summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/raveos-gnome-theme/theme-data/extensions/installed/blur-my-shell@aunetx/locale/ca/LC_MESSAGES/blur-my-shell@aunetx.mo
blob: 24e8c8e1a3d1d90e9fa5424b82e8ccc279c5bb08 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 9f 00 00 00 1c 00 00 00 14 05 00 00 df 00 00 00 0c 0a 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 88 0d 00 00 11 00 00 00 89 0d 00 00 11 00 00 00 9b 0d 00 00 81 00 00 00 ad 0d 00 00 75 00 00 00 ............................u...
0040 2f 0e 00 00 0a 00 00 00 a5 0e 00 00 0c 00 00 00 b0 0e 00 00 0a 00 00 00 bd 0e 00 00 47 00 00 00 /...........................G...
0060 c8 0e 00 00 41 00 00 00 10 0f 00 00 28 00 00 00 52 0f 00 00 b7 00 00 00 7b 0f 00 00 64 00 00 00 ....A.......(...R.......{...d...
0080 33 10 00 00 30 00 00 00 98 10 00 00 46 00 00 00 c9 10 00 00 5c 00 00 00 10 11 00 00 23 00 00 00 3...0.......F.......\.......#...
00a0 6d 11 00 00 3b 00 00 00 91 11 00 00 4b 00 00 00 cd 11 00 00 17 00 00 00 19 12 00 00 20 00 00 00 m...;.......K...................
00c0 31 12 00 00 0c 00 00 00 52 12 00 00 11 00 00 00 5f 12 00 00 2b 00 00 00 71 12 00 00 0f 00 00 00 1.......R......._...+...q.......
00e0 9d 12 00 00 10 00 00 00 ad 12 00 00 09 00 00 00 be 12 00 00 0c 00 00 00 c8 12 00 00 10 00 00 00 ................................
0100 d5 12 00 00 26 00 00 00 e6 12 00 00 41 00 00 00 0d 13 00 00 2e 00 00 00 4f 13 00 00 09 00 00 00 ....&.......A...........O.......
0120 7e 13 00 00 0e 00 00 00 88 13 00 00 06 00 00 00 97 13 00 00 0a 00 00 00 9e 13 00 00 46 00 00 00 ~...........................F...
0140 a9 13 00 00 e7 00 00 00 f0 13 00 00 05 00 00 00 d8 14 00 00 0d 00 00 00 de 14 00 00 0a 00 00 00 ................................
0160 ec 14 00 00 30 00 00 00 f7 14 00 00 30 00 00 00 28 15 00 00 06 00 00 00 59 15 00 00 20 00 00 00 ....0.......0...(.......Y.......
0180 60 15 00 00 04 00 00 00 81 15 00 00 04 00 00 00 86 15 00 00 11 00 00 00 8b 15 00 00 05 00 00 00 `...............................
01a0 9d 15 00 00 07 00 00 00 a3 15 00 00 0a 00 00 00 ab 15 00 00 05 00 00 00 b6 15 00 00 13 00 00 00 ................................
01c0 bc 15 00 00 1d 00 00 00 d0 15 00 00 3f 00 00 00 ee 15 00 00 3c 00 00 00 2e 16 00 00 40 00 00 00 ............?.......<.......@...
01e0 6b 16 00 00 0c 00 00 00 ac 16 00 00 42 00 00 00 b9 16 00 00 06 00 00 00 fc 16 00 00 11 00 00 00 k...........B...................
0200 03 17 00 00 1b 00 00 00 15 17 00 00 07 00 00 00 31 17 00 00 95 00 00 00 39 17 00 00 07 00 00 00 ................1.......9.......
0220 cf 17 00 00 15 00 00 00 d7 17 00 00 66 00 00 00 ed 17 00 00 06 00 00 00 54 18 00 00 10 00 00 00 ............f...........T.......
0240 5b 18 00 00 76 00 00 00 6c 18 00 00 1f 00 00 00 e3 18 00 00 1c 00 00 00 03 19 00 00 0a 00 00 00 [...v...l.......................
0260 20 19 00 00 14 00 00 00 2b 19 00 00 11 00 00 00 40 19 00 00 21 00 00 00 52 19 00 00 1f 00 00 00 ........+.......@...!...R.......
0280 74 19 00 00 18 00 00 00 94 19 00 00 0a 00 00 00 ad 19 00 00 09 00 00 00 b8 19 00 00 07 00 00 00 t...............................
02a0 c2 19 00 00 05 00 00 00 ca 19 00 00 09 00 00 00 d0 19 00 00 0f 00 00 00 da 19 00 00 3c 00 00 00 ............................<...
02c0 ea 19 00 00 36 00 00 00 27 1a 00 00 72 00 00 00 5e 1a 00 00 3b 00 00 00 d1 1a 00 00 4f 00 00 00 ....6...'...r...^...;.......O...
02e0 0d 1b 00 00 54 00 00 00 5d 1b 00 00 0e 00 00 00 b2 1b 00 00 10 00 00 00 c1 1b 00 00 14 00 00 00 ....T...].......................
0300 d2 1b 00 00 0b 00 00 00 e7 1b 00 00 05 00 00 00 f3 1b 00 00 07 00 00 00 f9 1b 00 00 15 00 00 00 ................................
0320 01 1c 00 00 09 00 00 00 17 1c 00 00 05 00 00 00 21 1c 00 00 13 00 00 00 27 1c 00 00 8d 00 00 00 ................!.......'.......
0340 3b 1c 00 00 08 00 00 00 c9 1c 00 00 19 00 00 00 d2 1c 00 00 05 00 00 00 ec 1c 00 00 0a 00 00 00 ;...............................
0360 f2 1c 00 00 0b 00 00 00 fd 1c 00 00 2c 00 00 00 09 1d 00 00 08 00 00 00 36 1d 00 00 0d 00 00 00 ............,...........6.......
0380 3f 1d 00 00 09 00 00 00 4d 1d 00 00 08 00 00 00 57 1d 00 00 14 00 00 00 60 1d 00 00 0c 00 00 00 ?.......M.......W.......`.......
03a0 75 1d 00 00 1c 00 00 00 82 1d 00 00 06 00 00 00 9f 1d 00 00 0c 00 00 00 a6 1d 00 00 05 00 00 00 u...............................
03c0 b3 1d 00 00 11 00 00 00 b9 1d 00 00 31 00 00 00 cb 1d 00 00 0f 00 00 00 fd 1d 00 00 0d 00 00 00 ............1...................
03e0 0d 1e 00 00 0d 00 00 00 1b 1e 00 00 05 00 00 00 29 1e 00 00 06 00 00 00 2f 1e 00 00 0f 00 00 00 ................)......./.......
0400 36 1e 00 00 1b 00 00 00 46 1e 00 00 53 00 00 00 62 1e 00 00 54 00 00 00 b6 1e 00 00 25 00 00 00 6.......F...S...b...T.......%...
0420 0b 1f 00 00 4b 00 00 00 31 1f 00 00 21 00 00 00 7d 1f 00 00 4a 00 00 00 9f 1f 00 00 1a 00 00 00 ....K...1...!...}...J...........
0440 ea 1f 00 00 51 00 00 00 05 20 00 00 24 00 00 00 57 20 00 00 70 00 00 00 7c 20 00 00 47 00 00 00 ....Q.......$...W...p...|...G...
0460 ed 20 00 00 59 00 00 00 35 21 00 00 2c 00 00 00 8f 21 00 00 46 00 00 00 bc 21 00 00 3e 00 00 00 ....Y...5!..,....!..F....!..>...
0480 03 22 00 00 57 00 00 00 42 22 00 00 3f 00 00 00 9a 22 00 00 40 00 00 00 da 22 00 00 0b 00 00 00 ."..W...B"..?...."..@...."......
04a0 1b 23 00 00 0b 00 00 00 27 23 00 00 0a 00 00 00 33 23 00 00 19 00 00 00 3e 23 00 00 4c 00 00 00 .#......'#......3#......>#..L...
04c0 58 23 00 00 0e 00 00 00 a5 23 00 00 3f 00 00 00 b4 23 00 00 29 00 00 00 f4 23 00 00 64 00 00 00 X#.......#..?....#..)....#..d...
04e0 1e 24 00 00 56 00 00 00 83 24 00 00 2b 00 00 00 da 24 00 00 28 00 00 00 06 25 00 00 09 00 00 00 .$..V....$..+....$..(....%......
0500 2f 25 00 00 0b 00 00 00 39 25 00 00 1a 00 00 00 45 25 00 00 a1 01 00 00 60 25 00 00 12 00 00 00 /%......9%......E%......`%......
0520 02 27 00 00 17 00 00 00 15 27 00 00 8a 00 00 00 2d 27 00 00 93 00 00 00 b8 27 00 00 10 00 00 00 .'.......'......-'.......'......
0540 4c 28 00 00 13 00 00 00 5d 28 00 00 0f 00 00 00 71 28 00 00 5c 00 00 00 81 28 00 00 5d 00 00 00 L(......](......q(..\....(..]...
0560 de 28 00 00 44 00 00 00 3c 29 00 00 cf 00 00 00 81 29 00 00 77 00 00 00 51 2a 00 00 3e 00 00 00 .(..D...<).......)..w...Q*..>...
0580 c9 2a 00 00 58 00 00 00 08 2b 00 00 70 00 00 00 61 2b 00 00 1f 00 00 00 d2 2b 00 00 53 00 00 00 .*..X....+..p...a+.......+..S...
05a0 f2 2b 00 00 61 00 00 00 46 2c 00 00 34 00 00 00 a8 2c 00 00 31 00 00 00 dd 2c 00 00 0b 00 00 00 .+..a...F,..4....,..1....,......
05c0 0f 2d 00 00 20 00 00 00 1b 2d 00 00 2c 00 00 00 3c 2d 00 00 16 00 00 00 69 2d 00 00 0e 00 00 00 .-.......-..,...<-......i-......
05e0 80 2d 00 00 0c 00 00 00 8f 2d 00 00 18 00 00 00 9c 2d 00 00 20 00 00 00 b5 2d 00 00 3b 00 00 00 .-.......-.......-.......-..;...
0600 d6 2d 00 00 45 00 00 00 12 2e 00 00 39 00 00 00 58 2e 00 00 16 00 00 00 92 2e 00 00 14 00 00 00 .-..E.......9...X...............
0620 a9 2e 00 00 06 00 00 00 be 2e 00 00 0a 00 00 00 c5 2e 00 00 67 00 00 00 d0 2e 00 00 fd 00 00 00 ....................g...........
0640 38 2f 00 00 05 00 00 00 36 30 00 00 0e 00 00 00 3c 30 00 00 0a 00 00 00 4b 30 00 00 39 00 00 00 8/......60......<0......K0..9...
0660 56 30 00 00 39 00 00 00 90 30 00 00 09 00 00 00 ca 30 00 00 2e 00 00 00 d4 30 00 00 04 00 00 00 V0..9....0.......0.......0......
0680 03 31 00 00 13 00 00 00 08 31 00 00 1d 00 00 00 1c 31 00 00 0a 00 00 00 3a 31 00 00 0b 00 00 00 .1.......1.......1......:1......
06a0 45 31 00 00 09 00 00 00 51 31 00 00 05 00 00 00 5b 31 00 00 1d 00 00 00 61 31 00 00 27 00 00 00 E1......Q1......[1......a1..'...
06c0 7f 31 00 00 48 00 00 00 a7 31 00 00 55 00 00 00 f0 31 00 00 4e 00 00 00 46 32 00 00 13 00 00 00 .1..H....1..U....1..N...F2......
06e0 95 32 00 00 6a 00 00 00 a9 32 00 00 0e 00 00 00 14 33 00 00 1d 00 00 00 23 33 00 00 21 00 00 00 .2..j....2.......3......#3..!...
0700 41 33 00 00 08 00 00 00 63 33 00 00 9c 00 00 00 6c 33 00 00 07 00 00 00 09 34 00 00 16 00 00 00 A3......c3......l3.......4......
0720 11 34 00 00 73 00 00 00 28 34 00 00 06 00 00 00 9c 34 00 00 14 00 00 00 a3 34 00 00 a4 00 00 00 .4..s...(4.......4.......4......
0740 b8 34 00 00 28 00 00 00 5d 35 00 00 1b 00 00 00 86 35 00 00 24 00 00 00 a2 35 00 00 14 00 00 00 .4..(...]5.......5..$....5......
0760 c7 35 00 00 0f 00 00 00 dc 35 00 00 23 00 00 00 ec 35 00 00 26 00 00 00 10 36 00 00 1e 00 00 00 .5.......5..#....5..&....6......
0780 37 36 00 00 0a 00 00 00 56 36 00 00 09 00 00 00 61 36 00 00 0a 00 00 00 6b 36 00 00 04 00 00 00 76......V6......a6......k6......
07a0 76 36 00 00 0c 00 00 00 7b 36 00 00 28 00 00 00 88 36 00 00 3b 00 00 00 b1 36 00 00 35 00 00 00 v6......{6..(....6..;....6..5...
07c0 ed 36 00 00 8e 00 00 00 23 37 00 00 39 00 00 00 b2 37 00 00 73 00 00 00 ec 37 00 00 55 00 00 00 .6......#7..9....7..s....7..U...
07e0 60 38 00 00 15 00 00 00 b6 38 00 00 1b 00 00 00 cc 38 00 00 1c 00 00 00 e8 38 00 00 0f 00 00 00 `8.......8.......8.......8......
0800 05 39 00 00 0e 00 00 00 15 39 00 00 08 00 00 00 24 39 00 00 17 00 00 00 2d 39 00 00 09 00 00 00 .9.......9......$9......-9......
0820 45 39 00 00 06 00 00 00 4f 39 00 00 12 00 00 00 56 39 00 00 94 00 00 00 69 39 00 00 0d 00 00 00 E9......O9......V9......i9......
0840 fe 39 00 00 29 00 00 00 0c 3a 00 00 0e 00 00 00 36 3a 00 00 22 00 00 00 45 3a 00 00 09 00 00 00 .9..)....:......6:.."...E:......
0860 68 3a 00 00 39 00 00 00 72 3a 00 00 08 00 00 00 ac 3a 00 00 12 00 00 00 b5 3a 00 00 09 00 00 00 h:..9...r:.......:.......:......
0880 c8 3a 00 00 0a 00 00 00 d2 3a 00 00 1d 00 00 00 dd 3a 00 00 14 00 00 00 fb 3a 00 00 1b 00 00 00 .:.......:.......:.......:......
08a0 10 3b 00 00 04 00 00 00 2c 3b 00 00 13 00 00 00 31 3b 00 00 0b 00 00 00 45 3b 00 00 17 00 00 00 .;......,;......1;......E;......
08c0 51 3b 00 00 45 00 00 00 69 3b 00 00 27 00 00 00 af 3b 00 00 14 00 00 00 d7 3b 00 00 10 00 00 00 Q;..E...i;..'....;.......;......
08e0 ec 3b 00 00 05 00 00 00 fd 3b 00 00 08 00 00 00 03 3c 00 00 12 00 00 00 0c 3c 00 00 28 00 00 00 .;.......;.......<.......<..(...
0900 1f 3c 00 00 53 00 00 00 48 3c 00 00 58 00 00 00 9c 3c 00 00 2e 00 00 00 f5 3c 00 00 64 00 00 00 .<..S...H<..X....<.......<..d...
0920 24 3d 00 00 2b 00 00 00 89 3d 00 00 47 00 00 00 b5 3d 00 00 20 00 00 00 fd 3d 00 00 5b 00 00 00 $=..+....=..G....=.......=..[...
0940 1e 3e 00 00 22 00 00 00 7a 3e 00 00 75 00 00 00 9d 3e 00 00 4e 00 00 00 13 3f 00 00 71 00 00 00 .>.."...z>..u....>..N....?..q...
0960 62 3f 00 00 25 00 00 00 d4 3f 00 00 58 00 00 00 fa 3f 00 00 3a 00 00 00 53 40 00 00 6f 00 00 00 b?..%....?..X....?..:...S@..o...
0980 8e 40 00 00 4b 00 00 00 fe 40 00 00 46 00 00 00 4a 41 00 00 14 00 00 00 91 41 00 00 0b 00 00 00 .@..K....@..F...JA.......A......
09a0 a6 41 00 00 0a 00 00 00 b2 41 00 00 24 00 00 00 bd 41 00 00 63 00 00 00 e2 41 00 00 13 00 00 00 .A.......A..$....A..c....A......
09c0 46 42 00 00 47 00 00 00 5a 42 00 00 2a 00 00 00 a2 42 00 00 61 00 00 00 cd 42 00 00 42 00 00 00 FB..G...ZB..*....B..a....B..B...
09e0 2f 43 00 00 2a 00 00 00 72 43 00 00 2a 00 00 00 9d 43 00 00 0d 00 00 00 c8 43 00 00 12 00 00 00 /C..*...rC..*....C.......C......
0a00 d6 43 00 00 28 00 00 00 e9 43 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 3b 00 00 00 2e 00 00 00 .C..(....C..........l...;.......
0a20 00 00 00 00 2c 00 00 00 5c 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 ....,...\...7...................
0a40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 74 00 00 00 ................/...........t...
0a60 2a 00 00 00 72 00 00 00 54 00 00 00 09 00 00 00 73 00 00 00 42 00 00 00 03 00 00 00 14 00 00 00 *...r...T.......s...B...........
0a80 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 21 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 ............6...!...)...........
0aa0 3e 00 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 8c 00 00 00 5a 00 00 00 39 00 00 00 >...............#.......Z...9...
0ac0 95 00 00 00 46 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 65 00 00 00 06 00 00 00 67 00 00 00 ....F...............e.......g...
0ae0 02 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 4b 00 00 00 6e 00 00 00 55 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 ........b...K...n...U...W.......
0b00 84 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 97 00 00 00 35 00 00 00 6b 00 00 00 96 00 00 00 ....P...............5...k.......
0b20 22 00 00 00 5e 00 00 00 88 00 00 00 43 00 00 00 12 00 00 00 9b 00 00 00 20 00 00 00 2d 00 00 00 "...^.......C...............-...
0b40 00 00 00 00 68 00 00 00 19 00 00 00 91 00 00 00 75 00 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....h...........u...w...........
0b60 83 00 00 00 8f 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 7a 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................z...............
0b80 00 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 80 00 00 00 4a 00 00 00 85 00 00 00 59 00 00 00 ....8.......{.......J.......Y...
0ba0 7c 00 00 00 4f 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 5d 00 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 |...O...'.......V...]...........
0bc0 00 00 00 00 7e 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 41 00 00 00 79 00 00 00 99 00 00 00 00 00 00 00 ....~.......x...A...y...........
0be0 00 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 ....S...................?.......
0c00 8d 00 00 00 90 00 00 00 31 00 00 00 10 00 00 00 92 00 00 00 8e 00 00 00 94 00 00 00 63 00 00 00 ........1...................c...
0c20 00 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 05 00 00 00 ............N...Q...............
0c40 9a 00 00 00 47 00 00 00 15 00 00 00 3d 00 00 00 4d 00 00 00 86 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 ....G.......=...M.......[.......
0c60 28 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 3a 00 00 00 6f 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 (...........:...o...............
0c80 00 00 00 00 6d 00 00 00 6a 00 00 00 9f 00 00 00 26 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 ....m...j.......&...H...........
0ca0 0d 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........D.......................
0cc0 9e 00 00 00 81 00 00 00 3c 00 00 00 76 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 ........<...v...q...............
0ce0 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 87 00 00 00 58 00 00 00 4c 00 00 00 32 00 00 00 ....................X...L...2...
0d00 07 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 70 00 00 00 0a 00 00 00 7d 00 00 00 ........+...........p.......}...
0d20 17 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 0c 00 00 00 25 00 00 00 66 00 00 00 33 00 00 00 ............E.......%...f...3...
0d40 00 00 00 00 18 00 00 00 49 00 00 00 61 00 00 00 69 00 00 00 0b 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 ........I...a...i.......@.......
0d60 34 00 00 00 00 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 60 00 00 00 64 00 00 00 30 00 00 00 4......._.......R...`...d...0...
0d80 00 00 00 00 24 00 00 00 00 31 2d 73 74 65 70 20 64 65 72 69 76 61 74 69 76 65 00 32 2d 73 74 65 ....$....1-step.derivative.2-ste
0da0 70 20 64 65 72 69 76 61 74 69 76 65 00 41 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 p.derivative.A.blur.effect.that.
0dc0 6d 69 6d 69 63 73 20 61 20 72 61 6e 64 6f 6d 20 77 61 6c 6b 2c 20 62 79 20 70 69 63 6b 69 6e 67 mimics.a.random.walk,.by.picking
0de0 20 70 69 78 65 6c 73 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 6e 64 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 77 61 79 .pixels.further.and.further.away
0e00 20 66 72 6f 6d 20 69 74 73 20 6f 72 69 67 69 6e 20 61 6e 64 20 6d 69 78 69 6e 67 20 74 68 65 6d .from.its.origin.and.mixing.them
0e20 20 61 6c 6c 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 00 41 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 .all.together..A.blur.effect.tha
0e40 74 20 73 6d 6f 6f 74 68 6c 79 20 62 6c 65 6e 64 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 77 69 74 68 69 6e 20 t.smoothly.blends.pixels.within.
0e60 61 20 67 69 76 65 6e 20 72 61 64 69 75 73 2e 20 54 68 69 73 20 65 66 66 65 63 74 20 69 73 20 6d a.given.radius..This.effect.is.m
0e80 6f 72 65 20 70 72 65 63 69 73 65 2c 20 62 75 74 20 77 61 79 20 6c 65 73 73 20 6f 70 74 69 6d 69 ore.precise,.but.way.less.optimi
0ea0 7a 65 64 2e 00 41 64 64 20 45 66 66 65 63 74 00 41 64 64 20 50 69 70 65 6c 69 6e 65 00 41 64 64 zed..Add.Effect.Add.Pipeline.Add
0ec0 20 57 69 6e 64 6f 77 00 41 64 64 20 62 6c 75 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 .Window.Add.blur.to.the.backgrou
0ee0 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 73 65 6c 65 63 74 6f 72 20 69 6e 20 74 68 65 nd.of.the.window.selector.in.the
0f00 20 73 63 72 65 65 6e 73 68 6f 74 20 55 49 2e 00 41 64 64 20 62 6c 75 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 .screenshot.UI..Add.blur.to.the.
0f20 6f 76 65 72 76 69 65 77 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 77 overview.background,.using.the.w
0f40 61 6c 6c 70 61 70 65 72 20 70 69 63 74 75 72 65 2e 00 41 64 64 73 20 62 6c 75 72 20 62 65 68 69 allpaper.picture..Adds.blur.behi
0f60 6e 64 20 61 6c 6c 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2e 00 41 64 64 73 20 nd.all.windows.by.default..Adds.
0f80 62 6c 75 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 54 6f 20 67 65 74 blur.to.the.applications..To.get
0fa0 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2c 20 61 6c 74 68 .the.best.results.possible,.alth
0fc0 6f 75 67 68 20 77 69 74 68 20 72 65 64 75 63 65 64 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 2c 20 ough.with.reduced.performances,.
0fe0 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 e2 80 9c 4e 6f 20 you.can.choose.the.option....No.
1000 61 72 74 69 66 61 63 74 e2 80 9d 20 69 6e 20 74 68 65 20 e2 80 9c 4f 74 68 65 72 20 e2 86 92 20 artifact....in.the....Other.....
1020 48 61 63 6b 20 6c 65 76 65 6c e2 80 9d 20 74 61 62 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 Hack.level....tab..An.effect.tha
1040 74 20 61 64 64 73 20 61 20 72 61 6e 64 6f 6d 20 6e 6f 69 73 65 2e 20 50 72 65 66 65 72 20 74 68 t.adds.a.random.noise..Prefer.th
1060 65 20 4d 6f 6e 74 65 20 43 61 72 6c 6f 20 62 6c 75 72 20 66 6f 72 20 61 20 6d 6f 72 65 20 6f 72 e.Monte.Carlo.blur.for.a.more.or
1080 67 61 6e 69 63 20 65 66 66 65 63 74 20 69 66 20 6e 65 65 64 65 64 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 ganic.effect.if.needed..An.effec
10a0 74 20 74 68 61 74 20 62 6c 65 6e 64 73 20 61 20 63 6f 6c 6f 72 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 70 t.that.blends.a.color.into.the.p
10c0 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 64 6f 77 6e 73 63 61 6c ipeline..An.effect.that.downscal
10e0 65 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 61 6e 64 20 70 75 74 20 69 74 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 es.the.image.and.put.it.on.the.t
1100 6f 70 2d 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 64 op-left.corner..An.effect.that.d
1120 72 61 77 73 20 63 6f 72 6e 65 72 73 2e 20 41 64 64 20 69 74 20 6c 61 73 74 20 6e 6f 74 20 74 6f raws.corners..Add.it.last.not.to
1140 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 6f 74 68 65 72 20 65 66 66 65 63 74 73 20 70 65 72 74 75 72 62 20 .have.the.other.effects.perturb.
1160 74 68 65 20 63 6f 72 6e 65 72 73 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 70 69 78 65 the.corners..An.effect.that.pixe
1180 6c 69 7a 65 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2e 00 41 6e 20 65 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 lizes.the.image..An.effect.that.
11a0 75 70 73 63 61 6c 65 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 74 6f 70 2d upscales.the.image.from.the.top-
11c0 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 2e 00 41 6e 20 6f 70 74 69 6d 69 7a 65 64 20 62 6c 75 72 20 65 left.corner..An.optimized.blur.e
11e0 66 66 65 63 74 20 74 68 61 74 20 73 6d 6f 6f 74 68 6c 79 20 62 6c 65 6e 64 73 20 70 69 78 65 6c ffect.that.smoothly.blends.pixel
1200 73 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 72 61 64 69 75 73 2e 00 41 70 70 6c 69 63 61 s.within.a.given.radius..Applica
1220 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 62 6c 75 72 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c tion.folder.blur.Application.fol
1240 64 65 72 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 73 74 79 6c 65 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 41 der.dialogs.style.Applications.A
1260 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 62 6c 75 72 00 41 70 70 6c 79 20 61 20 73 70 61 74 69 61 6c pplications.blur.Apply.a.spatial
1280 20 64 65 72 69 76 61 74 69 76 65 2c 20 6f 72 20 61 20 6c 61 70 6c 61 63 69 61 6e 2e 00 42 61 63 .derivative,.or.a.laplacian..Bac
12a0 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 62 6c 75 72 00 42 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 73 74 79 6c 65 00 42 6c kground.blur.Background.style.Bl
12c0 61 63 6b 6c 69 73 74 00 42 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 73 00 42 6c 75 72 20 6f 6e 20 6f 76 65 acklist.Blur.effects.Blur.on.ove
12e0 72 76 69 65 77 00 42 6c 75 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 70 61 6e 65 6c 20 77 69 74 68 20 44 rview.Blur.original.panel.with.D
1300 61 73 68 20 74 6f 20 50 61 6e 65 6c 00 42 6c 75 72 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 ash.to.Panel.Blur.the.background
1320 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2c 20 .of.the.Dash.to.Dock.extension,.
1340 69 66 20 69 74 20 69 73 20 75 73 65 64 2e 00 42 6c 75 72 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 70 61 6e 65 if.it.is.used..Blur.the.top.pane
1360 6c 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 69 6d 61 67 65 2e 00 42 6c l.using.the.background.image..Bl
1380 75 72 20 74 79 70 65 00 42 6f 74 74 6f 6d 20 63 6f 72 6e 65 72 73 00 42 6f 78 63 61 72 00 42 72 ur.type.Bottom.corners.Boxcar.Br
13a0 69 67 68 74 6e 65 73 73 00 43 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 ightness.Change.the.blur.of.the.
13c0 6c 6f 63 6b 73 63 72 65 65 6e 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e lockscreen.to.use.this.extension
13e0 27 73 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 2e 00 43 68 61 6e 67 65 73 20 74 68 65 20 62 65 68 61 's.preferences..Changes.the.beha
1400 76 69 6f 75 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 79 6e 61 6d 69 63 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 viour.of.the.dynamic.blur.effect
1420 2e 20 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 68 69 67 68 6c 79 20 72 65 ..The.default.value.is.highly.re
1440 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 2e 0a 54 68 65 20 e2 80 9c 4e 6f 20 61 72 74 69 66 61 63 74 e2 80 9d commended..The....No.artifact...
1460 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 65 6e 74 69 72 65 6c 79 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 63 6c .option.will.entirely.disable.cl
1480 69 70 70 65 64 20 72 65 64 72 61 77 73 20 69 6e 20 47 4e 4f 4d 45 20 73 68 65 6c 6c 2c 20 61 6e ipped.redraws.in.GNOME.shell,.an
14a0 64 20 77 69 6c 6c 20 69 6d 70 61 63 74 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 70 65 72 66 d.will.impact.your.computer.perf
14c0 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 20 73 69 67 6e 69 66 69 63 61 6e 74 6c 79 2e 00 43 6f 6c 6f 72 00 43 6f ormances.significantly..Color.Co
14e0 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 00 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 64 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 mpatibility.Contrasted.Converts.
1500 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 48 53 4c 41 20 63 6f 6c 6f 72 73 70 61 63 65 20 74 the.image.from.HSLA.colorspace.t
1520 6f 20 52 47 42 41 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 o.RGBA..Converts.the.image.from.
1540 52 47 42 41 20 63 6f 6c 6f 72 73 70 61 63 65 20 74 6f 20 48 53 4c 41 2e 00 43 6f 72 6e 65 72 00 RGBA.colorspace.to.HSLA..Corner.
1560 43 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 20 41 6c 74 2d 54 61 62 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 62 6c 75 72 Coverflow.Alt-Tab.extension.blur
1580 00 44 61 72 6b 00 44 61 73 68 00 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 62 6c 75 72 00 44 65 62 .Dark.Dash.Dash.to.Dock.blur.Deb
15a0 75 67 00 44 65 66 61 75 6c 74 00 44 65 72 69 76 61 74 69 76 65 00 44 69 72 61 63 00 44 69 73 61 ug.Default.Derivative.Dirac.Disa
15c0 62 6c 65 20 69 6e 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 77 68 65 6e 20 61 20 77 ble.in.overview.Disable.when.a.w
15e0 69 6e 64 6f 77 20 69 73 20 6e 65 61 72 00 44 69 73 61 62 6c 65 73 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 indow.is.near.Disables.the.blur.
1600 66 72 6f 6d 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 77 68 65 6e 20 65 6e 74 65 72 69 6e 67 20 from.Dash.to.Dock.when.entering.
1620 74 68 65 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 2e 00 44 69 73 61 62 6c 65 73 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 the.overview..Disables.the.blur.
1640 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 70 61 6e 65 6c 20 77 68 65 6e 20 65 6e 74 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 from.the.panel.when.entering.the
1660 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 2e 00 44 69 73 61 62 6c 65 73 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 .overview..Disables.the.transpar
1680 65 6e 63 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 6e 65 6c 20 77 68 65 6e 20 61 20 77 69 6e 64 6f 77 20 ency.of.the.panel.when.a.window.
16a0 69 73 20 6e 65 61 72 20 69 74 2e 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 73 74 79 6c 65 00 44 6f 65 73 20 6e 6f is.near.it..Do.not.style.Does.no
16c0 74 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 69 6e 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 2c 20 t.disable.the.blur.in.overview,.
16e0 62 65 73 74 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 73 74 61 74 69 63 20 62 6c 75 72 2e 00 44 6f 6e 61 best.used.with.static.blur..Dona
1700 74 65 00 44 6f 77 6e 73 61 6d 70 6c 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 00 44 6f 77 6e 73 63 61 6c 65 20 28 te.Downsampling.mode.Downscale.(
1720 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 29 00 44 79 6e 61 6d 69 63 00 45 61 63 68 20 63 6f advanced.effect).Dynamic.Each.co
1740 6d 70 6f 6e 65 6e 74 20 75 73 65 73 20 61 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2c 20 77 68 69 63 68 20 63 mponent.uses.a.pipeline,.which.c
1760 61 6e 20 62 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e an.be.chosen.in.the.correspondin
1780 67 20 74 61 62 2e 20 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 72 65 61 74 65 2c 20 6d 6f 64 69 g.tab..Here.you.can.create,.modi
17a0 66 79 20 61 6e 64 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 fy.and.delete.the.pipelines.and.
17c0 74 68 65 69 72 20 65 66 66 65 63 74 73 2e 00 45 66 66 65 63 74 73 00 45 6e 61 62 6c 65 20 61 6c their.effects..Effects.Enable.al
17e0 6c 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 45 6e 61 62 6c 65 73 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 72 69 6e l.by.default.Enables.the.blurrin
1800 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 70 61 6e 65 6c 20 77 69 74 68 20 44 61 73 g.of.the.original.panel.with.Das
1820 68 20 74 6f 20 50 61 6e 65 6c 2c 20 69 66 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 65 h.to.Panel,.if.selected.in.the.e
1840 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 27 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 00 46 61 63 74 6f 72 00 46 6f 72 63 65 xtension's.options..Factor.Force
1860 20 6c 69 67 68 74 20 74 65 78 74 00 46 6f 72 63 65 73 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 74 6f 20 62 .light.text.Forces.the.blur.to.b
1880 65 20 70 72 6f 70 65 72 6c 79 20 73 68 6f 77 6e 20 6f 6e 20 61 6c 6c 20 77 6f 72 6b 73 70 61 63 e.properly.shown.on.all.workspac
18a0 65 73 20 6f 6e 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 2e 0a 54 68 69 73 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 73 es.on.overview..This.may.cause.s
18c0 6f 6d 65 20 6c 61 74 65 6e 63 79 20 6f 72 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 69 73 73 75 65 ome.latency.or.performance.issue
18e0 73 2e 00 47 61 75 73 73 69 61 6e 20 62 6c 75 72 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 s..Gaussian.blur.(advanced.effec
1900 74 29 00 48 53 4c 20 74 6f 20 52 47 42 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 29 00 t).HSL.to.RGB.(advanced.effect).
1920 48 61 63 6b 20 6c 65 76 65 6c 00 48 69 64 65 74 6f 70 62 61 72 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 00 Hack.level.Hidetopbar.extension.
1940 48 69 67 68 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 20 74 6f 20 73 63 High.performances.How.much.to.sc
1960 61 6c 65 20 64 6f 77 6e 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2e 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 20 74 6f 20 ale.down.the.image..How.much.to.
1980 73 63 61 6c 65 20 75 70 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2e 00 49 6e 63 6c 75 64 65 20 61 64 76 61 scale.up.the.image..Include.adva
19a0 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 49 74 65 72 61 74 69 6f 6e 73 00 4c 61 70 6c 61 63 69 61 nced.effects.Iterations.Laplacia
19c0 6e 00 4c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 67 68 74 00 4c 69 67 68 74 6e 65 73 73 00 4c 6f 63 6b 73 63 n.License.Light.Lightness.Locksc
19e0 72 65 65 6e 20 62 6c 75 72 00 4d 61 6b 65 20 74 68 65 20 63 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 20 61 6c 74 reen.blur.Make.the.coverflow.alt
1a00 2d 74 61 62 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 62 6c 75 72 72 65 64 2c 20 69 66 20 69 74 20 69 73 -tab.extension.blurred,.if.it.is
1a20 20 75 73 65 64 2e 00 4d 61 6b 65 20 74 68 65 20 77 69 6e 64 6f 77 2d 6c 69 73 74 20 65 78 74 65 .used..Make.the.window-list.exte
1a40 6e 73 69 6f 6e 20 62 6c 75 72 72 65 64 2c 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 75 73 65 64 2e 00 4d 61 nsion.blurred,.if.it.is.used..Ma
1a60 6b 65 73 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 65 69 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 70 kes.the.background.either.transp
1a80 61 72 65 6e 74 20 6f 72 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2c 20 64 69 73 61 62 arent.or.semi-transparent,.disab
1aa0 6c 65 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 70 72 65 66 le.this.to.use.Dash.to.Dock.pref
1ac0 65 72 65 6e 63 65 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 4d 61 6b 65 73 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 erences.instead..Makes.the.backg
1ae0 72 6f 75 6e 64 20 6f 66 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 64 69 61 6c round.of.application.folder.dial
1b00 6f 67 73 20 62 6c 75 72 72 65 64 2e 00 4d 61 6b 65 73 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e ogs.blurred..Makes.the.extension
1b20 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 69 6e 20 6c 6f 67 73 2c 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 77 68 65 6e 20 .verbose.in.logs,.activate.when.
1b40 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 72 65 70 6f 72 74 20 61 6e 20 69 73 73 75 65 2e 00 4d 61 6b you.need.to.report.an.issue..Mak
1b60 65 73 20 74 68 65 20 66 6f 63 75 73 65 64 20 77 69 6e 64 6f 77 20 6f 70 61 71 75 65 20 61 6e 64 es.the.focused.window.opaque.and
1b80 20 74 68 65 20 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 73 20 62 6c 75 72 72 65 64 2c 20 68 65 6c 70 69 6e 67 .the.other.ones.blurred,.helping
1ba0 20 77 69 74 68 20 6c 65 67 69 62 69 6c 69 74 79 2e 00 4d 61 6e 61 67 65 20 65 66 66 65 63 74 73 .with.legibility..Manage.effects
1bc0 00 4d 6f 6e 74 65 20 43 61 72 6c 6f 20 62 6c 75 72 00 4e 61 74 69 76 65 20 67 61 75 73 73 69 61 .Monte.Carlo.blur.Native.gaussia
1be0 6e 20 62 6c 75 72 00 4e 6f 20 61 72 74 69 66 61 63 74 00 4e 6f 69 73 65 00 4f 70 61 63 69 74 79 n.blur.No.artifact.Noise.Opacity
1c00 00 4f 70 61 71 75 65 20 66 6f 63 75 73 65 64 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e .Opaque.focused.window.Operation
1c20 00 4f 74 68 65 72 00 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 76 65 72 72 .Other.Override.background.Overr
1c40 69 64 65 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 6e 65 6c 20 ide.the.background.of.the.panel.
1c60 74 6f 20 75 73 65 20 61 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 6f 72 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 to.use.a.transparent.or.semi-tra
1c80 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 6f 6e 65 2e 0a 52 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 75 6e 6c 65 73 73 nsparent.one..Recommended.unless
1ca0 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 63 75 73 74 6f 6d 69 7a 65 20 79 6f 75 72 20 47 4e 4f 4d .you.want.to.customize.your.GNOM
1cc0 45 20 74 68 65 6d 65 2e 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 20 63 6f 6d 70 6f E.theme..Overview.Overview.compo
1ce0 6e 65 6e 74 73 20 73 74 79 6c 65 00 50 61 6e 65 6c 00 50 61 6e 65 6c 20 62 6c 75 72 00 50 65 72 nents.style.Panel.Panel.blur.Per
1d00 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 00 50 69 63 6b 20 61 20 77 69 6e 64 6f 77 20 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 formance.Pick.a.window.or.select
1d20 20 69 74 20 62 79 20 69 74 73 20 63 6c 61 73 73 6e 61 6d 65 2e 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 00 50 .it.by.its.classname..Pipeline.P
1d40 69 70 65 6c 69 6e 65 20 6e 61 6d 65 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 73 00 50 69 78 65 6c 69 7a 65 00 ipeline.name.Pipelines.Pixelize.
1d60 50 72 65 66 65 72 20 63 6c 6f 73 65 72 20 70 69 78 65 6c 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 70 61 67 Prefer.closer.pixels.Project.pag
1d80 65 00 52 47 42 20 74 6f 20 48 53 4c 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 29 00 52 e.RGB.to.HSL.(advanced.effect).R
1da0 61 64 69 75 73 00 52 65 70 6f 72 74 20 61 20 42 75 67 00 52 65 73 65 74 00 52 65 73 65 74 20 70 adius.Report.a.Bug.Reset.Reset.p
1dc0 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 52 65 73 65 74 73 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 6f 66 references.Resets.preferences.of
1de0 20 42 6c 75 72 20 6d 79 20 53 68 65 6c 6c 20 69 72 72 65 76 65 72 73 69 62 6c 79 2e 00 53 63 72 .Blur.my.Shell.irreversibly..Scr
1e00 65 65 6e 73 68 6f 74 20 62 6c 75 72 00 53 65 6c 65 63 74 20 77 69 6e 64 6f 77 00 53 68 61 70 65 eenshot.blur.Select.window.Shape
1e20 20 65 66 66 65 63 74 73 00 53 69 67 6d 61 00 53 74 61 74 69 63 00 54 65 78 74 75 72 65 20 65 66 .effects.Sigma.Static.Texture.ef
1e40 66 65 63 74 73 00 54 68 65 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 6e 6f 69 73 65 20 74 6f 20 61 64 64 fects.The.amount.of.noise.to.add
1e60 2e 00 54 68 65 20 62 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 ..The.brightness.of.the.blur.eff
1e80 65 63 74 2c 20 61 20 68 69 67 68 20 76 61 6c 75 65 20 6d 69 67 68 74 20 6d 61 6b 65 20 74 68 65 ect,.a.high.value.might.make.the
1ea0 20 74 65 78 74 20 68 61 72 64 65 72 20 74 6f 20 72 65 61 64 2e 00 54 68 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 .text.harder.to.read..The.color.
1ec0 74 6f 20 62 6c 65 6e 64 20 69 6e 2e 20 54 68 65 20 62 6c 65 6e 64 69 6e 67 20 61 6d 6f 75 6e 74 to.blend.in..The.blending.amount
1ee0 20 69 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 6f 70 61 63 69 74 79 20 6f 66 20 .is.controled.by.the.opacity.of.
1f00 74 68 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 54 68 65 20 64 6f 77 6e 73 61 6d 70 6c 69 6e 67 20 6d 65 74 68 the.color..The.downsampling.meth
1f20 6f 64 20 74 68 61 74 20 69 73 20 75 73 65 64 2e 00 54 68 65 20 64 79 6e 61 6d 69 63 20 62 6c 75 od.that.is.used..The.dynamic.blu
1f40 72 20 69 73 20 73 6c 6f 77 65 72 20 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 r.is.slower.and.only.compatible.
1f60 77 69 74 68 20 61 20 67 61 75 73 73 69 61 6e 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 54 68 65 with.a.gaussian.blur.effect..The
1f80 20 69 6e 74 65 6e 73 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 54 .intensity.of.the.blur.effect..T
1fa0 68 65 20 69 6e 74 65 6e 73 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 65 66 66 65 63 74 2e he.intensity.of.the.blur.effect.
1fc0 20 54 68 65 20 62 69 67 67 65 72 20 69 74 20 69 73 2c 20 74 68 65 20 73 6c 6f 77 65 72 20 69 74 .The.bigger.it.is,.the.slower.it
1fe0 20 77 69 6c 6c 20 62 65 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 6e 73 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 .will.be..The.intensity.of.the.b
2000 6c 75 72 2e 00 54 68 65 20 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 69 73 65 lur..The.luminosity.of.the.noise
2020 2e 20 41 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 6f 66 20 27 31 2e 30 27 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 6b 65 20 74 ..A.setting.of.'1.0'.will.make.t
2040 68 65 20 65 66 66 65 63 74 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2e 00 54 68 65 20 6d 61 74 68 65 he.effect.transparent..The.mathe
2060 6d 61 74 69 63 61 6c 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 2e 00 54 68 65 20 matical.operation.to.apply..The.
2080 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 74 72 61 76 65 6c 20 64 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 maximum.travel.distance.for.each
20a0 20 73 74 65 70 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 64 6f 6d 20 77 61 6c 6b 2e 20 41 20 68 69 67 68 .step.in.the.random.walk..A.high
20c0 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 6b 65 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 6d 6f 72 65 er.value.will.make.the.blur.more
20e0 20 72 61 6e 64 6f 6d 69 7a 65 64 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 69 74 65 72 61 .randomized..The.number.of.itera
2100 74 69 6f 6e 73 2e 20 54 68 65 20 6d 6f 72 65 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 2c 20 74 68 65 20 73 tions..The.more.there.are,.the.s
2120 6d 6f 6f 74 68 65 72 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 20 69 73 2e 00 54 68 65 20 6f 70 61 63 69 74 79 moother.the.blur.is..The.opacity
2140 20 6f 66 20 74 68 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 6f 6e 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6c 75 .of.the.window.on.top.of.the.blu
2160 72 20 65 66 66 65 63 74 2c 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 r.effect,.a.higher.value.will.be
2180 20 6d 6f 72 65 20 6c 65 67 69 62 6c 65 2e 00 54 68 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 62 .more.legible..The.pipeline.to.b
21a0 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 2e 00 54 68 65 20 e.used.with.this.component..The.
21c0 72 61 64 69 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 72 6e 65 72 2e 20 47 4e 4f 4d 45 20 61 70 70 73 radius.of.the.corner..GNOME.apps
21e0 20 75 73 65 20 61 20 72 61 64 69 75 73 20 6f 66 20 31 32 20 70 78 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c .use.a.radius.of.12.px.by.defaul
2200 74 2e 00 54 68 65 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 73 74 79 6c 65 20 66 6f t..The.semi-transparent.style.fo
2220 72 20 74 68 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 64 69 61 6c 6f 67 73 r.the.application.folder.dialogs
2240 2e 00 54 68 65 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 73 74 79 6c 65 20 66 6f 72 ..The.semi-transparent.style.for
2260 20 74 68 65 20 64 61 73 68 2c 20 73 65 61 72 63 68 20 65 6e 74 72 79 2f 72 65 73 75 6c 74 73 2c .the.dash,.search.entry/results,
2280 20 61 6e 64 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 73 2e 00 54 68 65 20 74 72 .and.application.folders..The.tr
22a0 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2f 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 73 74 79 6c 65 ansparent/semi-transparent.style
22c0 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 64 6f 63 6b 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2e 00 54 68 65 20 74 72 .for.the.dock.background..The.tr
22e0 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2f 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 73 74 79 6c 65 ansparent/semi-transparent.style
2300 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 61 6e 65 6c 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2e 00 54 6f 70 20 63 .for.the.panel.background..Top.c
2320 6f 72 6e 65 72 73 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 54 72 69 61 6e 67 75 6c 61 72 00 55 70 orners.Transparent.Triangular.Up
2340 73 63 61 6c 65 20 28 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 65 66 66 65 63 74 29 00 55 73 65 20 61 20 6c 69 scale.(advanced.effect).Use.a.li
2360 67 68 74 20 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 61 6e 65 6c 2c 20 75 73 65 66 75 6c 20 77 ght.text.for.the.panel,.useful.w
2380 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 67 6e 6f 6d 65 2d 73 68 65 6c 6c 27 73 20 6c 69 67 68 74 20 74 68 hen.using.gnome-shell's.light.th
23a0 65 6d 65 2e 00 55 73 65 20 62 61 73 65 20 70 69 78 65 6c 00 56 61 72 69 6f 75 73 20 6f 70 74 69 eme..Use.base.pixel.Various.opti
23c0 6f 6e 73 20 74 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 77 69 74 ons.to.provide.compatibility.wit
23e0 68 20 6f 74 68 65 72 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e 00 56 61 72 69 6f 75 73 20 6f 70 74 69 h.other.extensions..Various.opti
2400 6f 6e 73 20 74 6f 20 74 77 65 61 6b 20 74 68 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 00 57 68 ons.to.tweak.the.performance..Wh
2420 65 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 70 69 78 65 6c 20 ether.or.not.the.original.pixel.
2440 69 73 20 63 6f 75 6e 74 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 62 6c 75 72 2e 20 49 66 20 69 74 20 69 is.counted.for.the.blur..If.it.i
2460 73 2c 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6d 6f 72 65 20 6c 65 67 69 62 6c s,.the.image.will.be.more.legibl
2480 65 2e 00 57 68 65 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 70 69 78 65 6c 73 20 74 68 61 e..Whether.or.not.the.pixels.tha
24a0 74 20 61 72 65 20 63 6c 6f 73 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 70 69 78 t.are.closer.to.the.original.pix
24c0 65 6c 20 77 69 6c 6c 20 68 61 76 65 20 6d 6f 72 65 20 77 65 69 67 68 74 2e 00 57 68 65 74 68 65 el.will.have.more.weight..Whethe
24e0 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 72 6f 75 6e 64 20 74 68 65 20 62 6f 74 74 6f 6d 20 63 6f 72 r.or.not.to.round.the.bottom.cor
2500 6e 65 72 73 2e 00 57 68 65 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 72 6f 75 6e 64 20 74 68 ners..Whether.or.not.to.round.th
2520 65 20 74 6f 70 20 63 6f 72 6e 65 72 73 2e 00 57 68 69 74 65 6c 69 73 74 00 57 69 6e 64 6f 77 20 e.top.corners..Whitelist.Window.
2540 4e 61 6d 65 00 57 69 6e 64 6f 77 20 6c 69 73 74 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 62 6c 75 72 00 Name.Window.list.extension.blur.
2560 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 62 6c 75 72 2d 6d 79 2d 73 68 65 6c Project-Id-Version:.blur-my-shel
2580 6c 40 61 75 6e 65 74 78 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a l@aunetx.Report-Msgid-Bugs-To:..
25a0 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 36 2d 30 31 2d 31 39 20 31 34 3a PO-Revision-Date:.2026-01-19.14:
25c0 30 31 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 45 6d 61 6e 75 65 6c 01+0000.Last-Translator:.Emanuel
25e0 20 3c 69 6e 74 72 63 6e 65 74 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 .<intrcnet@gmail.com>.Language-T
2600 65 61 6d 3a 20 43 61 74 61 6c 61 6e 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 68 6f 73 74 65 64 2e 77 65 62 eam:.Catalan.<https://hosted.web
2620 6c 61 74 65 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 62 6c 75 72 2d 6d 79 2d 73 68 65 6c 6c 2f late.org/projects/blur-my-shell/
2640 62 6c 75 72 2d 6d 79 2d 73 68 65 6c 6c 2f 63 61 2f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 63 61 0a blur-my-shell/ca/>.Language:.ca.
2660 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 MIME-Version:.1.0.Content-Type:.
2680 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e text/plain;.charset=UTF-8.Conten
26a0 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c t-Transfer-Encoding:.8bit.Plural
26c0 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 21 3d 20 -Forms:.nplurals=2;.plural=n.!=.
26e0 31 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 57 65 62 6c 61 74 65 20 35 2e 31 36 2d 64 65 76 1;.X-Generator:.Weblate.5.16-dev
2700 0a 00 44 65 72 69 76 61 74 69 75 20 64 27 75 6e 20 70 61 73 00 44 65 72 69 76 61 74 69 75 20 64 ..Derivatiu.d'un.pas.Derivatiu.d
2720 65 20 64 6f 73 20 70 61 73 73 6f 73 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 64 65 20 64 65 73 65 6e 66 e.dos.passos.Un.efecte.de.desenf
2740 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 71 75 65 20 69 6d 69 74 61 20 75 6e 20 70 61 73 73 65 69 67 20 61 6c 65 ocament.que.imita.un.passeig.ale
2760 61 74 6f 72 69 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 6e 74 20 70 c3 ad 78 65 6c 73 20 63 61 64 61 atori,.seleccionant.p..xels.cada
2780 20 63 6f 70 20 6d c3 a9 73 20 6c 6c 75 6e 79 20 64 65 20 6c 27 6f 72 69 67 65 6e 20 69 20 62 61 .cop.m..s.lluny.de.l'origen.i.ba
27a0 72 72 65 6a 61 6e 74 2d 6c 6f 73 20 74 6f 74 73 20 6a 75 6e 74 73 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 rrejant-los.tots.junts..Un.efect
27c0 65 20 64 65 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 71 75 65 20 62 61 72 72 65 6a 61 20 73 e.de.desenfocament.que.barreja.s
27e0 75 61 75 6d 65 6e 74 20 65 6c 73 20 70 c3 ad 78 65 6c 73 20 64 69 6e 73 20 64 27 75 6e 20 72 61 uaument.els.p..xels.dins.d'un.ra
2800 64 69 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 74 2e 20 41 71 75 65 73 74 20 65 66 65 63 74 65 20 c3 a9 73 di.determinat..Aquest.efecte...s
2820 20 6d c3 a9 73 20 70 72 65 63 c3 ad 73 2c 20 70 65 72 c3 b2 20 6d 6f 6c 74 20 6d 65 6e 79 73 20 .m..s.prec..s,.per...molt.menys.
2840 6f 70 74 69 6d 69 74 7a 61 74 2e 00 41 66 65 67 69 72 20 75 6e 20 65 66 65 63 74 65 00 41 66 65 optimitzat..Afegir.un.efecte.Afe
2860 67 69 72 20 75 6e 61 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 00 41 66 65 67 69 72 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 gir.una.pipeline.Afegir.finestra
2880 00 41 66 65 67 65 69 78 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 61 6c 20 66 6f 6e 73 20 64 .Afegeix.desenfocament.al.fons.d
28a0 65 20 6c 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 c3 b3 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 65 73 2c 20 61 20 6c e.la.selecci...de.finestres,.a.l
28c0 27 65 69 6e 61 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 2e 00 41 66 'eina.de.captura.de.pantalla..Af
28e0 65 67 65 69 78 20 75 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 64 65 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 egeix.un.efecte.de.desenfocament
2900 20 61 6c 20 66 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 61 20 76 69 73 74 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 2c 20 75 74 .al.fons.de.la.vista.general,.ut
2920 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 69 6d 61 74 67 65 20 64 65 20 66 6f 6e 73 2e 00 41 66 65 67 ilitzant.la.imatge.de.fons..Afeg
2940 65 69 78 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 61 6c 20 64 61 72 72 65 72 65 20 64 65 20 eix.desenfocament.al.darrere.de.
2960 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 66 69 6e 65 73 74 72 65 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e totes.les.finestres.per.defecte.
2980 00 41 66 65 67 65 69 78 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 61 20 6c 65 73 20 61 70 6c .Afegeix.desenfocament.a.les.apl
29a0 69 63 61 63 69 6f 6e 73 2e 0a 50 65 72 20 6f 62 74 69 6e 64 72 65 20 65 6c 73 20 6d 69 6c 6c 6f icacions..Per.obtindre.els.millo
29c0 72 73 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 73 2c 20 74 6f 74 20 69 20 71 75 rs.resultats.possibles,.tot.i.qu
29e0 65 20 61 6d 62 20 75 6e 20 72 65 6e 64 69 6d 65 6e 74 20 72 65 64 75 c3 af 74 2c 20 70 6f 74 73 e.amb.un.rendiment.redu..t,.pots
2a00 20 74 72 69 61 72 2d 6e 65 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 22 53 65 6e 73 65 20 61 72 74 65 66 61 .triar-ne.l'opci..."Sense.artefa
2a20 63 74 65 73 22 20 65 6e 20 6c 61 20 70 65 73 74 61 6e 79 61 20 22 41 6c 74 72 65 73 20 e2 86 92 ctes".en.la.pestanya."Altres....
2a40 20 4e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 5b 3f 5d 22 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 71 75 65 20 61 .Nivell.de.[?]"..Un.efecte.que.a
2a60 66 65 67 65 69 78 20 73 6f 72 6f 6c 6c 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 2e 20 fegeix.soroll.digital.aleatori..
2a80 4f 70 74 61 20 70 65 6c 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 4d 6f 6e 74 65 63 Opta.pel.desenfocament.de.Montec
2aa0 61 72 6c 6f 20 70 65 72 20 75 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 6d c3 a9 73 20 6f 72 67 c3 a0 6e 69 63 arlo.per.un.efecte.m..s.org..nic
2ac0 20 73 69 20 63 61 6c 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 71 75 65 20 6d 65 73 63 6c 61 20 75 6e .si.cal..Un.efecte.que.mescla.un
2ae0 20 63 6f 6c 6f 72 20 65 6e 20 65 6c 20 70 72 6f 63 c3 a9 73 20 64 65 20 72 65 6e 64 65 72 69 74 .color.en.el.proc..s.de.renderit
2b00 7a 61 63 69 c3 b3 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 71 75 65 20 72 65 64 75 65 69 78 20 6c 27 zaci....Un.efecte.que.redueix.l'
2b20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 74 67 65 20 69 20 6c 61 20 73 69 74 75 61 20 61 escala.de.la.imatge.i.la.situa.a
2b40 20 6c 61 20 63 61 6e 74 6f 6e 61 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 61 2e .la.cantonada.superior.esquerra.
2b60 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 71 75 65 20 64 69 62 75 69 78 61 20 63 61 6e 74 6f 6e 61 64 65 .Un.efecte.que.dibuixa.cantonade
2b80 73 2e 20 41 66 65 67 69 75 2d 6c 6f 20 61 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 70 65 72 20 65 76 69 74 61 72 s..Afegiu-lo.al.final.per.evitar
2ba0 20 71 75 65 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 70 65 72 74 6f 72 62 69 .que.els.altres.efectes.pertorbi
2bc0 6e 20 6c 65 73 20 63 61 6e 74 6f 6e 61 64 65 73 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 71 75 65 20 n.les.cantonades..Un.efecte.que.
2be0 70 69 78 65 6c 61 20 6c 61 20 69 6d 61 74 67 65 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 71 75 65 20 pixela.la.imatge..Un.efecte.que.
2c00 61 75 67 6d 65 6e 74 61 20 6c 27 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 74 67 65 20 64 augmenta.l'escala.de.la.imatge.d
2c20 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 6e 74 6f 6e 61 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 es.de.la.cantonada.superior.esqu
2c40 65 72 72 61 2e 00 55 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 64 65 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 erra..Un.efecte.de.desenfocament
2c60 20 6f 70 74 69 6d 69 74 7a 61 74 20 71 75 65 20 62 61 72 72 65 6a 61 20 73 75 61 75 6d 65 6e 74 .optimitzat.que.barreja.suaument
2c80 20 65 6c 73 20 70 c3 ad 78 65 6c 73 20 64 69 6e 73 20 64 27 75 6e 20 72 61 64 69 20 64 65 74 65 .els.p..xels.dins.d'un.radi.dete
2ca0 72 6d 69 6e 61 74 2e 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 63 61 72 rminat..Desenfocament.de.les.car
2cc0 70 65 74 65 73 20 61 6c 20 6d 65 6e c3 ba 20 64 27 61 70 6c 69 63 61 63 69 6f 6e 73 00 45 73 74 petes.al.men...d'aplicacions.Est
2ce0 69 6c 20 64 65 20 6c 65 73 20 63 61 72 70 65 74 65 73 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba il.de.les.carpetes.dins.el.men..
2d00 20 64 27 61 70 6c 69 63 61 63 69 6f 6e 73 00 41 70 6c 69 63 61 63 69 6f 6e 73 00 44 65 73 65 6e .d'aplicacions.Aplicacions.Desen
2d20 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 6f 6e 73 00 41 70 6c 69 focament.de.les.aplicacions.Apli
2d40 63 61 72 20 75 6e 20 64 65 72 69 76 61 74 20 65 73 70 61 63 69 61 6c 2c 20 6f 20 75 6e 20 6c 61 car.un.derivat.espacial,.o.un.la
2d60 70 6c 61 63 69 c3 a0 2e 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 66 6f 6e 73 00 placi....Desenfocament.del.fons.
2d80 45 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 66 6f 6e 73 00 4c 6c 69 73 74 61 20 6e 65 67 72 61 00 45 66 65 63 Estil.del.fons.Llista.negra.Efec
2da0 74 65 73 20 64 65 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 tes.de.desenfocament.Desenfocame
2dc0 6e 74 20 61 20 6c 61 20 76 69 73 74 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 72 nt.a.la.vista.general.Desenfocar
2de0 20 65 6c 20 70 61 6e 65 6c 6c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 71 75 61 6e 20 73 27 75 74 69 6c 69 .el.panell.original.quan.s'utili
2e00 74 7a 61 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 50 61 6e 65 6c 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 20 65 6c 20 66 tza.Dash.to.Panel.Desenfoca.el.f
2e20 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 c3 b3 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 2c ons.de.l'extensi...Dash.to.Dock,
2e40 20 73 69 20 65 73 74 c3 a0 20 69 6e 73 74 61 6c c2 b7 6c 61 64 61 2e 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 .si.est...instal..lada..Desenfoc
2e60 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c a.la.barra.superior.utilitzant.l
2e80 61 20 69 6d 61 74 67 65 20 64 65 20 66 6f 6e 73 2e 00 54 69 70 75 73 20 64 65 20 64 65 73 65 6e a.imatge.de.fons..Tipus.de.desen
2ea0 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 00 43 61 6e 74 6f 6e 61 64 65 73 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 73 00 42 6f focament.Cantonades.inferiors.Bo
2ec0 78 63 61 72 00 42 72 69 6c 6c 61 6e 74 6f 72 00 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 20 64 65 73 65 6e 66 xcar.Brillantor.Canvia.el.desenf
2ee0 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 62 6c 6f 71 75 65 ocament.de.la.pantalla.de.bloque
2f00 69 67 20 70 65 72 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 6c 65 73 20 70 72 65 66 65 72 c3 a8 6e 63 69 ig.per.utilitzar.les.prefer..nci
2f20 65 73 20 64 27 61 71 75 65 73 74 61 20 65 78 74 65 6e 73 69 c3 b3 2e 00 43 61 6e 76 69 61 20 65 es.d'aquesta.extensi....Canvia.e
2f40 6c 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 65 66 65 63 74 65 20 64 65 20 64 65 l.comportament.de.l'efecte.de.de
2f60 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 69 6e c3 a0 6d 69 63 2e 20 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 70 senfocament.din..mic..El.valor.p
2f80 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 c3 a9 73 20 6d 6f 6c 74 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 74 2e 0a 4c er.defecte...s.molt.recomanat..L
2fa0 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 22 53 65 6e 73 65 20 61 72 74 65 66 61 63 74 65 22 20 64 65 73 61 63 74 'opci..."Sense.artefacte".desact
2fc0 69 76 61 72 c3 a0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 65 6c 73 20 72 65 64 69 62 75 69 78 ivar...completament.els.redibuix
2fe0 6f 73 20 72 65 74 61 6c 6c 61 74 73 20 61 20 47 4e 4f 4d 45 20 73 68 65 6c 6c 20 69 20 61 66 65 os.retallats.a.GNOME.shell.i.afe
3000 63 74 61 72 c3 a0 20 73 69 67 6e 69 66 69 63 61 74 69 76 61 6d 65 6e 74 20 65 6c 20 72 65 6e 64 ctar...significativament.el.rend
3020 69 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 2e 00 43 6f 6c 6f 72 00 43 6f 6d 70 iment.de.l'ordinador..Color.Comp
3040 61 74 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 43 6f 6e 74 72 61 73 74 61 74 00 43 6f 6e 76 65 72 74 65 69 78 atibilitat.Contrastat.Converteix
3060 20 6c 61 20 69 6d 61 74 67 65 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 64 65 20 63 6f 6c .la.imatge.des.de.l'espai.de.col
3080 6f 72 20 48 53 4c 41 20 61 20 52 47 42 41 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 74 65 69 78 20 6c 61 20 69 6d or.HSLA.a.RGBA..Converteix.la.im
30a0 61 74 67 65 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 atge.des.de.l'espai.de.color.RGB
30c0 41 20 61 20 48 53 4c 41 2e 00 43 61 6e 74 6f 6e 61 64 61 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e A.a.HSLA..Cantonada.Desenfocamen
30e0 74 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 c3 b3 20 43 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 20 41 6c 74 2d 54 t.de.l'extensi...Coverflow.Alt-T
3100 61 62 00 46 6f 73 63 00 42 61 72 72 61 20 64 27 61 70 6c 69 63 61 63 69 6f 6e 73 00 44 65 73 65 ab.Fosc.Barra.d'aplicacions.Dese
3120 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 00 44 65 70 75 72 61 nfocament.de.Dash.to.Dock.Depura
3140 63 69 c3 b3 00 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 44 65 72 69 76 61 74 69 75 00 44 69 72 61 63 ci...Per.defecte.Derivatiu.Dirac
3160 00 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 6c 61 20 76 69 73 74 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 44 .Desactivar.a.la.vista.general.D
3180 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 71 75 61 6e 20 75 6e 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 c3 a9 73 20 esactivar.quan.una.finestra...s.
31a0 61 20 70 72 6f 70 00 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e a.prop.Desactiva.el.desenfocamen
31c0 74 20 64 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 6b 20 65 6e 20 65 6e 74 72 61 72 20 61 20 6c 61 t.de.Dash.to.Dock.en.entrar.a.la
31e0 20 76 69 73 74 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 2e 00 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 .vista.general..Desactiva.el.des
3200 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 enfocament.de.la.barra.superior.
3220 71 75 61 6e 20 73 27 65 6e 74 72 61 20 61 20 6c 61 20 76 69 73 74 61 20 64 27 61 63 74 69 76 69 quan.s'entra.a.la.vista.d'activi
3240 74 61 74 73 2e 00 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 c3 a8 6e 63 69 tats..Desactiva.la.transpar..nci
3260 61 20 64 65 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 71 75 61 6e 20 75 6e 61 20 a.de.la.barra.superior.quan.una.
3280 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 c3 a9 73 20 61 20 70 72 6f 70 2e 00 4e 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 finestra...s.a.prop..No.aplicar.
32a0 63 61 70 20 74 65 6d 61 00 4e 6f 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 65 6e 66 6f cap.tema.No.desactiva.el.desenfo
32c0 63 61 6d 65 6e 74 20 61 20 6c 61 20 76 69 73 74 61 20 64 27 61 63 74 69 76 69 74 61 74 2c 20 65 cament.a.la.vista.d'activitat,.e
32e0 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 2d 6c 6f 20 61 6d 62 20 64 65 73 65 s.recomana.utilitzar-lo.amb.dese
3300 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 65 73 74 c3 a0 74 69 63 2e 00 46 65 72 20 75 6e 20 64 6f 6e 61 74 nfocament.est..tic..Fer.un.donat
3320 69 75 00 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 64 75 63 63 69 c3 b3 20 64 65 20 6d 6f 73 74 72 65 69 67 iu.Mode.de.reducci...de.mostreig
3340 00 52 65 64 75 69 72 20 6c 27 65 73 63 61 6c 61 20 28 65 66 65 63 74 65 20 61 76 61 6e c3 a7 61 .Reduir.l'escala.(efecte.avan..a
3360 74 29 00 44 69 6e c3 a0 6d 69 63 00 43 61 64 61 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 20 75 74 69 6c 69 t).Din..mic.Cada.component.utili
3380 74 7a 61 20 75 6e 61 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2c 20 71 75 65 20 65 73 20 70 6f 74 20 74 72 69 tza.una.pipeline,.que.es.pot.tri
33a0 61 72 20 61 20 6c 61 20 70 65 73 74 61 6e 79 61 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 65 6e 74 2e 20 41 ar.a.la.pestanya.corresponent..A
33c0 71 75 c3 ad 20 70 6f 64 65 75 20 63 72 65 61 72 2c 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 69 20 73 75 qu...podeu.crear,.modificar.i.su
33e0 70 72 69 6d 69 72 20 6c 65 73 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 73 20 69 20 65 6c 73 20 73 65 75 73 20 primir.les.pipelines.i.els.seus.
3400 65 66 65 63 74 65 73 2e 00 45 66 65 63 74 65 73 00 41 63 74 69 76 61 20 74 6f 74 20 70 65 72 20 efectes..Efectes.Activa.tot.per.
3420 64 65 66 65 63 74 65 00 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 65 6c 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e defecte.Habilita.el.desenfocamen
3440 74 20 64 65 6c 20 70 61 6e 65 6c 6c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 61 6d 62 20 44 61 73 68 20 74 t.del.panell.original.amb.Dash.t
3460 6f 20 50 61 6e 65 6c 2c 20 73 69 20 65 73 74 c3 a0 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 61 20 o.Panel,.si.est...seleccionat.a.
3480 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 c3 b3 2e 00 46 61 63 74 les.opcions.de.l'extensi....Fact
34a0 6f 72 00 46 6f 72 c3 a7 61 72 20 65 6c 20 74 65 78 74 20 63 6c 61 72 00 46 6f 72 c3 a7 61 20 71 or.For..ar.el.text.clar.For..a.q
34c0 75 65 20 65 6c 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 65 73 20 6d 6f 73 74 72 69 20 63 6f ue.el.desenfocament.es.mostri.co
34e0 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 65 73 70 61 69 73 20 64 65 20 rrectament.a.tots.els.espais.de.
3500 74 72 65 62 61 6c 6c 20 61 20 6c 61 20 76 69 73 74 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 2e 0a 41 69 78 c3 treball.a.la.vista.general..Aix.
3520 b2 20 70 6f 74 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 ..pot.provocar.alguns.problemes.
3540 64 65 20 6c 61 74 c3 a8 6e 63 69 61 20 6f 20 64 65 20 72 65 6e 64 69 6d 65 6e 74 2e 00 44 65 73 de.lat..ncia.o.de.rendiment..Des
3560 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 67 61 75 73 73 69 c3 a0 20 28 65 66 65 63 74 65 20 61 76 61 6e enfocament.gaussi...(efecte.avan
3580 c3 a7 61 74 29 00 48 53 4c 20 61 20 52 47 42 20 28 65 66 65 63 74 65 20 61 76 61 6e c3 a7 61 74 ..at).HSL.a.RGB.(efecte.avan..at
35a0 29 00 4e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 74 c3 a8 63 6e 69 71 75 65 73 20 64 27 6f 70 74 69 6d 69 74 ).Nivell.de.t..cniques.d'optimit
35c0 7a 61 63 69 c3 b3 00 45 78 74 65 6e 73 69 c3 b3 20 48 69 64 65 74 6f 70 62 61 72 00 41 6c 74 73 zaci...Extensi...Hidetopbar.Alts
35e0 20 72 65 6e 64 69 6d 65 6e 74 73 00 51 75 61 6e 74 20 72 65 64 75 69 72 20 6c 27 65 73 63 61 6c .rendiments.Quant.reduir.l'escal
3600 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 74 67 65 2e 00 51 75 61 6e 74 20 61 75 67 6d 65 6e 74 61 72 20 a.de.la.imatge..Quant.augmentar.
3620 6c 27 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 74 67 65 2e 00 49 6e 63 6c 6f 75 72 65 20 l'escala.de.la.imatge..Incloure.
3640 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 61 76 61 6e c3 a7 61 74 73 00 49 74 65 72 61 63 69 6f 6e 73 els.efectes.avan..ats.Iteracions
3660 00 4c 61 70 6c 61 63 69 c3 a0 00 4c 6c 69 63 c3 a8 6e 63 69 61 00 43 6c 61 72 00 4c 6c 75 6d 69 .Laplaci...Llic..ncia.Clar.Llumi
3680 6e 6f 73 69 74 61 74 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 nositat.Desenfocament.de.la.pant
36a0 61 6c 6c 61 20 64 65 20 62 6c 6f 71 75 65 69 67 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 20 6c 27 65 78 74 alla.de.bloqueig.Desenfoca.l'ext
36c0 65 6e 73 69 c3 b3 20 43 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 20 41 6c 74 2d 54 61 62 2c 20 65 6e 20 73 65 72 ensi...Coverflow.Alt-Tab,.en.ser
36e0 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 61 2e 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 .utilitzada..Desenfoca.l'extensi
3700 c3 b3 20 77 69 6e 64 6f 77 2d 6c 69 73 74 2c 20 65 6e 20 73 65 72 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 ...window-list,.en.ser.utilitzad
3720 61 2e 00 46 65 73 20 71 75 65 20 65 6c 20 66 6f 6e 73 20 73 69 67 75 69 20 74 72 61 6e 73 70 61 a..Fes.que.el.fons.sigui.transpa
3740 72 65 6e 74 20 6f 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2c 20 64 65 73 61 63 74 69 rent.o.semi-transparent,.desacti
3760 76 61 20 61 71 75 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 20 70 65 72 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 va.aquesta.opci...per.utilitzar.
3780 6c 65 73 20 70 72 65 66 65 72 c3 a8 6e 63 69 65 73 20 64 65 20 44 61 73 68 20 74 6f 20 44 6f 63 les.prefer..ncies.de.Dash.to.Doc
37a0 6b 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 75 20 6c 6c 6f 63 2e 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 20 65 6c 20 66 k.en.el.seu.lloc..Desenfoca.el.f
37c0 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 63 61 72 70 65 74 65 73 20 61 6c 20 6d 65 6e c3 ba 20 64 27 61 ons.de.les.carpetes.al.men...d'a
37e0 70 6c 69 63 61 63 69 6f 6e 73 2e 00 46 65 73 20 71 75 65 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 c3 b3 20 plicacions..Fes.que.l'extensi...
3800 73 69 67 75 69 20 6d c3 a9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 61 64 61 20 61 6c 73 20 72 65 67 69 73 74 72 sigui.m..s.detallada.als.registr
3820 65 73 2c 20 61 63 74 69 76 61 20 61 71 75 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 20 71 75 61 6e 20 6e es,.activa.aquesta.opci...quan.n
3840 65 63 65 73 73 69 74 69 73 20 72 65 70 6f 72 74 61 72 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 2e 00 ecessitis.reportar.un.problema..
3860 46 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 65 6e 66 6f 63 61 64 61 20 6f 70 61 63 61 20 69 20 Fa.la.finestra.enfocada.opaca.i.
3880 6c 65 73 20 61 6c 74 72 65 73 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 64 65 73 2c 20 61 6a 75 64 61 6e 74 les.altres.desenfocades,.ajudant
38a0 20 61 6d 62 20 6c 61 20 6c 6c 65 67 69 62 69 6c 69 74 61 74 2e 00 47 65 73 74 69 6f 6e 61 72 20 .amb.la.llegibilitat..Gestionar.
38c0 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 4d 6f 6e els.efectes.Desenfocament.de.Mon
38e0 74 65 63 61 72 6c 6f 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 67 61 75 73 73 69 c3 a0 20 6e tecarlo.Desenfocament.gaussi...n
3900 61 64 69 75 00 53 65 6e 73 65 20 61 72 74 65 66 61 63 74 65 00 53 6f 72 6f 6c 6c 20 64 69 67 69 adiu.Sense.artefacte.Soroll.digi
3920 74 61 6c 00 4f 70 61 63 69 74 61 74 00 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 65 6e 66 6f 63 61 64 61 20 6f tal.Opacitat.Finestra.enfocada.o
3940 70 61 63 61 00 4f 70 65 72 61 63 69 c3 b3 00 41 6c 74 72 65 73 00 53 75 62 73 74 69 74 75 69 72 paca.Operaci...Altres.Substituir
3960 20 65 6c 20 66 6f 6e 73 00 53 75 62 73 74 69 74 75 69 72 20 65 6c 20 66 6f 6e 73 20 64 65 20 6c .el.fons.Substituir.el.fons.de.l
3980 61 20 62 61 72 72 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 70 65 72 20 75 6e 20 66 6f 6e 73 20 74 72 61 a.barra.superior.per.un.fons.tra
39a0 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2f 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2e 0a 52 65 63 6f 6d nsparent/semi-transparent..Recom
39c0 61 6e 61 74 2c 20 61 20 6d 65 6e 79 73 20 71 75 65 20 76 75 6c 67 75 65 75 20 70 65 72 73 6f 6e anat,.a.menys.que.vulgueu.person
39e0 61 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 74 65 6d 61 20 47 4e 4f 4d 45 2e 00 56 69 alitzar.el.vostre.tema.GNOME..Vi
3a00 73 74 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 45 73 74 69 6c 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 sta.general.Estil.dels.component
3a20 73 20 64 65 20 6c 61 20 76 69 73 74 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 42 61 72 72 61 20 73 75 70 65 s.de.la.vista.general.Barra.supe
3a40 72 69 6f 72 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 73 rior.Desenfocament.de.la.barra.s
3a60 75 70 65 72 69 6f 72 00 52 65 6e 64 69 6d 65 6e 74 00 54 72 69 61 72 20 75 6e 61 20 66 69 6e 65 uperior.Rendiment.Triar.una.fine
3a80 73 74 72 61 20 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 2d 6c 61 20 70 65 6c 20 73 65 75 20 74 69 stra.o.seleccionar-la.pel.seu.ti
3aa0 70 75 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 2e 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 70 pus.de.nom..Pipeline.Nom.de.la.p
3ac0 69 70 65 6c 69 6e 65 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 73 00 50 69 78 65 6c 69 74 7a 61 72 00 50 72 65 ipeline.Pipelines.Pixelitzar.Pre
3ae0 66 65 72 69 72 20 70 c3 ad 78 65 6c 73 20 6d c3 a9 73 20 70 72 6f 70 65 72 73 00 50 c3 a0 67 69 ferir.p..xels.m..s.propers.P..gi
3b00 6e 61 20 64 65 6c 20 70 72 6f 6a 65 63 74 65 00 52 47 42 20 61 20 48 53 4c 20 28 65 66 65 63 74 na.del.projecte.RGB.a.HSL.(efect
3b20 65 20 61 76 61 6e c3 a7 61 74 29 00 52 61 64 69 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 72 20 64 27 75 6e 20 65 e.avan..at).Radi.Informar.d'un.e
3b40 72 72 6f 72 00 52 65 65 73 74 61 62 6c 65 69 78 00 52 65 73 74 61 62 6c 69 72 20 70 72 65 66 65 rror.Reestableix.Restablir.prefe
3b60 72 c3 a8 6e 63 69 65 73 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 72 65 66 65 72 c3 a8 r..ncies.Restableix.les.prefer..
3b80 6e 63 69 65 73 20 64 65 20 42 6c 75 72 20 6d 79 20 53 68 65 6c 6c 20 64 65 20 6d 61 6e 65 72 61 ncies.de.Blur.my.Shell.de.manera
3ba0 20 69 72 72 65 76 65 72 73 69 62 6c 65 2e 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 .irreversible..Desenfocament.de.
3bc0 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e la.captura.de.pantalla.Seleccion
3be0 61 72 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 45 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 00 53 69 67 ar.finestra.Efectes.de.forma.Sig
3c00 6d 61 00 45 73 74 c3 a0 74 69 63 00 45 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 74 65 78 74 75 72 61 00 4c ma.Est..tic.Efectes.de.textura.L
3c20 61 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 72 6f 6c 6c 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 61 20 a.quantitat.de.soroll.digital.a.
3c40 61 66 65 67 69 72 2e 00 4c 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 6f 72 20 64 65 20 6c 27 65 66 65 63 74 afegir..La.brillantor.de.l'efect
3c60 65 20 64 65 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 2c 20 75 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 61 6c 74 e.de.desenfocament,.un.valor.alt
3c80 20 70 6f 74 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 2e 00 45 6c 20 63 .pot.dificultar.la.lectura..El.c
3ca0 6f 6c 6f 72 20 61 20 6d 65 73 63 6c 61 72 2e 20 4c 61 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 olor.a.mesclar..La.quantitat.de.
3cc0 6d 65 73 63 6c 61 20 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 6d 69 74 6a 61 6e c3 a7 61 6e 74 20 6c mescla.es.controla.mitjan..ant.l
3ce0 27 6f 70 61 63 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 45 6c 20 6d c3 a8 74 6f 64 65 20 'opacitat.del.color..El.m..tode.
3d00 64 65 20 72 65 64 75 63 63 69 c3 b3 20 64 65 20 6d 6f 73 74 72 65 69 67 20 75 74 69 6c 69 74 7a de.reducci...de.mostreig.utilitz
3d20 61 74 2e 00 45 6c 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 69 6e c3 a0 6d 69 63 20 c3 a9 at..El.desenfocament.din..mic...
3d40 73 20 6d c3 a9 73 20 6c 65 6e 74 20 69 20 6e 6f 6d c3 a9 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 s.m..s.lent.i.nom..s.compatible.
3d60 61 6d 62 20 75 6e 20 65 66 65 63 74 65 20 64 65 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 67 amb.un.efecte.de.desenfocament.g
3d80 61 75 73 73 69 c3 a0 2e 00 4c 61 20 69 6e 74 65 6e 73 69 74 61 74 20 64 65 20 6c 27 65 66 65 63 aussi....La.intensitat.de.l'efec
3da0 74 65 20 64 65 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 2e 00 4c 61 20 69 6e 74 65 6e 73 69 74 te.de.desenfocament..La.intensit
3dc0 61 74 20 64 65 20 6c 27 65 66 65 63 74 65 20 64 65 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 2e at.de.l'efecte.de.desenfocament.
3de0 20 43 6f 6d 20 6d c3 a9 73 20 69 6e 74 65 6e 73 2c 20 6d c3 a9 73 20 6c 65 6e 74 2e 00 4c 61 20 .Com.m..s.intens,.m..s.lent..La.
3e00 69 6e 74 65 6e 73 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 2e 00 4c 61 intensitat.del.desenfocament..La
3e20 20 6c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 73 6f 72 6f 6c 6c 20 64 69 67 69 74 61 6c .lluminositat.del.soroll.digital
3e40 2e 20 55 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 64 65 20 27 31 2e 30 27 20 66 61 72 c3 a0 20 71 75 65 20 6c 27 ..Un.valor.de.'1.0'.far...que.l'
3e60 65 66 65 63 74 65 20 73 69 67 75 69 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2e 00 4c 27 6f 70 65 72 efecte.sigui.transparent..L'oper
3e80 61 63 69 c3 b3 20 6d 61 74 65 6d c3 a0 74 69 63 61 20 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 2e 00 4c 61 20 aci...matem..tica.a.aplicar..La.
3ea0 64 69 73 74 c3 a0 6e 63 69 61 20 6d c3 a0 78 69 6d 61 20 70 65 72 20 63 61 64 61 20 70 61 73 20 dist..ncia.m..xima.per.cada.pas.
3ec0 64 65 6c 20 70 61 73 73 65 69 67 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 2e 20 55 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 61 del.passeig.aleatori..Un.valor.a
3ee0 6c 74 20 66 61 72 c3 a0 20 71 75 65 20 65 6c 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 73 69 lt.far...que.el.desenfocament.si
3f00 67 75 69 20 6d c3 a9 73 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 2e 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 gui.m..s.aleatori..El.nombre.d'i
3f20 6e 74 65 72 61 63 69 6f 6e 73 2e 20 43 6f 6d 20 6d c3 a9 73 20 6e 27 68 69 20 68 61 67 69 2c 20 nteracions..Com.m..s.n'hi.hagi,.
3f40 6d c3 a9 73 20 73 75 61 75 20 73 65 72 c3 a0 20 65 6c 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 m..s.suau.ser...el.desenfocament
3f60 2e 00 4c 27 6f 70 61 63 69 74 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 61 20 73 6f ..L'opacitat.de.la.finestra.a.so
3f80 62 72 65 20 64 65 20 6c 27 65 66 65 63 74 65 20 64 65 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 bre.de.l'efecte.de.desenfocament
3fa0 2c 20 75 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 61 6c 74 20 70 65 72 6d 65 74 72 c3 a0 20 75 6e 61 20 6d 69 6c ,.un.valor.alt.permetr...una.mil
3fc0 6c 6f 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 c3 b3 2e 00 4c 61 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 lor.visualitzaci....La.pipeline.
3fe0 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 61 20 70 65 6c 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 2e 00 45 6c 20 72 61 64 utilitzada.pel.component..El.rad
4000 69 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 6e 74 6f 6e 61 64 61 2e 20 4c 65 73 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 6f i.de.la.cantonada..Les.aplicacio
4020 6e 73 20 64 65 20 47 4e 4f 4d 45 20 75 74 69 6c 69 74 7a 65 6e 20 75 6e 20 72 61 64 69 20 64 65 ns.de.GNOME.utilitzen.un.radi.de
4040 20 31 32 70 78 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 4c 27 65 73 74 69 6c 20 73 65 6d 69 2d .12px.per.defecte..L'estil.semi-
4060 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 65 73 20 63 61 72 70 65 74 65 73 20 64 transparent.per.a.les.carpetes.d
4080 27 61 70 6c 69 63 61 63 69 6f 6e 73 2e 00 4c 27 65 73 74 69 6c 20 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 'aplicacions..L'estil.semi-trans
40a0 70 61 72 65 6e 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 61 70 6c 69 63 61 63 69 parent.per.a.la.barra.d'aplicaci
40c0 6f 6e 73 2c 20 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 20 64 65 20 63 65 72 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 63 61 72 ons,.el.men...de.cerca.i.les.car
40e0 70 65 74 65 73 20 61 6c 20 6d 65 6e c3 ba 20 64 27 61 70 6c 69 63 61 63 69 6f 6e 73 2e 00 4c 27 petes.al.men...d'aplicacions..L'
4100 65 73 74 69 6c 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2f 73 65 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 estil.transparent/semi-transpare
4120 6e 74 20 70 65 72 20 61 6c 20 66 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 61 70 6c nt.per.al.fons.de.la.barra.d'apl
4140 69 63 61 63 69 6f 6e 73 2e 00 4c 27 65 73 74 69 6c 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 2f 73 65 icacions..L'estil.transparent/se
4160 6d 69 2d 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 70 65 72 20 61 6c 20 66 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 61 mi-transparent.per.al.fons.de.la
4180 20 62 61 72 72 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 2e 00 43 61 6e 74 6f 6e 61 64 65 73 20 73 75 70 65 .barra.superior..Cantonades.supe
41a0 72 69 6f 72 73 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 54 72 69 61 6e 67 75 6c 61 72 00 41 75 67 riors.Transparent.Triangular.Aug
41c0 6d 65 6e 74 61 72 20 6c 27 65 73 63 61 6c 61 20 28 65 66 65 63 74 65 20 61 76 61 6e c3 a7 61 74 mentar.l'escala.(efecte.avan..at
41e0 29 00 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 20 74 65 78 74 20 63 6c 61 72 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 ).Utilitza.un.text.clar.per.a.la
4200 20 62 61 72 72 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 2c 20 c3 ba 74 69 6c 20 71 75 61 6e 20 73 e2 80 99 .barra.superior,...til.quan.s...
4220 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 74 65 6d 61 20 63 6c 61 72 20 64 65 20 47 4e 4f 4d 45 20 53 utilitza.el.tema.clar.de.GNOME.S
4240 68 65 6c 6c 2e 00 55 73 61 72 20 65 6c 20 70 c3 ad 78 65 6c 20 62 61 73 65 00 44 69 76 65 72 73 hell..Usar.el.p..xel.base.Divers
4260 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 70 65 72 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 61 72 20 63 6f 6d 70 es.opcions.per.proporcionar.comp
4280 61 74 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6c 74 72 65 73 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 atibilitat.amb.altres.extensions
42a0 2e 00 4f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 69 76 65 72 73 65 73 20 70 65 72 20 61 6a 75 73 74 61 72 20 65 ..Opcions.diverses.per.ajustar.e
42c0 6c 20 72 65 6e 64 69 6d 65 6e 74 2e 00 53 69 20 65 6c 20 70 c3 ad 78 65 6c 20 62 61 73 65 20 73 l.rendiment..Si.el.p..xel.base.s
42e0 65 72 c3 a0 20 63 6f 6d 70 74 61 74 20 6f 20 6e 6f 20 70 65 6c 20 64 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d er...comptat.o.no.pel.desenfocam
4300 65 6e 74 2e 20 53 69 20 68 6f 20 c3 a9 73 2c 20 6c 61 20 69 6d 61 74 67 65 20 73 65 72 c3 a0 20 ent..Si.ho...s,.la.imatge.ser...
4320 6d c3 a9 73 20 6c 6c 65 67 69 62 6c 65 2e 00 45 6c 73 20 70 c3 ad 78 65 6c 73 20 6d c3 a9 73 20 m..s.llegible..Els.p..xels.m..s.
4340 70 72 6f 70 65 72 73 20 61 6c 20 70 c3 ad 78 65 6c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 74 69 6e 64 72 propers.al.p..xel.original.tindr
4360 61 6e 20 6d c3 a9 73 20 70 65 73 20 6f 20 6e 6f 2e 00 53 69 20 63 61 6c 20 61 72 72 6f 64 6f 6e an.m..s.pes.o.no..Si.cal.arrodon
4380 69 72 20 6c 65 73 20 63 61 6e 74 6f 6e 61 64 65 73 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 73 2e 00 53 69 20 ir.les.cantonades.inferiors..Si.
43a0 63 61 6c 20 61 72 72 6f 64 6f 6e 69 72 20 6c 65 73 20 63 61 6e 74 6f 6e 61 64 65 73 20 73 75 70 cal.arrodonir.les.cantonades.sup
43c0 65 72 69 6f 72 73 2e 00 4c 6c 69 73 74 61 20 62 6c 61 6e 63 61 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 eriors..Llista.blanca.Nom.de.la.
43e0 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 44 65 73 65 6e 66 6f 63 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 65 78 74 65 finestra.Desenfocament.de.l'exte
4400 6e 73 69 c3 b3 20 57 69 6e 64 6f 77 20 4c 69 73 74 00 nsi...Window.List.