| ofs | hex dump | ascii |
|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 20 00 00 00 1c 00 00 00 1c 01 00 00 2b 00 00 00 1c 02 00 00 00 00 00 00 | ....................+........... |
| 0020 | c8 02 00 00 10 00 00 00 c9 02 00 00 0c 00 00 00 da 02 00 00 14 00 00 00 e7 02 00 00 22 00 00 00 | ............................"... |
| 0040 | fc 02 00 00 29 00 00 00 1f 03 00 00 1e 00 00 00 49 03 00 00 25 00 00 00 68 03 00 00 09 00 00 00 | ....)...........I...%...h....... |
| 0060 | 8e 03 00 00 5e 00 00 00 98 03 00 00 5a 00 00 00 f7 03 00 00 65 00 00 00 52 04 00 00 58 00 00 00 | ....^.......Z.......e...R...X... |
| 0080 | b8 04 00 00 54 00 00 00 11 05 00 00 08 00 00 00 66 05 00 00 14 00 00 00 6f 05 00 00 23 00 00 00 | ....T...........f.......o...#... |
| 00a0 | 84 05 00 00 24 00 00 00 a8 05 00 00 24 00 00 00 cd 05 00 00 20 00 00 00 f2 05 00 00 08 00 00 00 | ....$.......$................... |
| 00c0 | 13 06 00 00 0e 00 00 00 1c 06 00 00 16 00 00 00 2b 06 00 00 23 00 00 00 42 06 00 00 25 00 00 00 | ................+...#...B...%... |
| 00e0 | 66 06 00 00 1b 00 00 00 8c 06 00 00 07 00 00 00 a8 06 00 00 1f 00 00 00 b0 06 00 00 21 00 00 00 | f...........................!... |
| 0100 | d0 06 00 00 12 00 00 00 f2 06 00 00 11 00 00 00 05 07 00 00 22 00 00 00 17 07 00 00 df 01 00 00 | ...................."........... |
| 0120 | 3a 07 00 00 0e 00 00 00 1a 09 00 00 0e 00 00 00 29 09 00 00 14 00 00 00 38 09 00 00 24 00 00 00 | :...............).......8...$... |
| 0140 | 4d 09 00 00 24 00 00 00 72 09 00 00 24 00 00 00 97 09 00 00 24 00 00 00 bc 09 00 00 09 00 00 00 | M...$...r...$.......$........... |
| 0160 | e1 09 00 00 5f 00 00 00 eb 09 00 00 5f 00 00 00 4b 0a 00 00 90 00 00 00 ab 0a 00 00 68 00 00 00 | ...._......._...K...........h... |
| 0180 | 3c 0b 00 00 68 00 00 00 a5 0b 00 00 0a 00 00 00 0e 0c 00 00 14 00 00 00 19 0c 00 00 28 00 00 00 | <...h.......................(... |
| 01a0 | 2e 0c 00 00 2c 00 00 00 57 0c 00 00 28 00 00 00 84 0c 00 00 28 00 00 00 ad 0c 00 00 0b 00 00 00 | ....,...W...(.......(........... |
| 01c0 | d6 0c 00 00 0b 00 00 00 e2 0c 00 00 16 00 00 00 ee 0c 00 00 11 00 00 00 05 0d 00 00 2f 00 00 00 | ............................/... |
| 01e0 | 17 0d 00 00 0a 00 00 00 47 0d 00 00 0a 00 00 00 52 0d 00 00 11 00 00 00 5d 0d 00 00 2c 00 00 00 | ........G.......R.......]...,... |
| 0200 | 6f 0d 00 00 09 00 00 00 9c 0d 00 00 0a 00 00 00 a6 0d 00 00 20 00 00 00 b1 0d 00 00 01 00 00 00 | o............................... |
| 0220 | 00 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
| 0240 | 17 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 09 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
| 0260 | 1a 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 05 00 00 00 15 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
| 0280 | 02 00 00 00 12 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 03 00 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
| 02a0 | 0a 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 16 00 00 00 | ................................ |
| 02c0 | 1c 00 00 00 0e 00 00 00 00 25 73 20 68 6f 75 72 00 25 73 20 68 6f 75 72 73 00 25 73 20 68 72 00 | .........%s.hour.%s.hours.%s.hr. |
| 02e0 | 25 73 20 68 72 73 00 25 73 20 6d 69 6e 75 74 65 00 25 73 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 4d 61 78 69 | %s.hrs.%s.minute.%s.minutes.Maxi |
| 0300 | 6d 75 6d 20 73 68 75 74 64 6f 77 6e 20 74 69 6d 65 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 73 29 00 4d | mum.shutdown.time.(in.minutes).M |
| 0320 | 61 78 69 6d 75 6d 20 73 68 75 74 64 6f 77 6e 20 74 69 6d 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 28 69 6e 20 | aximum.shutdown.timer.value.(in. |
| 0340 | 6d 69 6e 75 74 65 73 29 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 77 61 6b 65 20 74 69 6d 65 20 28 69 6e 20 6d | minutes).Maximum.wake.time.(in.m |
| 0360 | 69 6e 75 74 65 73 29 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 77 61 6b 65 20 74 69 6d 65 72 20 76 61 6c 75 65 | inutes).Maximum.wake.timer.value |
| 0380 | 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 73 29 00 52 6f 6f 74 20 6d 6f 64 65 00 53 65 74 20 6d 61 78 69 | .(in.minutes).Root.mode.Set.maxi |
| 03a0 | 6d 75 6d 20 73 65 6c 65 63 74 61 62 6c 65 20 73 68 75 74 64 6f 77 6e 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 | mum.selectable.shutdown.time.of. |
| 03c0 | 74 68 65 20 73 6c 69 64 65 72 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 73 29 2e 20 55 73 65 20 6f 6e 6c | the.slider.(in.minutes)..Use.onl |
| 03e0 | 79 20 76 61 6c 75 65 73 20 67 72 65 61 74 65 72 20 7a 65 72 6f 2e 00 53 65 74 20 6d 61 78 69 6d | y.values.greater.zero..Set.maxim |
| 0400 | 75 6d 20 73 65 6c 65 63 74 61 62 6c 65 20 77 61 6b 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 | um.selectable.wake.time.of.the.s |
| 0420 | 6c 69 64 65 72 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 73 29 2e 20 55 73 65 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c | lider.(in.minutes)..Use.only.val |
| 0440 | 75 65 73 20 67 72 65 61 74 65 72 20 7a 65 72 6f 2e 00 53 65 74 20 72 6f 6f 74 20 6d 6f 64 65 20 | ues.greater.zero..Set.root.mode. |
| 0460 | 6f 6e 2f 6f 66 66 2e 20 49 6e 20 72 6f 6f 74 20 6d 6f 64 65 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 20 6f 66 | on/off..In.root.mode.powering.of |
| 0480 | 66 20 69 73 20 64 6f 6e 65 20 76 69 61 20 27 70 6b 65 78 65 63 27 20 61 6e 64 20 27 73 68 75 74 | f.is.done.via.'pkexec'.and.'shut |
| 04a0 | 64 6f 77 6e 27 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 00 53 65 74 20 73 68 75 74 | down'.terminal.command..Set.shut |
| 04c0 | 64 6f 77 6e 20 73 6c 69 64 65 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 61 73 20 70 65 72 63 65 6e 74 20 | down.slider.position.as.percent. |
| 04e0 | 6f 66 20 74 68 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 74 69 6d 65 2e 20 4d 75 73 74 20 62 65 20 69 6e 20 | of.the.maximum.time..Must.be.in. |
| 0500 | 72 61 6e 67 65 20 30 20 61 6e 64 20 31 30 30 2e 00 53 65 74 20 77 61 6b 65 20 73 6c 69 64 65 72 | range.0.and.100..Set.wake.slider |
| 0520 | 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 61 73 20 70 65 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6d 61 78 69 | .position.as.percent.of.the.maxi |
| 0540 | 6d 75 6d 20 74 69 6d 65 2e 20 4d 75 73 74 20 62 65 20 69 6e 20 72 61 6e 67 65 20 30 20 61 6e 64 | mum.time..Must.be.in.range.0.and |
| 0560 | 20 31 30 30 2e 00 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 68 6f 77 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 62 75 74 | .100..Settings.Show.settings.but |
| 0580 | 74 6f 6e 00 53 68 6f 77 2f 68 69 64 65 20 61 6c 6c 20 77 61 6b 65 20 69 74 65 6d 73 20 69 6e 20 | ton.Show/hide.all.wake.items.in. |
| 05a0 | 77 69 64 67 65 74 2e 00 53 68 6f 77 2f 68 69 64 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 62 75 74 74 6f | widget..Show/hide.settings.butto |
| 05c0 | 6e 20 69 6e 20 77 69 64 67 65 74 2e 00 53 68 6f 77 2f 68 69 64 65 20 73 68 75 74 64 6f 77 6e 20 | n.in.widget..Show/hide.shutdown. |
| 05e0 | 73 6c 69 64 65 72 20 69 6e 20 77 69 64 67 65 74 2e 00 53 68 6f 77 2f 68 69 64 65 20 77 61 6b 65 | slider.in.widget..Show/hide.wake |
| 0600 | 20 73 6c 69 64 65 72 20 69 6e 20 77 69 64 67 65 74 2e 00 53 68 75 74 64 6f 77 6e 00 53 68 75 74 | .slider.in.widget..Shutdown.Shut |
| 0620 | 64 6f 77 6e 20 54 69 6d 65 72 00 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 54 69 6d 65 72 20 73 74 6f 70 70 65 | down.Timer.Shutdown.Timer.stoppe |
| 0640 | 64 00 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 73 6c 69 64 65 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 28 69 6e 20 26 | d.Shutdown.slider.position.(in.& |
| 0660 | 23 33 37 3b 29 00 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 73 6c 69 64 65 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 28 | #37;).Shutdown.slider.position.( |
| 0680 | 69 6e 20 70 65 72 63 65 6e 74 29 00 53 74 61 72 74 53 63 68 65 64 75 6c 65 50 6f 70 75 70 04 25 | in.percent).StartSchedulePopup.% |
| 06a0 | 73 20 69 6e 20 25 73 00 53 75 73 70 65 6e 64 00 57 61 6b 65 20 73 6c 69 64 65 72 20 70 6f 73 69 | s.in.%s.Suspend.Wake.slider.posi |
| 06c0 | 74 69 6f 6e 20 28 69 6e 20 26 23 33 37 3b 29 00 57 61 6b 65 20 73 6c 69 64 65 72 20 70 6f 73 69 | tion.(in.%).Wake.slider.posi |
| 06e0 | 74 69 6f 6e 20 28 69 6e 20 70 65 72 63 65 6e 74 29 00 75 6e 74 69 6c 74 65 78 74 04 73 68 75 74 | tion.(in.percent).untiltext.shut |
| 0700 | 64 6f 77 6e 00 75 6e 74 69 6c 74 65 78 74 04 73 75 73 70 65 6e 64 00 7b 64 75 72 61 74 69 6f 6e | down.untiltext.suspend.{duration |
| 0720 | 53 74 72 69 6e 67 7d 20 75 6e 74 69 6c 20 7b 75 6e 74 69 6c 74 65 78 74 7d 00 50 72 6f 6a 65 63 | String}.until.{untiltext}.Projec |
| 0740 | 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 54 69 6d 65 72 20 47 4e 4f | t-Id-Version:.Shutdown.Timer.GNO |
| 0760 | 4d 45 20 53 68 65 6c 6c 20 45 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d | ME.Shell.Extension.Report-Msgid- |
| 0780 | 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 32 | Bugs-To:..PO-Revision-Date:.2022 |
| 07a0 | 2d 31 31 2d 30 31 20 32 33 3a 32 39 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f | -11-01.23:29+0100.Last-Translato |
| 07c0 | 72 3a 20 48 65 69 6d 65 6e 20 53 74 6f 66 66 65 6c 73 20 3c 76 69 73 74 61 75 73 73 73 40 66 61 | r:.Heimen.Stoffels.<vistausss@fa |
| 07e0 | 73 74 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 44 75 74 63 68 | stmail.com>.Language-Team:.Dutch |
| 0800 | 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6e 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a | .Language:.nl.MIME-Version:.1.0. |
| 0820 | 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 | Content-Type:.text/plain;.charse |
| 0840 | 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e | t=UTF-8.Content-Transfer-Encodin |
| 0860 | 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 | g:.8bit.Plural-Forms:.nplurals=2 |
| 0880 | 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 | ;.plural=(n.!=.1);.X-Generator:. |
| 08a0 | 50 6f 65 64 69 74 20 33 2e 31 2e 31 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 53 6f 75 72 63 65 43 68 61 72 | Poedit.3.1.1.X-Poedit-SourceChar |
| 08c0 | 73 65 74 3a 20 55 54 46 2d 38 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4b 65 79 77 6f 72 64 73 4c 69 73 74 | set:.UTF-8.X-Poedit-KeywordsList |
| 08e0 | 3a 20 5f 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 42 61 73 65 70 61 74 68 3a 20 2e 2e 2f 2e 2e 2f 2e 2e 0a | :._.X-Poedit-Basepath:.../../... |
| 0900 | 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 53 65 61 72 63 68 50 61 74 68 2d 30 3a 20 2e 0a 00 25 73 20 75 75 72 | X-Poedit-SearchPath-0:....%s.uur |
| 0920 | 00 25 73 20 75 72 65 6e 00 25 73 20 75 75 72 00 25 73 20 75 72 65 6e 00 25 73 20 6d 69 6e 75 75 | .%s.uren.%s.uur.%s.uren.%s.minuu |
| 0940 | 74 00 25 73 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 74 69 6a 64 6b 6c 6f 6b 77 61 | t.%s.minuten.Maximale.tijdklokwa |
| 0960 | 61 72 64 65 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 29 00 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 74 69 6a 64 6b | arde.(in.minuten).Maximale.tijdk |
| 0980 | 6c 6f 6b 77 61 61 72 64 65 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 29 00 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 | lokwaarde.(in.minuten).Maximale. |
| 09a0 | 74 69 6a 64 6b 6c 6f 6b 77 61 61 72 64 65 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 29 00 4d 61 78 69 | tijdklokwaarde.(in.minuten).Maxi |
| 09c0 | 6d 61 6c 65 20 74 69 6a 64 6b 6c 6f 6b 77 61 61 72 64 65 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 29 | male.tijdklokwaarde.(in.minuten) |
| 09e0 | 00 52 6f 6f 74 6d 6f 64 75 73 00 53 74 65 6c 20 64 65 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 74 69 6a 64 | .Rootmodus.Stel.de.maximale.tijd |
| 0a00 | 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 63 68 75 69 66 62 61 6c 6b 70 6f 73 69 74 69 65 20 | waarde.van.de.schuifbalkpositie. |
| 0a20 | 69 6e 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 29 2e 20 4e 75 6c 77 61 61 72 64 65 6e 20 7a 69 6a 6e | in.(in.minuten)..Nulwaarden.zijn |
| 0a40 | 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 2e 00 53 74 65 6c 20 64 65 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 74 69 6a 64 | .ongeldig..Stel.de.maximale.tijd |
| 0a60 | 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 63 68 75 69 66 62 61 6c 6b 70 6f 73 69 74 69 65 20 | waarde.van.de.schuifbalkpositie. |
| 0a80 | 69 6e 20 28 69 6e 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 29 2e 20 4e 75 6c 77 61 61 72 64 65 6e 20 7a 69 6a 6e | in.(in.minuten)..Nulwaarden.zijn |
| 0aa0 | 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 2e 00 53 63 68 61 6b 65 6c 20 64 65 20 72 6f 6f 74 6d 6f 64 75 73 20 | .ongeldig..Schakel.de.rootmodus. |
| 0ac0 | 69 6e 2f 75 69 74 2e 20 49 6e 20 64 65 20 72 6f 6f 74 6d 6f 64 75 73 20 77 6f 72 64 74 20 68 65 | in/uit..In.de.rootmodus.wordt.he |
| 0ae0 | 74 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 75 | t.uitschakelen.van.de.computer.u |
| 0b00 | 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 20 6d 65 74 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 e2 80 98 70 | itgevoerd.met.de.opdrachten....p |
| 0b20 | 6b 65 78 65 63 e2 80 99 20 65 6e 20 e2 80 98 73 68 75 74 64 6f 77 6e e2 80 99 2e 00 53 74 65 6c | kexec....en....shutdown.....Stel |
| 0b40 | 20 64 65 20 73 63 68 75 69 66 62 61 6c 6b 70 6f 73 69 74 69 65 20 69 6e 20 61 6c 73 20 70 72 6f | .de.schuifbalkpositie.in.als.pro |
| 0b60 | 63 65 6e 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 74 69 6a 64 2e 20 44 65 20 77 61 | cent.van.de.maximale.tijd..De.wa |
| 0b80 | 61 72 64 65 20 6d 6f 65 74 20 74 75 73 73 65 6e 20 64 65 20 30 20 65 6e 20 31 30 30 20 6c 69 67 | arde.moet.tussen.de.0.en.100.lig |
| 0ba0 | 67 65 6e 2e 00 53 74 65 6c 20 64 65 20 77 61 6b 6b 65 72 62 61 6c 6b 70 6f 73 69 74 69 65 20 69 | gen..Stel.de.wakkerbalkpositie.i |
| 0bc0 | 6e 20 61 6c 73 20 70 72 6f 63 65 6e 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 74 69 | n.als.procent.van.de.maximale.ti |
| 0be0 | 6a 64 2e 20 44 65 20 77 61 61 72 64 65 20 6d 6f 65 74 20 74 75 73 73 65 6e 20 64 65 20 30 20 65 | jd..De.waarde.moet.tussen.de.0.e |
| 0c00 | 6e 20 31 30 30 20 6c 69 67 67 65 6e 2e 00 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 65 6e 00 56 6f 6f 72 6b 65 75 | n.100.liggen..Voorkeuren.Voorkeu |
| 0c20 | 72 65 6e 6b 6e 6f 70 20 74 6f 6e 65 6e 00 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 64 65 20 77 61 | renknop.tonen.Toon/Verberg.de.wa |
| 0c40 | 6b 6b 65 72 62 61 6c 6b 20 6f 70 20 64 65 20 77 69 64 67 65 74 2e 00 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 | kkerbalk.op.de.widget..Toon/Verb |
| 0c60 | 65 72 67 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 65 6e 6b 6e 6f 70 20 6f 70 20 64 65 20 77 69 64 67 | erg.de.voorkeurenknop.op.de.widg |
| 0c80 | 65 74 2e 00 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 64 65 20 73 63 68 75 69 66 62 61 6c 6b 20 6f | et..Toon/Verberg.de.schuifbalk.o |
| 0ca0 | 70 20 64 65 20 77 69 64 67 65 74 2e 00 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 64 65 20 77 61 6b | p.de.widget..Toon/Verberg.de.wak |
| 0cc0 | 6b 65 72 62 61 6c 6b 20 6f 70 20 64 65 20 77 69 64 67 65 74 2e 00 41 66 73 6c 75 69 74 6b 6c 6f | kerbalk.op.de.widget..Afsluitklo |
| 0ce0 | 6b 00 41 66 73 6c 75 69 74 6b 6c 6f 6b 00 41 66 73 6c 75 69 74 6b 6c 6f 6b 20 69 73 20 67 65 73 | k.Afsluitklok.Afsluitklok.is.ges |
| 0d00 | 74 6f 70 74 00 53 63 68 75 69 66 62 61 6c 6b 70 6f 73 69 74 69 65 00 53 63 68 75 69 66 62 61 6c | topt.Schuifbalkpositie.Schuifbal |
| 0d20 | 6b 70 6f 73 69 74 69 65 20 76 6f 6f 72 20 41 66 73 6c 75 69 74 65 6e 20 28 69 6e 20 70 72 6f 63 | kpositie.voor.Afsluiten.(in.proc |
| 0d40 | 65 6e 74 65 6e 29 00 25 73 20 6f 76 65 72 20 25 73 00 50 61 75 7a 65 73 74 61 6e 64 00 57 61 6b | enten).%s.over.%s.Pauzestand.Wak |
| 0d60 | 6b 65 72 62 61 6c 6b 70 6f 73 69 74 69 65 00 53 63 68 75 69 66 62 61 6c 6b 70 6f 73 69 74 69 65 | kerbalkpositie.Schuifbalkpositie |
| 0d80 | 20 76 6f 6f 72 20 57 65 6b 6b 65 72 20 28 69 6e 20 70 72 6f 63 65 6e 74 65 6e 29 00 61 66 73 6c | .voor.Wekker.(in.procenten).afsl |
| 0da0 | 75 69 74 65 6e 00 50 61 75 7a 65 73 74 61 6e 64 00 7b 64 75 72 61 74 69 6f 6e 53 74 72 69 6e 67 | uiten.Pauzestand.{durationString |
| 0dc0 | 7d 20 74 6f 74 20 7b 75 6e 74 69 6c 74 65 78 74 7d 00 | }.tot.{untiltext}. |