| ofs | hex dump | ascii |
|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 15 00 00 00 1c 00 00 00 c4 00 00 00 1d 00 00 00 6c 01 00 00 00 00 00 00 | ........................l....... |
| 0020 | e0 01 00 00 10 00 00 00 e1 01 00 00 0c 00 00 00 f2 01 00 00 14 00 00 00 ff 01 00 00 22 00 00 00 | ............................"... |
| 0040 | 14 02 00 00 29 00 00 00 37 02 00 00 1e 00 00 00 61 02 00 00 25 00 00 00 80 02 00 00 09 00 00 00 | ....)...7.......a...%........... |
| 0060 | a6 02 00 00 08 00 00 00 b0 02 00 00 14 00 00 00 b9 02 00 00 08 00 00 00 ce 02 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
| 0080 | d7 02 00 00 16 00 00 00 e6 02 00 00 23 00 00 00 fd 02 00 00 25 00 00 00 21 03 00 00 1b 00 00 00 | ............#.......%...!....... |
| 00a0 | 47 03 00 00 1f 00 00 00 63 03 00 00 21 00 00 00 83 03 00 00 12 00 00 00 a5 03 00 00 22 00 00 00 | G.......c...!..............."... |
| 00c0 | b8 03 00 00 18 02 00 00 db 03 00 00 1f 00 00 00 f4 05 00 00 1f 00 00 00 14 06 00 00 1c 00 00 00 | ................................ |
| 00e0 | 34 06 00 00 25 00 00 00 51 06 00 00 25 00 00 00 77 06 00 00 25 00 00 00 9d 06 00 00 25 00 00 00 | 4...%...Q...%...w...%.......%... |
| 0100 | c3 06 00 00 09 00 00 00 e9 06 00 00 0a 00 00 00 f3 06 00 00 13 00 00 00 fe 06 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
| 0120 | 12 07 00 00 13 00 00 00 1e 07 00 00 1e 00 00 00 32 07 00 00 14 00 00 00 51 07 00 00 1d 00 00 00 | ................2.......Q....... |
| 0140 | 66 07 00 00 08 00 00 00 84 07 00 00 14 00 00 00 8d 07 00 00 21 00 00 00 a2 07 00 00 0c 00 00 00 | f...................!........... |
| 0160 | c4 07 00 00 1f 00 00 00 d1 07 00 00 01 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
| 0180 | 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 0a 00 00 00 0c 00 00 00 05 00 00 00 10 00 00 00 13 00 00 00 | ................................ |
| 01a0 | 03 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
| 01c0 | 0d 00 00 00 14 00 00 00 02 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 | ................................ |
| 01e0 | 00 25 73 20 68 6f 75 72 00 25 73 20 68 6f 75 72 73 00 25 73 20 68 72 00 25 73 20 68 72 73 00 25 | .%s.hour.%s.hours.%s.hr.%s.hrs.% |
| 0200 | 73 20 6d 69 6e 75 74 65 00 25 73 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 73 68 75 74 | s.minute.%s.minutes.Maximum.shut |
| 0220 | 64 6f 77 6e 20 74 69 6d 65 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 73 29 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 73 | down.time.(in.minutes).Maximum.s |
| 0240 | 68 75 74 64 6f 77 6e 20 74 69 6d 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 73 29 | hutdown.timer.value.(in.minutes) |
| 0260 | 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 77 61 6b 65 20 74 69 6d 65 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 73 29 00 | .Maximum.wake.time.(in.minutes). |
| 0280 | 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 77 61 6b 65 20 74 69 6d 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 28 69 6e 20 6d 69 6e | Maximum.wake.timer.value.(in.min |
| 02a0 | 75 74 65 73 29 00 52 6f 6f 74 20 6d 6f 64 65 00 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 68 6f 77 20 73 68 | utes).Root.mode.Settings.Show.sh |
| 02c0 | 75 74 64 6f 77 6e 20 73 6c 69 64 65 72 00 53 68 75 74 64 6f 77 6e 00 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 | utdown.slider.Shutdown.Shutdown. |
| 02e0 | 54 69 6d 65 72 00 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 54 69 6d 65 72 20 73 74 6f 70 70 65 64 00 53 68 75 | Timer.Shutdown.Timer.stopped.Shu |
| 0300 | 74 64 6f 77 6e 20 73 6c 69 64 65 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 28 69 6e 20 26 23 33 37 3b 29 | tdown.slider.position.(in.%) |
| 0320 | 00 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 73 6c 69 64 65 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 28 69 6e 20 70 65 | .Shutdown.slider.position.(in.pe |
| 0340 | 72 63 65 6e 74 29 00 53 74 61 72 74 53 63 68 65 64 75 6c 65 50 6f 70 75 70 04 25 73 20 69 6e 20 | rcent).StartSchedulePopup.%s.in. |
| 0360 | 25 73 00 57 61 6b 65 20 73 6c 69 64 65 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 28 69 6e 20 26 23 33 37 | %s.Wake.slider.position.(in.% |
| 0380 | 3b 29 00 57 61 6b 65 20 73 6c 69 64 65 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 28 69 6e 20 70 65 72 63 | ;).Wake.slider.position.(in.perc |
| 03a0 | 65 6e 74 29 00 75 6e 74 69 6c 74 65 78 74 04 73 68 75 74 64 6f 77 6e 00 7b 64 75 72 61 74 69 6f | ent).untiltext.shutdown.{duratio |
| 03c0 | 6e 53 74 72 69 6e 67 7d 20 75 6e 74 69 6c 20 7b 75 6e 74 69 6c 74 65 78 74 7d 00 50 72 6f 6a 65 | nString}.until.{untiltext}.Proje |
| 03e0 | 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 54 69 6d 65 72 20 47 4e | ct-Id-Version:.Shutdown.Timer.GN |
| 0400 | 4f 4d 45 20 53 68 65 6c 6c 20 45 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 | OME.Shell.Extension.Report-Msgid |
| 0420 | 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 | -Bugs-To:..PO-Revision-Date:.202 |
| 0440 | 32 2d 31 31 2d 30 31 20 32 33 3a 33 30 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 | 2-11-01.23:30+0100.Last-Translat |
| 0460 | 6f 72 3a 20 4a 61 6b 75 62 20 c5 bb 79 77 69 65 63 20 3c 6a 61 6b 75 62 2e 7a 79 77 69 65 63 40 | or:.Jakub...ywiec.<jakub.zywiec@ |
| 0480 | 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 50 4f 4c 49 53 48 | gmail.com>.Language-Team:.POLISH |
| 04a0 | 20 3c 6a 61 6b 75 62 2e 7a 79 77 69 65 63 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 | .<jakub.zywiec@gmail.com>.Langua |
| 04c0 | 67 65 3a 20 70 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 | ge:.pl.MIME-Version:.1.0.Content |
| 04e0 | 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 | -Type:.text/plain;.charset=UTF-8 |
| 0500 | 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 | .Content-Transfer-Encoding:.8bit |
| 0520 | 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 | .Plural-Forms:.nplurals=3;.plura |
| 0540 | 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 20 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 30 3c 3d 34 | l=(n==1.?.0.:.n%10>=2.&&.n%10<=4 |
| 0560 | 20 26 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f 20 31 20 | .&&.(n%100<10.||.n%100>=20).?.1. |
| 0580 | 3a 20 32 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 33 2e 31 2e 31 0a | :.2);.X-Generator:.Poedit.3.1.1. |
| 05a0 | 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 53 6f 75 72 63 65 43 68 61 72 73 65 74 3a 20 55 54 46 2d 38 0a 58 2d | X-Poedit-SourceCharset:.UTF-8.X- |
| 05c0 | 50 6f 65 64 69 74 2d 42 61 73 65 70 61 74 68 3a 20 2e 2e 2f 2e 2e 2f 2e 2e 0a 58 2d 50 6f 65 64 | Poedit-Basepath:.../../...X-Poed |
| 05e0 | 69 74 2d 53 65 61 72 63 68 50 61 74 68 2d 30 3a 20 2e 0a 00 25 73 20 67 6f 64 7a 69 6e 61 00 25 | it-SearchPath-0:....%s.godzina.% |
| 0600 | 73 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 25 73 20 67 6f 64 7a 69 6e 00 25 73 20 67 6f 64 7a 69 6e 61 00 25 | s.godziny.%s.godzin.%s.godzina.% |
| 0620 | 73 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 25 73 20 67 6f 64 7a 69 6e 00 25 73 20 6d 69 6e 75 74 61 00 25 73 | s.godziny.%s.godzin.%s.minuta.%s |
| 0640 | 20 6d 69 6e 75 74 79 00 25 73 20 6d 69 6e 75 74 00 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 79 20 63 7a 61 73 | .minuty.%s.minut.Maksymalny.czas |
| 0660 | 20 6c 69 63 7a 6e 69 6b 61 20 28 77 20 6d 69 6e 75 74 61 63 68 29 00 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e | .licznika.(w.minutach).Maksymaln |
| 0680 | 79 20 63 7a 61 73 20 6c 69 63 7a 6e 69 6b 61 20 28 77 20 6d 69 6e 75 74 61 63 68 29 00 4d 61 6b | y.czas.licznika.(w.minutach).Mak |
| 06a0 | 73 79 6d 61 6c 6e 79 20 63 7a 61 73 20 6c 69 63 7a 6e 69 6b 61 20 28 77 20 6d 69 6e 75 74 61 63 | symalny.czas.licznika.(w.minutac |
| 06c0 | 68 29 00 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 79 20 63 7a 61 73 20 6c 69 63 7a 6e 69 6b 61 20 28 77 20 6d | h).Maksymalny.czas.licznika.(w.m |
| 06e0 | 69 6e 75 74 61 63 68 29 00 54 72 79 62 20 52 6f 6f 74 00 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 00 57 79 | inutach).Tryb.Root.Ustawienia.Wy |
| 0700 | c5 82 c4 85 63 7a 6e 69 6b 20 63 7a 61 73 6f 77 79 00 57 79 c5 82 c4 85 63 7a 6e 69 6b 00 57 79 | ....cznik.czasowy.Wy....cznik.Wy |
| 0720 | c5 82 c4 85 63 7a 6e 69 6b 20 63 7a 61 73 6f 77 79 00 57 79 c5 82 c4 85 63 7a 6e 69 6b 20 63 7a | ....cznik.czasowy.Wy....cznik.cz |
| 0740 | 61 73 6f 77 79 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 79 00 50 6f 7a 79 63 6a 61 20 73 75 77 61 6b 61 20 | asowy.wstrzymany.Pozycja.suwaka. |
| 0760 | 28 77 20 25 29 00 50 6f 7a 79 63 6a 61 20 73 75 77 61 6b 61 20 62 75 64 7a 65 6e 69 61 20 28 77 | (w.%).Pozycja.suwaka.budzenia.(w |
| 0780 | 20 25 29 00 25 73 20 7a 61 20 25 73 00 50 6f 7a 79 63 6a 61 20 73 75 77 61 6b 61 20 28 77 20 25 | .%).%s.za.%s.Pozycja.suwaka.(w.% |
| 07a0 | 29 00 50 6f 7a 79 63 6a 61 20 73 75 77 61 6b 61 20 77 79 c5 82 c4 85 63 7a 61 6e 69 61 20 28 77 | ).Pozycja.suwaka.wy....czania.(w |
| 07c0 | 20 25 29 00 77 79 c5 82 c4 85 63 7a 65 6e 69 61 00 7b 64 75 72 61 74 69 6f 6e 53 74 72 69 6e 67 | .%).wy....czenia.{durationString |
| 07e0 | 7d 20 64 6f 20 7b 75 6e 74 69 6c 74 65 78 74 7d 00 | }.do.{untiltext}. |