 66 te.pourrait.rendre.le.texte.diff
3d20 69 63 69 6c 65 20 c3 a0 20 6c 69 72 65 2e 00 4c 61 20 63 6f 75 6c 65 75 72 20 c3 a0 20 6d 69 78 icile....lire..La.couleur....mix
3d40 65 72 2e 20 4c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 6d 69 78 61 67 65 20 65 73 74 20 63 6f 6e 74 er..La.valeur.de.mixage.est.cont
3d60 72 c3 b4 6c c3 a9 65 20 70 61 72 20 6c 27 6f 70 61 63 69 74 c3 a9 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 75 r..l..e.par.l'opacit...de.la.cou
3d80 6c 65 75 72 2e 00 4c 61 20 6d c3 a9 74 68 6f 64 65 20 64 65 20 73 6f 75 73 2d c3 a9 63 68 61 6e leur..La.m..thode.de.sous-..chan
3da0 74 69 6c 6c 6f 6e 6e 61 67 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 2e 00 4c 65 20 66 6c 6f 75 20 64 79 tillonnage.utilis..e..Le.flou.dy
3dc0 6e 61 6d 69 71 75 65 20 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 20 65 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 namique.est.plus.lent.et.seuleme
3de0 6e 74 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 66 6c 6f 75 20 67 61 75 73 73 nt.compatible.avec.un.flou.gauss
3e00 69 65 6e 2e 00 4c 27 69 6e 74 65 6e 73 69 74 c3 a9 20 64 75 20 66 6c 6f 75 2e 00 4c 27 69 6e 74 ien..L'intensit...du.flou..L'int
3e20 65 6e 73 69 74 c3 a9 20 64 75 20 66 6c 6f 75 2e 20 50 6c 75 73 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 68 ensit...du.flou..Plus.elle.est.h
3e40 61 75 74 65 2c 20 70 6c 75 73 20 6c 27 65 66 66 65 74 20 73 65 72 61 20 6c 65 6e 74 2e 00 4c 27 aute,.plus.l'effet.sera.lent..L'
3e60 69 6e 74 65 6e 73 69 74 c3 a9 20 64 75 20 66 6c 6f 75 2e 00 4c 61 20 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 intensit...du.flou..La.luminosit
3e80 c3 a9 20 64 75 20 62 72 75 69 74 2e 20 55 6e 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 20 64 65 20 c2 ab ...du.bruit..Un.param..tre.de...
3ea0 20 31 2e 30 20 c2 bb 20 73 65 72 61 20 c3 a9 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 c3 a0 20 75 6e 20 65 .1.0....sera...quivalent....un.e
3ec0 66 66 65 74 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2e 00 4c e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e ffet.transparent..L...op..ration
3ee0 20 6d 61 74 68 c3 a9 6d 61 74 69 71 75 65 20 c3 a0 20 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 2e 00 4c 61 20 .math..matique....appliquer..La.
3f00 64 69 73 74 61 6e 63 65 20 70 61 72 63 6f 75 72 75 65 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 20 70 6f 75 72 20 distance.parcourue.maximal.pour.
3f20 63 68 61 71 75 65 20 70 61 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 61 6c c3 a9 61 74 chaque.pas.dans.la.marche.al..at
3f40 6f 69 72 65 2e 20 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 20 72 65 6e 64 oire..Une.valeur.plus.haute.rend
3f60 72 61 20 6c 65 20 66 6c 6f 75 20 70 6c 75 73 20 61 6c c3 a9 61 74 6f 69 72 65 2e 00 4c 65 20 6e ra.le.flou.plus.al..atoire..Le.n
3f80 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 74 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 50 6c 75 73 20 69 6c 20 79 20 65 ombre.d'it..rations..Plus.il.y.e
3fa0 6e 20 61 2c 20 70 6c 75 73 20 6c 65 20 66 6c 6f 75 20 73 65 72 61 20 6c 69 73 73 65 2e 00 4c 27 n.a,.plus.le.flou.sera.lisse..L'
3fc0 6f 70 61 63 69 74 c3 a9 20 64 65 20 6c 61 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 20 61 75 20 64 65 73 73 75 opacit...de.la.fen..tre.au.dessu
3fe0 73 20 64 65 20 6c 27 65 66 66 65 74 20 64 65 20 66 6c 6f 75 2c 20 75 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 s.de.l'effet.de.flou,.une.valeur
4000 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 20 73 65 72 61 20 70 6c 75 73 20 6c 69 73 69 62 6c 65 2e 00 4c .plus.haute.sera.plus.lisible..L
4020 61 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 63 6f 6d 70 a.pipeline.utilis..e.par.le.comp
4040 6f 73 61 6e 74 2e 00 4c 65 20 72 61 79 6f 6e 20 64 75 20 63 6f 69 6e 2e 20 4c 65 73 20 61 70 70 osant..Le.rayon.du.coin..Les.app
4060 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 47 4e 4f 4d 45 20 75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 20 75 6e 20 72 61 79 lications.GNOME.utilisent.un.ray
4080 6f 6e 20 64 65 20 31 32 20 70 78 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 2e 00 4c 65 20 73 74 79 6c on.de.12.px.par.d..faut..Le.styl
40a0 65 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 64 6f 73 73 e.semi-transparent.pour.les.doss
40c0 69 65 72 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 64 65 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f iers.dans.le.menu.des.applicatio
40e0 6e 73 2e 00 4c 65 20 73 74 79 6c 65 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 70 6f ns..Le.style.semi-transparent.po
4100 75 72 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 65 20 6d ur.le.barre.d'applications,.le.m
4120 65 6e 75 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 2c 20 65 74 20 6c 65 73 20 64 6f 73 73 69 65 72 enu.de.recherche,.et.les.dossier
4140 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 64 65 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e s.dans.le.menu.des.applications.
4160 00 4c 65 20 73 74 79 6c 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2f 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 .Le.style.transparent/semi-trans
4180 70 61 72 65 6e 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 66 6f 6e 64 20 64 65 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 parent.pour.le.fond.de.la.barre.
41a0 64 27 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 4c 65 20 73 74 79 6c 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 d'applications..Le.style.transpa
41c0 72 65 6e 74 2f 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 66 6f rent/semi-transparent.pour.le.fo
41e0 6e 64 20 64 65 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 73 75 70 c3 a9 72 69 65 75 72 65 2e 00 43 6f 69 6e nd.de.la.barre.sup..rieure..Coin
4200 73 20 64 75 20 68 61 75 74 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 54 72 69 61 6e 67 75 6c 61 69 s.du.haut.Transparent.Triangulai
4220 72 65 00 c3 89 63 68 65 6c 6c 65 20 73 75 70 c3 a9 72 69 65 75 72 65 20 28 65 66 66 65 74 20 61 re...chelle.sup..rieure.(effet.a
4240 76 61 6e 63 c3 a9 29 00 55 74 69 6c 69 73 65 20 75 6e 20 74 65 78 74 65 20 63 6c 61 69 72 20 70 vanc..).Utilise.un.texte.clair.p
4260 6f 75 72 20 6c 65 20 70 61 6e 6e 65 61 75 2c 20 75 74 69 6c 65 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 6c 27 our.le.panneau,.utile.lorsque.l'
4280 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 63 6c 61 69 72 20 74 68 65 20 47 on.utilise.le.th..me.clair.the.G
42a0 4e 4f 4d 45 20 53 68 65 6c 6c 2e 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 NOME.Shell..Utiliser.le.pixel.de
42c0 20 64 c3 a9 70 61 72 74 00 44 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 69 76 65 72 73 65 73 20 70 6f .d..part.Des.options.diverses.po
42e0 75 72 20 70 65 72 6d 65 74 74 72 65 20 64 65 20 72 65 73 74 65 72 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c ur.permettre.de.rester.compatibl
4300 65 20 61 76 65 63 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e 00 4f 70 74 69 e.avec.d'autres.extensions..Opti
4320 6f 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 70 6f 75 72 20 61 6a 75 73 74 65 72 20 6c 65 73 20 70 ons.multiples.pour.ajuster.les.p
4340 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 2e 00 43 6f 6d 70 74 65 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 6c 65 20 70 69 erformances..Compte.ou.non.le.pi
4360 78 65 6c 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 6c 6f 75 2e 20 53 27 69 6c xel.d'origine.dans.le.flou..S'il
4380 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 74 c3 a9 2c 20 6c 27 69 6d 61 67 65 20 73 65 72 61 20 70 6c 75 73 20 .est.compt..,.l'image.sera.plus.
43a0 6c 69 73 69 62 6c 65 2e 00 4c 65 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 70 72 6f lisible..Les.pixels.les.plus.pro
43c0 63 68 65 73 20 64 75 20 70 69 78 65 6c 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 61 75 72 6f 6e 74 20 6f ches.du.pixel.d'origine.auront.o
43e0 75 20 6e 6f 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 6f 69 64 73 2e 00 41 72 72 6f 6e 64 69 72 20 6f 75 u.non.plus.de.poids..Arrondir.ou
4400 20 6e 6f 6e 20 6c 65 73 20 63 6f 69 6e 73 20 64 75 20 62 61 73 2e 00 41 72 72 6f 6e 64 69 72 20 .non.les.coins.du.bas..Arrondir.
4420 6f 75 20 6e 6f 6e 20 6c 65 73 20 63 6f 69 6e 73 20 64 75 20 68 61 75 74 2e 00 4c 69 73 74 65 20 ou.non.les.coins.du.haut..Liste.
4440 62 6c 61 6e 63 68 65 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 00 46 6c 6f 75 20 blanche.Nom.de.la.fen..tre.Flou.
4460 64 65 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 57 69 6e 64 6f 77 20 4c 69 73 74 00 de.l'extension.Window.List.