summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/raveos-hyprland-theme/theme-data/dms/translations/poexports/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'raveos-hyprland-theme/theme-data/dms/translations/poexports/es.json')
-rw-r--r--raveos-hyprland-theme/theme-data/dms/translations/poexports/es.json7175
1 files changed, 7175 insertions, 0 deletions
diff --git a/raveos-hyprland-theme/theme-data/dms/translations/poexports/es.json b/raveos-hyprland-theme/theme-data/dms/translations/poexports/es.json
new file mode 100644
index 0000000..7aa9371
--- /dev/null
+++ b/raveos-hyprland-theme/theme-data/dms/translations/poexports/es.json
@@ -0,0 +1,7175 @@
+{
+ "%1 Animation Speed": {
+ "%1 Animation Speed": ""
+ },
+ "%1 Sessions": {
+ "%1 Sessions": ""
+ },
+ "%1 active session": {
+ "%1 active session": ""
+ },
+ "%1 active sessions": {
+ "%1 active sessions": ""
+ },
+ "%1 adapter, none connected": {
+ "%1 adapter, none connected": ""
+ },
+ "%1 adapters, none connected": {
+ "%1 adapters, none connected": ""
+ },
+ "%1 character": {
+ "%1 character": ""
+ },
+ "%1 characters": {
+ "%1 characters": "%1 caracteres"
+ },
+ "%1 connected": {
+ "%1 connected": "%1 conectado"
+ },
+ "%1 custom animation duration": {
+ "%1 custom animation duration": ""
+ },
+ "%1 disconnected": {
+ "%1 disconnected": ""
+ },
+ "%1 disconnected (hidden)": {
+ "%1 disconnected (hidden)": ""
+ },
+ "%1 display": {
+ "%1 display": ""
+ },
+ "%1 displays": {
+ "%1 displays": ""
+ },
+ "%1 exists but is not included in config. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
+ "%1 exists but is not included in config. Custom keybinds will not work until this is fixed.": ""
+ },
+ "%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": {
+ "%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": ""
+ },
+ "%1 filtered": {
+ "%1 filtered": ""
+ },
+ "%1 is now included in config": {
+ "%1 is now included in config": ""
+ },
+ "%1 issue found": {
+ "%1 issue found": ""
+ },
+ "%1 issues found": {
+ "%1 issues found": ""
+ },
+ "%1 notifications": {
+ "%1 notifications": "%1 notificaciones"
+ },
+ "%1 update": {
+ "%1 update": ""
+ },
+ "%1 updates": {
+ "%1 updates": ""
+ },
+ "%1 variants": {
+ "%1 variants": "%1 variantes"
+ },
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": {
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": ""
+ },
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": {
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": ""
+ },
+ "%1 widgets": {
+ "%1 widgets": "%1 widgets"
+ },
+ "%1 window": {
+ "%1 window": ""
+ },
+ "%1 windows": {
+ "%1 windows": ""
+ },
+ "%1m ago": {
+ "%1m ago": "hace %1m"
+ },
+ "'Alternative' lets the key unlock on its own. 'Second factor' requires password or fingerprint first, then the key.": {
+ "'Alternative' lets the key unlock on its own. 'Second factor' requires password or fingerprint first, then the key.": ""
+ },
+ "(Default)": {
+ "(Default)": ""
+ },
+ "(Unnamed)": {
+ "(Unnamed)": "(Sin nombre)"
+ },
+ "+ %1 more": {
+ "+ %1 more": "+ %1 más"
+ },
+ "/path/to/videos": {
+ "/path/to/videos": ""
+ },
+ "0 = square corners": {
+ "0 = square corners": "0 = esquinas cuadradas"
+ },
+ "1 day": {
+ "1 day": "1 dia"
+ },
+ "1 device connected": {
+ "1 device connected": "1 dispositivo conectado"
+ },
+ "1 event": {
+ "1 event": "1 evento"
+ },
+ "1 hour": {
+ "1 hour": ""
+ },
+ "1 hour 30 minutes": {
+ "1 hour 30 minutes": ""
+ },
+ "1 minute": {
+ "1 minute": "1 minuto"
+ },
+ "1 notification": {
+ "1 notification": "1 notificación"
+ },
+ "1 second": {
+ "1 second": "1 segundo"
+ },
+ "10 minutes": {
+ "10 minutes": "10 minutos"
+ },
+ "10 seconds": {
+ "10 seconds": "10 segundos"
+ },
+ "10-bit Color": {
+ "10-bit Color": "Color de 10 bits"
+ },
+ "12 hours": {
+ "12 hours": ""
+ },
+ "14 days": {
+ "14 days": "14 dias"
+ },
+ "15 minutes": {
+ "15 minutes": ""
+ },
+ "15 seconds": {
+ "15 seconds": "15 segundos"
+ },
+ "180°": {
+ "180°": "180º"
+ },
+ "2 hours": {
+ "2 hours": ""
+ },
+ "2 minutes": {
+ "2 minutes": "2 minutos"
+ },
+ "2 seconds": {
+ "2 seconds": ""
+ },
+ "20 minutes": {
+ "20 minutes": ""
+ },
+ "20 seconds": {
+ "20 seconds": ""
+ },
+ "24-Hour Format": {
+ "24-Hour Format": "Formato de 24 horas"
+ },
+ "24-hour clock": {
+ "24-hour clock": ""
+ },
+ "24-hour format": {
+ "24-hour format": "Formato de 24 horas"
+ },
+ "25 seconds": {
+ "25 seconds": ""
+ },
+ "250 ms": {
+ "250 ms": ""
+ },
+ "270°": {
+ "270°": "270º"
+ },
+ "3 days": {
+ "3 days": "3 dias"
+ },
+ "3 hours": {
+ "3 hours": ""
+ },
+ "3 minutes": {
+ "3 minutes": ""
+ },
+ "3 seconds": {
+ "3 seconds": "3 segundos"
+ },
+ "30 days": {
+ "30 days": "30 dias"
+ },
+ "30 minutes": {
+ "30 minutes": ""
+ },
+ "30 seconds": {
+ "30 seconds": "30 segundos"
+ },
+ "35 seconds": {
+ "35 seconds": ""
+ },
+ "3rd party": {
+ "3rd party": "De terceros"
+ },
+ "4 hours": {
+ "4 hours": ""
+ },
+ "4 seconds": {
+ "4 seconds": ""
+ },
+ "40 seconds": {
+ "40 seconds": ""
+ },
+ "45 seconds": {
+ "45 seconds": ""
+ },
+ "5 minutes": {
+ "5 minutes": "5 minutos"
+ },
+ "5 seconds": {
+ "5 seconds": "5 segundos"
+ },
+ "50 seconds": {
+ "50 seconds": ""
+ },
+ "500 ms": {
+ "500 ms": ""
+ },
+ "55 seconds": {
+ "55 seconds": ""
+ },
+ "6 hours": {
+ "6 hours": ""
+ },
+ "7 days": {
+ "7 days": "7 días"
+ },
+ "750 ms": {
+ "750 ms": ""
+ },
+ "8 hours": {
+ "8 hours": ""
+ },
+ "8 seconds": {
+ "8 seconds": "8 segundos"
+ },
+ "90 days": {
+ "90 days": "90 días"
+ },
+ "90°": {
+ "90°": "90º"
+ },
+ "<a href=\"https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/blob/master/LICENSE\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">MIT License</a>": {
+ "<a href=\"https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/blob/master/LICENSE\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">MIT License</a>": ""
+ },
+ "A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
+ "A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "Un archivo con este nombre ya existe. ¿Quieres reemplazarlo?"
+ },
+ "A modern desktop shell for Wayland compositors": {
+ "A modern desktop shell for Wayland compositors": "Un shell de escritorio moderno para compositores Wayland"
+ },
+ "AC Power": {
+ "AC Power": ""
+ },
+ "API": {
+ "API": "API"
+ },
+ "Aborted": {
+ "Aborted": "Abortado"
+ },
+ "About": {
+ "About": "Información"
+ },
+ "Accent Color": {
+ "Accent Color": "Color de acento"
+ },
+ "Accept": {
+ "Accept": ""
+ },
+ "Accept Jobs": {
+ "Accept Jobs": "Aceptar trabajos"
+ },
+ "Accepting": {
+ "Accepting": "Aceptando"
+ },
+ "Access clipboard history": {
+ "Access clipboard history": "Acceso al historial del portapapeles"
+ },
+ "Access to notifications and do not disturb": {
+ "Access to notifications and do not disturb": "Acceso a notificaciones y al modo no molestar"
+ },
+ "Access to system controls and settings": {
+ "Access to system controls and settings": "Acceso a controles y ajustes del sistema"
+ },
+ "Action": {
+ "Action": "Acción"
+ },
+ "Action failed or terminal was closed.": {
+ "Action failed or terminal was closed.": ""
+ },
+ "Actions": {
+ "Actions": "Acciones"
+ },
+ "Activate": {
+ "Activate": "Activar"
+ },
+ "Activate Greeter": {
+ "Activate Greeter": ""
+ },
+ "Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": {
+ "Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": ""
+ },
+ "Activation": {
+ "Activation": ""
+ },
+ "Active": {
+ "Active": "Activo"
+ },
+ "Active Color": {
+ "Active Color": ""
+ },
+ "Active Lock Screen Monitor": {
+ "Active Lock Screen Monitor": "Monitor de pantalla de bloqueo activo"
+ },
+ "Active tile background and icon color": {
+ "Active tile background and icon color": ""
+ },
+ "Active: %1": {
+ "Active: %1": "Activo: %1"
+ },
+ "Active: %1 +%2": {
+ "Active: %1 +%2": "Activo: %1 +%2"
+ },
+ "Active: None": {
+ "Active: None": "Activo: Ninguno"
+ },
+ "Adapters": {
+ "Adapters": "Adaptadores"
+ },
+ "Adaptive Media Width": {
+ "Adaptive Media Width": ""
+ },
+ "Add": {
+ "Add": "Añadir"
+ },
+ "Add Bar": {
+ "Add Bar": "Añadir barra"
+ },
+ "Add Desktop Widget": {
+ "Add Desktop Widget": "Añadir Widget de Escritorio"
+ },
+ "Add Printer": {
+ "Add Printer": "Añadir impresora"
+ },
+ "Add Title": {
+ "Add Title": ""
+ },
+ "Add Widget": {
+ "Add Widget": "Añadir widget"
+ },
+ "Add Widget to %1 Section": {
+ "Add Widget to %1 Section": "Agregar widget a la sección %1"
+ },
+ "Add a border around the dock": {
+ "Add a border around the dock": "Añade un recuadro alrededor del dock"
+ },
+ "Add a custom prefix to all application launches. This can be used for things like 'uwsm-app', 'systemd-run', or other command wrappers.": {
+ "Add a custom prefix to all application launches. This can be used for things like 'uwsm-app', 'systemd-run', or other command wrappers.": "Añadir un prefijo personalizado a todas las aplicaciones que se ejecutan. Esto puede ser usado para cosas como 'uwsm-app', 'systemd-run', o otro comando envoltorio."
+ },
+ "Add and configure widgets that appear on your desktop": {
+ "Add and configure widgets that appear on your desktop": "Añade y configura los widgets que aparecen en tu escritorio"
+ },
+ "Add by Address": {
+ "Add by Address": ""
+ },
+ "Adjust the number of columns in grid view mode.": {
+ "Adjust the number of columns in grid view mode.": "Ajustar cuántas columnas se muestran en la cuadrícula."
+ },
+ "Adjust volume per scroll indent": {
+ "Adjust volume per scroll indent": ""
+ },
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
+ "Advanced": {
+ "Advanced": "Avanzado"
+ },
+ "Afternoon": {
+ "Afternoon": "Tarde"
+ },
+ "All": {
+ "All": "Todo"
+ },
+ "All Monitors": {
+ "All Monitors": "Todos los monitores"
+ },
+ "All checks passed": {
+ "All checks passed": "Todas las comprobaciones fueron exitosas"
+ },
+ "All day": {
+ "All day": "Todo el día"
+ },
+ "All displays": {
+ "All displays": "Todas las pantallas"
+ },
+ "Allow clicks to pass through the widget": {
+ "Allow clicks to pass through the widget": ""
+ },
+ "Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": {
+ "Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": "Alt+←/Backspace: Atrás • F1/I: Información del archivo • F10: Ayuda • Esc: Cerrar+"
+ },
+ "Alternative (OR)": {
+ "Alternative (OR)": ""
+ },
+ "Always Active": {
+ "Always Active": "Siempre activo"
+ },
+ "Always Show Percentage": {
+ "Always Show Percentage": "Mostrar siempre el porcentaje"
+ },
+ "Always hide the dock and reveal it when hovering near the dock area": {
+ "Always hide the dock and reveal it when hovering near the dock area": ""
+ },
+ "Always on icons": {
+ "Always on icons": "Iconos fijos"
+ },
+ "Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": {
+ "Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": "Mostrar siempre al menos 3 espacios, aunque haya menos disponibles"
+ },
+ "Always show the dock when niri's overview is open": {
+ "Always show the dock when niri's overview is open": "Mostrar siempre el muelle cuando la vista general de niri está abierta"
+ },
+ "Always show when there's only one connected display": {
+ "Always show when there's only one connected display": "Siempre mostrar cuando solo hay una pantalla conectada"
+ },
+ "Amount": {
+ "Amount": "Cantidad"
+ },
+ "Analog": {
+ "Analog": "Analogico"
+ },
+ "Analog, digital, or stacked clock display": {
+ "Analog, digital, or stacked clock display": "Reloj analógico, digital o apilado"
+ },
+ "Analyzing configuration...": {
+ "Analyzing configuration...": "Analizando la configuración..."
+ },
+ "Animation Duration": {
+ "Animation Duration": ""
+ },
+ "Animation Speed": {
+ "Animation Speed": "Velocidad de animación"
+ },
+ "Anonymous Identity": {
+ "Anonymous Identity": "Identidad anónima"
+ },
+ "Anonymous Identity (optional)": {
+ "Anonymous Identity (optional)": "Identidad anónima (opcional)"
+ },
+ "App Customizations": {
+ "App Customizations": ""
+ },
+ "App ID Substitutions": {
+ "App ID Substitutions": ""
+ },
+ "App ID regex (e.g. ^firefox$)": {
+ "App ID regex (e.g. ^firefox$)": ""
+ },
+ "App Launcher": {
+ "App Launcher": "Lanzador de aplicaciones"
+ },
+ "App Names": {
+ "App Names": "Nombre de la aplicación"
+ },
+ "App Theming": {
+ "App Theming": ""
+ },
+ "Appearance": {
+ "Appearance": "Apariencia"
+ },
+ "Application Dock": {
+ "Application Dock": "Dock de aplicaciones"
+ },
+ "Applications": {
+ "Applications": "Aplicaciones"
+ },
+ "Apply Changes": {
+ "Apply Changes": "Aplicar cambios"
+ },
+ "Apply GTK Colors": {
+ "Apply GTK Colors": "Aplicar colores GTK"
+ },
+ "Apply Qt Colors": {
+ "Apply Qt Colors": "Aplicar colores Qt"
+ },
+ "Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": {
+ "Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": "Aplicar un tono cálido para disminuir la fatiga visual. Configure abajo la automatización para definir cuándo se activa."
+ },
+ "Applying authentication changes…": {
+ "Applying authentication changes…": ""
+ },
+ "Apps": {
+ "Apps": ""
+ },
+ "Apps Dock": {
+ "Apps Dock": ""
+ },
+ "Apps Dock Settings": {
+ "Apps Dock Settings": ""
+ },
+ "Apps Icon": {
+ "Apps Icon": "Apps"
+ },
+ "Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": {
+ "Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": "Las aplicaciones son ordenadas por frecuencia de uso, luego por último utilizado, y luego alfabéticamente."
+ },
+ "Apps with custom display name, icon, or launch options. Right-click an app and select 'Edit App' to customize.": {
+ "Apps with custom display name, icon, or launch options. Right-click an app and select 'Edit App' to customize.": ""
+ },
+ "Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": {
+ "Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": ""
+ },
+ "Architecture": {
+ "Architecture": "Arquitectura"
+ },
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": {
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": ""
+ },
+ "Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": {
+ "Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": "Organice las pantallas y configure la resolución, la frecuencia de actualización y el VRR."
+ },
+ "Attach": {
+ "Attach": ""
+ },
+ "Audio": {
+ "Audio": "Audio"
+ },
+ "Audio Codec": {
+ "Audio Codec": "Códec de Audio"
+ },
+ "Audio Codec Selection": {
+ "Audio Codec Selection": "Selección de Codec de Audio"
+ },
+ "Audio Devices": {
+ "Audio Devices": "Dispositivos de audio"
+ },
+ "Audio Input": {
+ "Audio Input": "Entrada de audio"
+ },
+ "Audio Output": {
+ "Audio Output": "Salida de auido"
+ },
+ "Audio Output Devices (": {
+ "Audio Output Devices (": "Salida de audio ("
+ },
+ "Audio Output Switch": {
+ "Audio Output Switch": "Interruptor de salida de audio"
+ },
+ "Audio Visualizer": {
+ "Audio Visualizer": "Visualizador de audio"
+ },
+ "Audio system restarted": {
+ "Audio system restarted": ""
+ },
+ "Audio volume control": {
+ "Audio volume control": "Control del volumen de audio"
+ },
+ "Auth": {
+ "Auth": "Autenticación"
+ },
+ "Auth Type": {
+ "Auth Type": "Tipo de autenticación"
+ },
+ "Authenticate": {
+ "Authenticate": "Autenticar"
+ },
+ "Authenticating...": {
+ "Authenticating...": ""
+ },
+ "Authentication": {
+ "Authentication": "Autenticación"
+ },
+ "Authentication Required": {
+ "Authentication Required": "Autenticación requerida"
+ },
+ "Authentication changes applied.": {
+ "Authentication changes applied.": ""
+ },
+ "Authentication changes apply automatically.": {
+ "Authentication changes apply automatically.": ""
+ },
+ "Authentication changes apply automatically. Fingerprint-only login may not unlock Keyring.": {
+ "Authentication changes apply automatically. Fingerprint-only login may not unlock Keyring.": ""
+ },
+ "Authentication changes need sudo. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": {
+ "Authentication changes need sudo. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": ""
+ },
+ "Authentication error - try again": {
+ "Authentication error - try again": ""
+ },
+ "Authentication failed, please try again": {
+ "Authentication failed, please try again": "Autenticación fallida, intente nuevamente"
+ },
+ "Authorize": {
+ "Authorize": "Autorizar"
+ },
+ "Authorize pairing with ": {
+ "Authorize pairing with ": "Autorizar emparejamiento con "
+ },
+ "Authorize service for ": {
+ "Authorize service for ": "Autorizar servicio para "
+ },
+ "Auto": {
+ "Auto": "Auto"
+ },
+ "Auto (Bar-aware)": {
+ "Auto (Bar-aware)": ""
+ },
+ "Auto (Wide)": {
+ "Auto (Wide)": "Auto (Ancho)"
+ },
+ "Auto Location": {
+ "Auto Location": "Localización automática"
+ },
+ "Auto Popup Gaps": {
+ "Auto Popup Gaps": "Márgenes automáticos en pop‑ups"
+ },
+ "Auto-Clear After": {
+ "Auto-Clear After": "Limpiar automáticamente despues"
+ },
+ "Auto-Hide Timeout": {
+ "Auto-Hide Timeout": ""
+ },
+ "Auto-close Niri overview when launching apps.": {
+ "Auto-close Niri overview when launching apps.": "Cierre automático de la vista general de Niri al iniciar aplicaciones."
+ },
+ "Auto-delete notifications older than this": {
+ "Auto-delete notifications older than this": "Eliminar automáticamente las notificaciones más antiguas"
+ },
+ "Auto-hide": {
+ "Auto-hide": "Ocultar automáticamente"
+ },
+ "Auto-hide Dock": {
+ "Auto-hide Dock": "Ocultar dock Automáticamente"
+ },
+ "Auto-saving...": {
+ "Auto-saving...": "Guardando automáticamente..."
+ },
+ "Autoconnect": {
+ "Autoconnect": "Autoconectar"
+ },
+ "Autoconnect disabled": {
+ "Autoconnect disabled": "Conexión automática desactivada"
+ },
+ "Autoconnect enabled": {
+ "Autoconnect enabled": "Conexión automática activada"
+ },
+ "Autofill last remembered query when opened": {
+ "Autofill last remembered query when opened": ""
+ },
+ "Automatic Color Mode": {
+ "Automatic Color Mode": ""
+ },
+ "Automatic Control": {
+ "Automatic Control": "Control Automático"
+ },
+ "Automatic Cycling": {
+ "Automatic Cycling": "Ciclo automático"
+ },
+ "Automatically cycle through wallpapers in the same folder": {
+ "Automatically cycle through wallpapers in the same folder": "Rotar automáticamente entre los fondos de pantalla en la misma carpeta"
+ },
+ "Automatically delete entries older than this": {
+ "Automatically delete entries older than this": "Eliminar automaticamente entradas más viejas que esta"
+ },
+ "Automatically detect location based on IP address": {
+ "Automatically detect location based on IP address": "Detectar la localización automáticamente basándose en la dirección IP"
+ },
+ "Automatically determine your location using your IP address": {
+ "Automatically determine your location using your IP address": "Determinar tu ubicación usando tu dirección IP"
+ },
+ "Automatically lock after": {
+ "Automatically lock after": "Bloquear después de"
+ },
+ "Automatically lock the screen when DMS starts": {
+ "Automatically lock the screen when DMS starts": ""
+ },
+ "Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": {
+ "Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": "Bloquear pantalla cuando el sistema se vaya a suspender"
+ },
+ "Automation": {
+ "Automation": ""
+ },
+ "Available": {
+ "Available": "Disponible"
+ },
+ "Available Layouts": {
+ "Available Layouts": "Diseños disponibles"
+ },
+ "Available Networks": {
+ "Available Networks": "Redes disponibles"
+ },
+ "Available Plugins": {
+ "Available Plugins": "Complementos disponibles"
+ },
+ "Available Screens (%1)": {
+ "Available Screens (%1)": "Pantallas disponibles (%1)"
+ },
+ "Available in Detailed and Forecast view modes": {
+ "Available in Detailed and Forecast view modes": "Disponible en modo detallado y pronóstico"
+ },
+ "Available.": {
+ "Available.": ""
+ },
+ "BSSID": {
+ "BSSID": "BSSID"
+ },
+ "Back": {
+ "Back": "Atrás"
+ },
+ "Backend": {
+ "Backend": "Backend"
+ },
+ "Background": {
+ "Background": ""
+ },
+ "Background Blur": {
+ "Background Blur": ""
+ },
+ "Background Opacity": {
+ "Background Opacity": "Opacidad del fondo de pantalla"
+ },
+ "Background authentication sync failed. Trying terminal mode.": {
+ "Background authentication sync failed. Trying terminal mode.": ""
+ },
+ "Background image": {
+ "Background image": "Imagen de fondo"
+ },
+ "Backlight device": {
+ "Backlight device": "Dispositivo de brillo"
+ },
+ "Balance power and performance": {
+ "Balance power and performance": ""
+ },
+ "Balanced": {
+ "Balanced": ""
+ },
+ "Balanced palette with focused accents (default).": {
+ "Balanced palette with focused accents (default).": "Colores armonizados con acentos definidos (base)."
+ },
+ "Bar Configurations": {
+ "Bar Configurations": "Configuración de barras"
+ },
+ "Bar Shadows": {
+ "Bar Shadows": ""
+ },
+ "Bar Transparency": {
+ "Bar Transparency": "Transparencia de barra"
+ },
+ "Base color for shadows (opacity is applied automatically)": {
+ "Base color for shadows (opacity is applied automatically)": ""
+ },
+ "Base duration for animations (drag to use Custom)": {
+ "Base duration for animations (drag to use Custom)": ""
+ },
+ "Battery": {
+ "Battery": "Batería"
+ },
+ "Battery %1": {
+ "Battery %1": ""
+ },
+ "Battery Charge Limit": {
+ "Battery Charge Limit": "Limite de carga de bateria"
+ },
+ "Battery and power management": {
+ "Battery and power management": "Bateria y gestion de energia"
+ },
+ "Battery level and power management": {
+ "Battery level and power management": "Nivel de batería y gestión de energía"
+ },
+ "Behavior": {
+ "Behavior": "Comportamiento"
+ },
+ "Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": {
+ "Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": "Conectar pantalla de bloqueo a las señales dbus de loginctl. Deshabilitar si se usa una pantalla de bloqueo externa"
+ },
+ "Binds Include Missing": {
+ "Binds Include Missing": "Enlaces Incluir Falta"
+ },
+ "Binds include added": {
+ "Binds include added": "Inclusión de atajos añadida"
+ },
+ "Bit Depth": {
+ "Bit Depth": "Profundidad de bits"
+ },
+ "Block Out": {
+ "Block Out": ""
+ },
+ "Block Out From": {
+ "Block Out From": ""
+ },
+ "Block notifications": {
+ "Block notifications": "Bloquear notificaciones"
+ },
+ "Blocked": {
+ "Blocked": "Bloqueado"
+ },
+ "Blue light filter": {
+ "Blue light filter": "Filtro de luz azul"
+ },
+ "Bluetooth": {
+ "Bluetooth": "Bluetooth"
+ },
+ "Bluetooth Settings": {
+ "Bluetooth Settings": "Ajustes Bluetooth"
+ },
+ "Bluetooth not available": {
+ "Bluetooth not available": "Bluetooth no disponible"
+ },
+ "Blur Border Color": {
+ "Blur Border Color": ""
+ },
+ "Blur Border Opacity": {
+ "Blur Border Opacity": ""
+ },
+ "Blur Wallpaper Layer": {
+ "Blur Wallpaper Layer": "Desenfocar capa de papel tapiz"
+ },
+ "Blur on Overview": {
+ "Blur on Overview": "Desenfocar en la vista general"
+ },
+ "Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support and configuration.": {
+ "Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support and configuration.": ""
+ },
+ "Blur wallpaper when niri overview is open": {
+ "Blur wallpaper when niri overview is open": "Aplicar desenfoque en la vista general de niri"
+ },
+ "Body": {
+ "Body": ""
+ },
+ "Border": {
+ "Border": "Borde"
+ },
+ "Border Color": {
+ "Border Color": "Color de borde"
+ },
+ "Border Opacity": {
+ "Border Opacity": "Opacidad del borde"
+ },
+ "Border Size": {
+ "Border Size": "Grosor del borde"
+ },
+ "Border Thickness": {
+ "Border Thickness": "Grosor del borde"
+ },
+ "Border color around blurred surfaces": {
+ "Border color around blurred surfaces": ""
+ },
+ "Border with BG": {
+ "Border with BG": ""
+ },
+ "Bottom": {
+ "Bottom": "Abajo"
+ },
+ "Bottom Center": {
+ "Bottom Center": ""
+ },
+ "Bottom Left": {
+ "Bottom Left": "Abajo a la izquierda"
+ },
+ "Bottom Right": {
+ "Bottom Right": "Abajo a la derecha"
+ },
+ "Bottom Section": {
+ "Bottom Section": "Sección inferior"
+ },
+ "Bottom dock for pinned and running applications": {
+ "Bottom dock for pinned and running applications": "Dock inferior para aplicaciones fijadas y abiertas"
+ },
+ "Brightness": {
+ "Brightness": "Brillo"
+ },
+ "Brightness Slider": {
+ "Brightness Slider": "Deslizador de brillo"
+ },
+ "Brightness Value": {
+ "Brightness Value": "Valor del brillo"
+ },
+ "Brightness control not available": {
+ "Brightness control not available": "Control de brillo no disponible"
+ },
+ "Browse": {
+ "Browse": "Explorar"
+ },
+ "Browse Files": {
+ "Browse Files": ""
+ },
+ "Browse Plugins": {
+ "Browse Plugins": "Explorar Complementos"
+ },
+ "Browse Themes": {
+ "Browse Themes": "Busqueda de temas"
+ },
+ "Browse or search plugins": {
+ "Browse or search plugins": ""
+ },
+ "Button Color": {
+ "Button Color": ""
+ },
+ "CPU": {
+ "CPU": "CPU"
+ },
+ "CPU Graph": {
+ "CPU Graph": "Grafico de la CPU"
+ },
+ "CPU Temperature": {
+ "CPU Temperature": "Temperatura de CPU"
+ },
+ "CPU Usage": {
+ "CPU Usage": "Uso de CPU"
+ },
+ "CPU temperature display": {
+ "CPU temperature display": "Mostrar temperatura de CPU"
+ },
+ "CPU usage indicator": {
+ "CPU usage indicator": "Indicador de uso de la CPU"
+ },
+ "CPU, memory, network, and disk monitoring": {
+ "CPU, memory, network, and disk monitoring": "Monitorización de CPU, memoria, red y disco"
+ },
+ "CUPS Insecure Filter Warning": {
+ "CUPS Insecure Filter Warning": "Alerta de filtro inseguro en CUPS"
+ },
+ "CUPS Missing Filter Warning": {
+ "CUPS Missing Filter Warning": "Alerta de filtro faltante en CUPS"
+ },
+ "CUPS Print Server": {
+ "CUPS Print Server": "Servidor de impresión CUPS"
+ },
+ "CUPS not available": {
+ "CUPS not available": "CUPS no esta disponibl"
+ },
+ "Camera": {
+ "Camera": "Cámara"
+ },
+ "Cancel": {
+ "Cancel": "Cancelar"
+ },
+ "Cancel all jobs for \"%1\"?": {
+ "Cancel all jobs for \"%1\"?": ""
+ },
+ "Canceled": {
+ "Canceled": "Cancelado"
+ },
+ "Cannot pair": {
+ "Cannot pair": "No se puede emparejar"
+ },
+ "Capabilities": {
+ "Capabilities": "Capacidades"
+ },
+ "Capacity": {
+ "Capacity": "Capacidad"
+ },
+ "Caps Lock": {
+ "Caps Lock": "Bloqueo de Mayus."
+ },
+ "Caps Lock Indicator": {
+ "Caps Lock Indicator": "Indicador de Bloq Mayús"
+ },
+ "Caps Lock is on": {
+ "Caps Lock is on": ""
+ },
+ "Center Section": {
+ "Center Section": "Sección central"
+ },
+ "Center Single Column": {
+ "Center Single Column": "Columna central única"
+ },
+ "Center Tiling": {
+ "Center Tiling": "Mosaico centrado"
+ },
+ "Certificate Password": {
+ "Certificate Password": "Certificar contraseña"
+ },
+ "Change Song": {
+ "Change Song": ""
+ },
+ "Change Volume": {
+ "Change Volume": ""
+ },
+ "Change bar appearance": {
+ "Change bar appearance": "Cambiar apariencia de la barra"
+ },
+ "Change the locale used by the DMS interface.": {
+ "Change the locale used by the DMS interface.": ""
+ },
+ "Change the locale used for date and time formatting, independent of the interface language.": {
+ "Change the locale used for date and time formatting, independent of the interface language.": ""
+ },
+ "Channel": {
+ "Channel": "Canal"
+ },
+ "Charging": {
+ "Charging": "Cargando"
+ },
+ "Check for system updates": {
+ "Check for system updates": "Comprobar actualizaciones del sistema"
+ },
+ "Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.": {
+ "Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.": ""
+ },
+ "Checking for updates...": {
+ "Checking for updates...": ""
+ },
+ "Checking whether sudo authentication is needed…": {
+ "Checking whether sudo authentication is needed…": ""
+ },
+ "Checking...": {
+ "Checking...": ""
+ },
+ "Checking…": {
+ "Checking…": ""
+ },
+ "Choose Color": {
+ "Choose Color": "Elegir color"
+ },
+ "Choose Dark Mode Color": {
+ "Choose Dark Mode Color": ""
+ },
+ "Choose Dock Launcher Logo Color": {
+ "Choose Dock Launcher Logo Color": ""
+ },
+ "Choose Launcher Logo Color": {
+ "Choose Launcher Logo Color": "Elegir Color del Icono en el Lanzador"
+ },
+ "Choose Light Mode Color": {
+ "Choose Light Mode Color": ""
+ },
+ "Choose Wallpaper Color": {
+ "Choose Wallpaper Color": ""
+ },
+ "Choose a color": {
+ "Choose a color": "Escojer un color"
+ },
+ "Choose colors from palette": {
+ "Choose colors from palette": "Escoje colores de la paleta"
+ },
+ "Choose how the weather widget is displayed": {
+ "Choose how the weather widget is displayed": "Elige cómo se muestra el widget del tiempo"
+ },
+ "Choose how this bar resolves shadow direction": {
+ "Choose how this bar resolves shadow direction": ""
+ },
+ "Choose icon": {
+ "Choose icon": "Elegir icono"
+ },
+ "Choose the background color for widgets": {
+ "Choose the background color for widgets": "Elegir el color de fondo para los widgets"
+ },
+ "Choose the border accent color": {
+ "Choose the border accent color": "Elegir el color de acento del borde"
+ },
+ "Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": {
+ "Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": "Elegir logo del lanzador en la DankBar"
+ },
+ "Choose where notification popups appear on screen": {
+ "Choose where notification popups appear on screen": "Elegir posición de las notificaciones"
+ },
+ "Choose where on-screen displays appear on screen": {
+ "Choose where on-screen displays appear on screen": "Elije dónde aparecen los indicadores en pantalla"
+ },
+ "Choose which displays show this widget": {
+ "Choose which displays show this widget": "Elija qué pantallas muestran este widget"
+ },
+ "Choose which monitor shows the lock screen interface. Other monitors will display a solid color for OLED burn-in protection.": {
+ "Choose which monitor shows the lock screen interface. Other monitors will display a solid color for OLED burn-in protection.": "Escoger en cuál monitor se muestra la interfaz de la pantalla de bloqueo. Otros mostrarán un color sólido para proteger las pantallas OLED contra quemaduras."
+ },
+ "Chroma Style": {
+ "Chroma Style": ""
+ },
+ "Cipher": {
+ "Cipher": "Cifrado"
+ },
+ "Circle": {
+ "Circle": ""
+ },
+ "Class regex (e.g. ^firefox$)": {
+ "Class regex (e.g. ^firefox$)": ""
+ },
+ "Clear": {
+ "Clear": "Limpiar"
+ },
+ "Clear All": {
+ "Clear All": "Limpiar Todo"
+ },
+ "Clear All Jobs": {
+ "Clear All Jobs": "Borrar todos los trabajos"
+ },
+ "Clear History?": {
+ "Clear History?": "Limpiar historia?"
+ },
+ "Clear Sky": {
+ "Clear Sky": ""
+ },
+ "Clear all history when server starts": {
+ "Clear all history when server starts": "Limpiar todo el historial cuando el servidor inicia"
+ },
+ "Clear at Startup": {
+ "Clear at Startup": "Limpiar al inicio"
+ },
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to config.": {
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to config.": ""
+ },
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to your compositor config.": {
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to your compositor config.": ""
+ },
+ "Click 'Setup' to create cursor config and add include to your compositor config.": {
+ "Click 'Setup' to create cursor config and add include to your compositor config.": ""
+ },
+ "Click 'Setup' to create the outputs config and add include to your compositor config.": {
+ "Click 'Setup' to create the outputs config and add include to your compositor config.": "Haga clic en \"Configuración\" para crear la configuración de salida y añadirla a la configuración del compositor."
+ },
+ "Click Import to add a .ovpn or .conf": {
+ "Click Import to add a .ovpn or .conf": "Clic en importar para añadir un archivo .ovpn o .conf"
+ },
+ "Click Refresh to check status.": {
+ "Click Refresh to check status.": ""
+ },
+ "Click Through": {
+ "Click Through": ""
+ },
+ "Click any shortcut to edit. Changes save to %1": {
+ "Click any shortcut to edit. Changes save to %1": ""
+ },
+ "Click to capture": {
+ "Click to capture": "Clic para capturar"
+ },
+ "Click to select a custom theme JSON file": {
+ "Click to select a custom theme JSON file": "Haz clic para seleccionar un archivo JSON de tema personalizado"
+ },
+ "Clip": {
+ "Clip": ""
+ },
+ "Clip to Geometry": {
+ "Clip to Geometry": ""
+ },
+ "Clipboard": {
+ "Clipboard": "Portapapeles"
+ },
+ "Clipboard History": {
+ "Clipboard History": "Historial del portapapeles"
+ },
+ "Clipboard Manager": {
+ "Clipboard Manager": "Gestor de portapapeles"
+ },
+ "Clipboard sent": {
+ "Clipboard sent": ""
+ },
+ "Clipboard service not available": {
+ "Clipboard service not available": "Servicio de portapapeles no disponible"
+ },
+ "Clipboard works but nothing saved to disk": {
+ "Clipboard works but nothing saved to disk": "El portapapeles funciona pero no se guarda nada en el disco"
+ },
+ "Clock": {
+ "Clock": "Reloj"
+ },
+ "Clock Style": {
+ "Clock Style": "Estilo del reloj"
+ },
+ "Close": {
+ "Close": "Cerrar"
+ },
+ "Close All Windows": {
+ "Close All Windows": ""
+ },
+ "Close Overview on Launch": {
+ "Close Overview on Launch": "Cerrar vista general al iniciar"
+ },
+ "Close Window": {
+ "Close Window": ""
+ },
+ "Color": {
+ "Color": "Color"
+ },
+ "Color Gamut": {
+ "Color Gamut": "Gama de colores"
+ },
+ "Color Management": {
+ "Color Management": "Gestion de color"
+ },
+ "Color Mode": {
+ "Color Mode": "Modo de color"
+ },
+ "Color Override": {
+ "Color Override": "Sobrescribir color"
+ },
+ "Color Picker": {
+ "Color Picker": "Selector de color"
+ },
+ "Color Temperature": {
+ "Color Temperature": "Temperatura de color"
+ },
+ "Color displayed on monitors without the lock screen": {
+ "Color displayed on monitors without the lock screen": "El color es mostrado en los monitores sin la pantalla de bloqueo"
+ },
+ "Color for primary action buttons": {
+ "Color for primary action buttons": ""
+ },
+ "Color temperature for day time": {
+ "Color temperature for day time": "Temperatura de color para el día"
+ },
+ "Color temperature for night mode": {
+ "Color temperature for night mode": "Temperatura de color para el modo nocturno"
+ },
+ "Color theme for syntax highlighting.": {
+ "Color theme for syntax highlighting.": ""
+ },
+ "Color theme for syntax highlighting. %1 themes available.": {
+ "Color theme for syntax highlighting. %1 themes available.": ""
+ },
+ "Color theme from DMS registry": {
+ "Color theme from DMS registry": "Tema de color del registro DMS"
+ },
+ "Colorful": {
+ "Colorful": ""
+ },
+ "Colorful mix of bright contrasting accents.": {
+ "Colorful mix of bright contrasting accents.": "Colores vivos con contrastes luminosos."
+ },
+ "Colorize Active": {
+ "Colorize Active": ""
+ },
+ "Colors from wallpaper": {
+ "Colors from wallpaper": "Colores del fondo de pantalla"
+ },
+ "Column": {
+ "Column": "Columna"
+ },
+ "Column Display": {
+ "Column Display": ""
+ },
+ "Column Width": {
+ "Column Width": ""
+ },
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": {
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": ""
+ },
+ "Command": {
+ "Command": "Comando"
+ },
+ "Commands": {
+ "Commands": ""
+ },
+ "Communication": {
+ "Communication": "Comunicación"
+ },
+ "Community themes": {
+ "Community themes": "Temas de la comunidad"
+ },
+ "Compact": {
+ "Compact": "Compacto"
+ },
+ "Compact Mode": {
+ "Compact Mode": "Modo compacto"
+ },
+ "Completed": {
+ "Completed": "Completado"
+ },
+ "Compositor": {
+ "Compositor": "Compositor"
+ },
+ "Compositor Settings": {
+ "Compositor Settings": "Ajustes del compositor"
+ },
+ "Compositor not supported": {
+ "Compositor not supported": ""
+ },
+ "Config Format": {
+ "Config Format": "Formato de la configuracion"
+ },
+ "Config action: %1": {
+ "Config action: %1": "Acción de configuración: %1"
+ },
+ "Config validation failed": {
+ "Config validation failed": "Fallo en la validación de la configuracion"
+ },
+ "Configuration": {
+ "Configuration": "Configuracion"
+ },
+ "Configuration activated": {
+ "Configuration activated": "Configuración activada"
+ },
+ "Configuration will be preserved when this display reconnects": {
+ "Configuration will be preserved when this display reconnects": "La configuración se conservará cuando esta pantalla vuelva a conectarse"
+ },
+ "Configure": {
+ "Configure": "Configurar"
+ },
+ "Configure Keybinds": {
+ "Configure Keybinds": "Configurar atajos de teclado"
+ },
+ "Configure a new printer": {
+ "Configure a new printer": "Configurar nueva impresora"
+ },
+ "Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": {
+ "Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": "Configurar íconos para espacios de trabajo con nombre. Los íconos tienen prioridad sobre los números cuando ambos están activados."
+ },
+ "Configure match criteria and actions": {
+ "Configure match criteria and actions": ""
+ },
+ "Configure which displays show \"%1": {
+ "Configure which displays show \"%1\"": ""
+ },
+ "Configure which displays show shell components": {
+ "Configure which displays show shell components": "Configurar qué pantallas muestran los componentes del sistema"
+ },
+ "Confirm": {
+ "Confirm": "Confirmar"
+ },
+ "Confirm Delete": {
+ "Confirm Delete": "Confirmar eliminacion"
+ },
+ "Confirm Display Changes": {
+ "Confirm Display Changes": "Confirmar cambios de pantalla"
+ },
+ "Confirm passkey for ": {
+ "Confirm passkey for ": "Confirmar clave de acceso para "
+ },
+ "Conflicts with: %1": {
+ "Conflicts with: %1": "Conflictos con: %1"
+ },
+ "Connect": {
+ "Connect": "Conectar"
+ },
+ "Connect to Hidden Network": {
+ "Connect to Hidden Network": "Conectar a una red oculta"
+ },
+ "Connect to VPN": {
+ "Connect to VPN": "Conectar a una VPN"
+ },
+ "Connect to Wi-Fi": {
+ "Connect to Wi-Fi": "Conectarse al Wi-Fi"
+ },
+ "Connected": {
+ "Connected": "Conectado"
+ },
+ "Connected Device": {
+ "Connected Device": ""
+ },
+ "Connected Displays": {
+ "Connected Displays": "Pantallas conectadas"
+ },
+ "Connecting to Device": {
+ "Connecting to Device": "Conectando al dispositivo"
+ },
+ "Connecting to clipboard service…": {
+ "Connecting to clipboard service…": ""
+ },
+ "Connecting...": {
+ "Connecting...": "Conectando..."
+ },
+ "Connection failed": {
+ "Connection failed": ""
+ },
+ "Contains": {
+ "Contains": ""
+ },
+ "Content": {
+ "Content": ""
+ },
+ "Content copied": {
+ "Content copied": ""
+ },
+ "Contrast": {
+ "Contrast": "Contraste"
+ },
+ "Control Center": {
+ "Control Center": "Centro de control"
+ },
+ "Control Center Tile Color": {
+ "Control Center Tile Color": ""
+ },
+ "Control animation duration for notification popups and history": {
+ "Control animation duration for notification popups and history": ""
+ },
+ "Control currently playing media": {
+ "Control currently playing media": "Controlar la reproducción en curso"
+ },
+ "Control what notification information is shown on the lock screen": {
+ "Control what notification information is shown on the lock screen": "Controla cuánta información de las notificaciones se muestra en la pantalla de bloqueo"
+ },
+ "Control which plugins appear in 'All' mode without requiring a trigger prefix. Drag to reorder.": {
+ "Control which plugins appear in 'All' mode without requiring a trigger prefix. Drag to reorder.": ""
+ },
+ "Control workspaces and columns by scrolling on the bar": {
+ "Control workspaces and columns by scrolling on the bar": "Controle los espacios de trabajo y las columnas desplazándose por la barra"
+ },
+ "Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": {
+ "Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": "Controla la opacidad de todas las ventanas emergentes, modales y sus capas de contenido."
+ },
+ "Controls shadow cast direction for elevation layers": {
+ "Controls shadow cast direction for elevation layers": ""
+ },
+ "Controls the base blur radius and offset of shadows": {
+ "Controls the base blur radius and offset of shadows": ""
+ },
+ "Controls the transparency of the shadow": {
+ "Controls the transparency of the shadow": ""
+ },
+ "Convenience options for the login screen. Sync to apply.": {
+ "Convenience options for the login screen. Sync to apply.": ""
+ },
+ "Cooldown": {
+ "Cooldown": "Enfriamiento"
+ },
+ "Copied GIF": {
+ "Copied GIF": ""
+ },
+ "Copied MP4": {
+ "Copied MP4": ""
+ },
+ "Copied WebP": {
+ "Copied WebP": ""
+ },
+ "Copied to clipboard": {
+ "Copied to clipboard": "Copiado al portapapeles"
+ },
+ "Copied!": {
+ "Copied!": "¡Copiado!"
+ },
+ "Copy": {
+ "Copy": ""
+ },
+ "Copy Content": {
+ "Copy Content": ""
+ },
+ "Copy Full Command": {
+ "Copy Full Command": ""
+ },
+ "Copy HTML": {
+ "Copy HTML": "Copiar HTML"
+ },
+ "Copy Name": {
+ "Copy Name": ""
+ },
+ "Copy PID": {
+ "Copy PID": "Copiar ID del Proceso"
+ },
+ "Copy Text": {
+ "Copy Text": "Copiar texto"
+ },
+ "Copy path": {
+ "Copy path": "Copiar ubicación"
+ },
+ "Corner Radius": {
+ "Corner Radius": "Radio de la esquina"
+ },
+ "Corner Radius Override": {
+ "Corner Radius Override": "Redondeo de esquinas personal"
+ },
+ "Corners & Background": {
+ "Corners & Background": "Esquinas y Fondo"
+ },
+ "Count Only": {
+ "Count Only": "Solo la cantidad"
+ },
+ "Cover Open": {
+ "Cover Open": "Cubierta abierta"
+ },
+ "Create": {
+ "Create": ""
+ },
+ "Create Dir": {
+ "Create Dir": "Crear carpeta"
+ },
+ "Create Printer": {
+ "Create Printer": "Crear impresora"
+ },
+ "Create Window Rule": {
+ "Create Window Rule": ""
+ },
+ "Create a new %1 session (n)": {
+ "Create a new %1 session (n)": ""
+ },
+ "Create rule for:": {
+ "Create rule for:": ""
+ },
+ "Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority. Default only overrides priority; notifications still show normally.": {
+ "Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority. Default only overrides priority; notifications still show normally.": ""
+ },
+ "Creating...": {
+ "Creating...": "Creando..."
+ },
+ "Critical Priority": {
+ "Critical Priority": "Prioridad Crítica"
+ },
+ "Current": {
+ "Current": "Actuales"
+ },
+ "Current Items": {
+ "Current Items": "Elementos Actuales"
+ },
+ "Current Locale": {
+ "Current Locale": ""
+ },
+ "Current Monitor": {
+ "Current Monitor": ""
+ },
+ "Current Period": {
+ "Current Period": "Período actual"
+ },
+ "Current Status": {
+ "Current Status": "Estado actual"
+ },
+ "Current Temp": {
+ "Current Temp": "Temperatura actual"
+ },
+ "Current Theme: %1": {
+ "Current Theme: %1": "Tema actual: %1"
+ },
+ "Current Weather": {
+ "Current Weather": "Clima actual"
+ },
+ "Current Workspace": {
+ "Current Workspace": ""
+ },
+ "Current time and date display": {
+ "Current time and date display": "Mostrar hora y fecha actual"
+ },
+ "Current weather conditions and temperature": {
+ "Current weather conditions and temperature": "Condiciones meteorológicas y temperatura actuales"
+ },
+ "Current: %1": {
+ "Current: %1": "Actual: %1"
+ },
+ "Cursor Config Not Configured": {
+ "Cursor Config Not Configured": ""
+ },
+ "Cursor Include Missing": {
+ "Cursor Include Missing": ""
+ },
+ "Cursor Size": {
+ "Cursor Size": "Tamaño del cursor"
+ },
+ "Cursor Theme": {
+ "Cursor Theme": "Tema del cursor"
+ },
+ "Custom": {
+ "Custom": "Personal"
+ },
+ "Custom Color": {
+ "Custom Color": "Color personalizado"
+ },
+ "Custom Duration": {
+ "Custom Duration": "Duracion personalizada"
+ },
+ "Custom Hibernate Command": {
+ "Custom Hibernate Command": "Comando de hibernación personalizado"
+ },
+ "Custom Location": {
+ "Custom Location": "Ubicación personalizada"
+ },
+ "Custom Lock Command": {
+ "Custom Lock Command": "Comando de bloqueo personalizado"
+ },
+ "Custom Logout Command": {
+ "Custom Logout Command": "Comando de cierre de sesion personalizado"
+ },
+ "Custom Name": {
+ "Custom Name": ""
+ },
+ "Custom Power Actions": {
+ "Custom Power Actions": "Acciones de energía personalizadas"
+ },
+ "Custom Power Off Command": {
+ "Custom Power Off Command": "Comando de apagado personalizado"
+ },
+ "Custom Reboot Command": {
+ "Custom Reboot Command": "Comando de reinicio personalizado"
+ },
+ "Custom Shadow Color": {
+ "Custom Shadow Color": ""
+ },
+ "Custom Shadow Override": {
+ "Custom Shadow Override": ""
+ },
+ "Custom Suspend Command": {
+ "Custom Suspend Command": "Comando de suspension personalizado"
+ },
+ "Custom Transparency": {
+ "Custom Transparency": "Transparencia personalizada"
+ },
+ "Custom power profile": {
+ "Custom power profile": ""
+ },
+ "Custom theme loaded from JSON file": {
+ "Custom theme loaded from JSON file": "Tema personalizado cargado desde archivo JSON"
+ },
+ "Custom...": {
+ "Custom...": "Personalizado..."
+ },
+ "Custom: ": {
+ "Custom: ": "Personalizado: "
+ },
+ "Customizable empty space": {
+ "Customizable empty space": "Espacio vacío personalizable"
+ },
+ "Customize which actions appear in the power menu": {
+ "Customize which actions appear in the power menu": "Personalizar qué acciones aparecen en el menú de energía"
+ },
+ "DDC/CI monitor": {
+ "DDC/CI monitor": "Monitor DDC/CI"
+ },
+ "DEMO MODE - Click anywhere to exit": {
+ "DEMO MODE - Click anywhere to exit": "DEMOSTRACIÓN - Haz clic en cualquier lugar para salir"
+ },
+ "DMS Plugin Manager Unavailable": {
+ "DMS Plugin Manager Unavailable": "Gestor de complementos DMS no disponible"
+ },
+ "DMS Shortcuts": {
+ "DMS Shortcuts": "Atajos de DMS"
+ },
+ "DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Authentication changes apply automatically and may open a terminal when sudo authentication is required.": {
+ "DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Authentication changes apply automatically and may open a terminal when sudo authentication is required.": ""
+ },
+ "DMS out of date": {
+ "DMS out of date": "DMS desactualizado"
+ },
+ "DMS service is not connected. Clipboard settings are unavailable.": {
+ "DMS service is not connected. Clipboard settings are unavailable.": "Servicio de DMS no está conectado. Los ajustes del portapapeles no están disponibles."
+ },
+ "DMS shell actions (launcher, clipboard, etc.)": {
+ "DMS shell actions (launcher, clipboard, etc.)": "Acciones de DMS Shell (lanzador, portapapeles, etc.)"
+ },
+ "DMS_SOCKET not available": {
+ "DMS_SOCKET not available": "DMS_SOCKET no disponible"
+ },
+ "DWL service not available": {
+ "DWL service not available": "Servicio DWL no disponible"
+ },
+ "Daily": {
+ "Daily": ""
+ },
+ "Daily at:": {
+ "Daily at:": "Todos los días a las:"
+ },
+ "Dank": {
+ "Dank": "Dank"
+ },
+ "Dank Bar": {
+ "Dank Bar": "Dank Bar"
+ },
+ "DankBar": {
+ "DankBar": "DankBar"
+ },
+ "DankMaterialShell is ready to use": {
+ "DankMaterialShell is ready to use": "DankMaterialShell está listo para utilizarse"
+ },
+ "DankShell & System Icons (requires restart)": {
+ "DankShell & System Icons (requires restart)": "Dank Shell e Iconos del Sistema (requiere reinicio)"
+ },
+ "Dark Mode": {
+ "Dark Mode": "Modo oscuro"
+ },
+ "Dark mode base": {
+ "Dark mode base": ""
+ },
+ "Dark mode harmony": {
+ "Dark mode harmony": ""
+ },
+ "Darken Modal Background": {
+ "Darken Modal Background": "Fondo de modal oscuro"
+ },
+ "Date Format": {
+ "Date Format": "Formato de fecha"
+ },
+ "Date format": {
+ "Date format": ""
+ },
+ "Date format on greeter": {
+ "Date format on greeter": ""
+ },
+ "Dawn (Astronomical Twilight)": {
+ "Dawn (Astronomical Twilight)": "Amanecer (Crepúsculo astronómico)"
+ },
+ "Dawn (Civil Twilight)": {
+ "Dawn (Civil Twilight)": "Amanecer (Crepusculo Civil)"
+ },
+ "Dawn (Nautical Twilight)": {
+ "Dawn (Nautical Twilight)": "Amanecer (Crepúsculo náutico)"
+ },
+ "Day Date": {
+ "Day Date": ""
+ },
+ "Day Month Date": {
+ "Day Month Date": ""
+ },
+ "Day Temperature": {
+ "Day Temperature": "Temperatura de día"
+ },
+ "Daytime": {
+ "Daytime": "Durante el día"
+ },
+ "Deck": {
+ "Deck": "Bandeja"
+ },
+ "Default": {
+ "Default": "Base"
+ },
+ "Default (Black)": {
+ "Default (Black)": ""
+ },
+ "Default Width (%)": {
+ "Default Width (%)": "Anchura por defecto (%)"
+ },
+ "Default selected action": {
+ "Default selected action": "Acción predeterminada"
+ },
+ "Defaults": {
+ "Defaults": "Base"
+ },
+ "Define rules for window behavior. Saves to %1": {
+ "Define rules for window behavior. Saves to %1": ""
+ },
+ "Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": {
+ "Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": "Del: Borrar • Shift+Del: Borrar todo • 1-9: Acciones • F10: Ayuda • Esc: Cerrar"
+ },
+ "Delete": {
+ "Delete": "Eliminar"
+ },
+ "Delete \"%1\"?": {
+ "Delete \"%1\"?": ""
+ },
+ "Delete Class": {
+ "Delete Class": "Eliminar clase"
+ },
+ "Delete Printer": {
+ "Delete Printer": "Eliminar impresora"
+ },
+ "Delete Saved Item?": {
+ "Delete Saved Item?": ""
+ },
+ "Delete VPN": {
+ "Delete VPN": "Eliminar VPN"
+ },
+ "Delete class \"%1\"?": {
+ "Delete class \"%1\"?": ""
+ },
+ "Delete profile \"%1\"?": {
+ "Delete profile \"%1\"?": ""
+ },
+ "Dependencies & documentation": {
+ "Dependencies & documentation": ""
+ },
+ "Derives colors that closely match the underlying image.": {
+ "Derives colors that closely match the underlying image.": "Colores que reflejan fielmente la imagen original."
+ },
+ "Description": {
+ "Description": "Descripción"
+ },
+ "Desktop": {
+ "Desktop": ""
+ },
+ "Desktop Clock": {
+ "Desktop Clock": "Reloj del escritorio"
+ },
+ "Desktop Entry": {
+ "Desktop Entry": ""
+ },
+ "Desktop Widget": {
+ "Desktop Widget": "Widget de escritorio"
+ },
+ "Desktop Widgets": {
+ "Desktop Widgets": "Widgets del Escritorio"
+ },
+ "Desktop background images": {
+ "Desktop background images": "Imágenes de fondo de escritorio"
+ },
+ "Detailed": {
+ "Detailed": "Detallado"
+ },
+ "Details for \"%1": {
+ "Details for \"%1\"": ""
+ },
+ "Development": {
+ "Development": "Desarrollo"
+ },
+ "Device": {
+ "Device": "Dispositivo"
+ },
+ "Device connections": {
+ "Device connections": "Conexiones de dispositivos"
+ },
+ "Device names updated": {
+ "Device names updated": ""
+ },
+ "Device paired": {
+ "Device paired": "Dispositivo emparejado"
+ },
+ "Device unpaired": {
+ "Device unpaired": ""
+ },
+ "Digital": {
+ "Digital": "Digital"
+ },
+ "Direction Source": {
+ "Direction Source": ""
+ },
+ "Disable Autoconnect": {
+ "Disable Autoconnect": "Desactivar conexión automática"
+ },
+ "Disable Built-in Wallpapers": {
+ "Disable Built-in Wallpapers": "Desactivar sitema de fondos de pantalla por defecto"
+ },
+ "Disable History Persistence": {
+ "Disable History Persistence": "Deshabilitar persistencia del historial"
+ },
+ "Disable Output": {
+ "Disable Output": "Desabilitar salida"
+ },
+ "Disabled": {
+ "Disabled": "Desactivado"
+ },
+ "Disabling WiFi...": {
+ "Disabling WiFi...": "Desabilitando WiFi..."
+ },
+ "Disc": {
+ "Disc": ""
+ },
+ "Discard": {
+ "Discard": "Descartar"
+ },
+ "Discharging": {
+ "Discharging": ""
+ },
+ "Disconnect": {
+ "Disconnect": "Desconectar"
+ },
+ "Disconnected": {
+ "Disconnected": "Desconectado"
+ },
+ "Disconnected from WiFi": {
+ "Disconnected from WiFi": "Wi‑Fi desconectado"
+ },
+ "Discover Devices": {
+ "Discover Devices": ""
+ },
+ "Disk": {
+ "Disk": "Disco"
+ },
+ "Disk I/O": {
+ "Disk I/O": "E/S de disco"
+ },
+ "Disk Usage": {
+ "Disk Usage": "Uso de disco"
+ },
+ "Disk Usage Display": {
+ "Disk Usage Display": ""
+ },
+ "Disks": {
+ "Disks": "Discos"
+ },
+ "Dismiss": {
+ "Dismiss": "Descartar"
+ },
+ "Display": {
+ "Display": ""
+ },
+ "Display Assignment": {
+ "Display Assignment": "Pantalla asignada"
+ },
+ "Display Control": {
+ "Display Control": "Control del monitor"
+ },
+ "Display Name Format": {
+ "Display Name Format": "Formato de nombre"
+ },
+ "Display Profiles": {
+ "Display Profiles": ""
+ },
+ "Display Settings": {
+ "Display Settings": "Ajustes de monitor"
+ },
+ "Display a dock with pinned and running applications": {
+ "Display a dock with pinned and running applications": "Mostrar un dock con aplicaciones ancladas y en ejecución"
+ },
+ "Display all priorities over fullscreen apps": {
+ "Display all priorities over fullscreen apps": "Prioridades visibles sobre apps en pantalla completa"
+ },
+ "Display and switch DWL layouts": {
+ "Display and switch DWL layouts": "Mostrar y cambiar diseños DWL"
+ },
+ "Display application icons in workspace indicators": {
+ "Display application icons in workspace indicators": "Mostrar iconos de aplicaciones en los espacios"
+ },
+ "Display brightness control": {
+ "Display brightness control": "Control del brillo de la pantalla"
+ },
+ "Display configuration is not available. WLR output management protocol not supported.": {
+ "Display configuration is not available. WLR output management protocol not supported.": "La configuración de la pantalla no está disponible. No se admite el protocolo de gestión de salida WLR."
+ },
+ "Display currently focused application title": {
+ "Display currently focused application title": "Mostrar título de la aplicación enfocada"
+ },
+ "Display hourly weather predictions": {
+ "Display hourly weather predictions": "Mostrar pronósticos por hora"
+ },
+ "Display only workspaces that contain windows": {
+ "Display only workspaces that contain windows": "Mostrar solo los espacios que contengan ventanas"
+ },
+ "Display power menu actions in a grid instead of a list": {
+ "Display power menu actions in a grid instead of a list": "Mostrar acciones en una cuadrícula en vez de una lista"
+ },
+ "Display seconds in the clock": {
+ "Display seconds in the clock": "Mostrar segundos en el reloj"
+ },
+ "Display the power system menu": {
+ "Display the power system menu": "Mostrar el menu de apagado de sistema"
+ },
+ "Display volume and brightness percentage values in OSD popups": {
+ "Display volume and brightness percentage values in OSD popups": "Mostrar valores de porcentaje de brillo y volumen en las ventanas emergentes del OSD"
+ },
+ "Displays": {
+ "Displays": "Pantallas"
+ },
+ "Displays count when overflow is active": {
+ "Displays count when overflow is active": ""
+ },
+ "Displays the active keyboard layout and allows switching": {
+ "Displays the active keyboard layout and allows switching": "Muestra la distribución de teclado activa y permite cambiarla"
+ },
+ "Distribution": {
+ "Distribution": "Distribución"
+ },
+ "Diverse palette spanning the full spectrum.": {
+ "Diverse palette spanning the full spectrum.": "Paleta variada con toda la gama de colores."
+ },
+ "Do Not Disturb": {
+ "Do Not Disturb": "No molestar"
+ },
+ "Dock": {
+ "Dock": "Dock"
+ },
+ "Dock & Launcher": {
+ "Dock & Launcher": "Dock y Lanzador"
+ },
+ "Dock Transparency": {
+ "Dock Transparency": "Transparencia del dock"
+ },
+ "Dock Visibility": {
+ "Dock Visibility": "Visibilidad del dock"
+ },
+ "Docs": {
+ "Docs": "Docs"
+ },
+ "Documents": {
+ "Documents": ""
+ },
+ "Domain (optional)": {
+ "Domain (optional)": "Dominio (opcional)"
+ },
+ "Don't Change": {
+ "Don't Change": "No cambiar"
+ },
+ "Don't Save": {
+ "Don't Save": "No guardar"
+ },
+ "Door Open": {
+ "Door Open": "Puera abierta"
+ },
+ "Downloads": {
+ "Downloads": ""
+ },
+ "Drag to Reorder": {
+ "Drag to Reorder": ""
+ },
+ "Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": {
+ "Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": "Arrastra los widgets para reordenarlos dentro de las secciones. Usa el icono de ojo para ocultar/mostrar widgets (mantiene el espacio), o la X para eliminarlos por completo."
+ },
+ "Drag workspace indicators to reorder them": {
+ "Drag workspace indicators to reorder them": ""
+ },
+ "Driver": {
+ "Driver": "Controlador"
+ },
+ "Drizzle": {
+ "Drizzle": ""
+ },
+ "Duplicate": {
+ "Duplicate": "Duplicado"
+ },
+ "Duplicate Wallpaper with Blur": {
+ "Duplicate Wallpaper with Blur": "Desenfocar fondo de pantalla"
+ },
+ "Duration": {
+ "Duration": ""
+ },
+ "Dusk (Astronomical Twilight)": {
+ "Dusk (Astronomical Twilight)": "Crepúsculo (crepúsculo astronómico)"
+ },
+ "Dusk (Civil Twighlight)": {
+ "Dusk (Civil Twighlight)": "Crepúsculo (Civil Twighlight)"
+ },
+ "Dusk (Nautical Twilight)": {
+ "Dusk (Nautical Twilight)": "Atardecer (Crepúsculo náutico)"
+ },
+ "Dynamic": {
+ "Dynamic": "Dinamico"
+ },
+ "Dynamic Properties": {
+ "Dynamic Properties": ""
+ },
+ "Dynamic Theming": {
+ "Dynamic Theming": "Temas dinámicos"
+ },
+ "Dynamic colors from wallpaper": {
+ "Dynamic colors from wallpaper": "Colores dinámicos desde el fondo de pantalla"
+ },
+ "Dynamic colors, presets": {
+ "Dynamic colors, presets": "Colores y esquemas dinámicos"
+ },
+ "Edge Spacing": {
+ "Edge Spacing": "Espacio entre bordes"
+ },
+ "Edit App": {
+ "Edit App": ""
+ },
+ "Edit Window Rule": {
+ "Edit Window Rule": ""
+ },
+ "Education": {
+ "Education": "Educación"
+ },
+ "Empty": {
+ "Empty": "Vacío"
+ },
+ "Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": {
+ "Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": "Habilita la profundidad de color de 10 bits para ampliar la gama de colores y la compatibilidad con HDR"
+ },
+ "Enable Autoconnect": {
+ "Enable Autoconnect": "Activar conexión automática"
+ },
+ "Enable Bar": {
+ "Enable Bar": "Habilitar barra"
+ },
+ "Enable Do Not Disturb": {
+ "Enable Do Not Disturb": "Activar \"No Molestar\""
+ },
+ "Enable History": {
+ "Enable History": "Activar historial"
+ },
+ "Enable Overview Overlay": {
+ "Enable Overview Overlay": "Activar el overlay en la vista general"
+ },
+ "Enable Ripple Effects": {
+ "Enable Ripple Effects": ""
+ },
+ "Enable System Sounds": {
+ "Enable System Sounds": "Activar sonidos del sistema"
+ },
+ "Enable Video Screensaver": {
+ "Enable Video Screensaver": ""
+ },
+ "Enable Weather": {
+ "Enable Weather": "Habilitar clima"
+ },
+ "Enable WiFi": {
+ "Enable WiFi": "Habilitar WiFi"
+ },
+ "Enable a custom override below to set per-bar shadow intensity, opacity, and color.": {
+ "Enable a custom override below to set per-bar shadow intensity, opacity, and color.": ""
+ },
+ "Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": {
+ "Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": "Activar capa de desenfoque dirigida por el compositor (namespace: dms:blurwallpaper). Requiere configuración manual de Niri."
+ },
+ "Enable fingerprint at login": {
+ "Enable fingerprint at login": ""
+ },
+ "Enable fingerprint authentication": {
+ "Enable fingerprint authentication": "Habilitar autenticación por huella digital"
+ },
+ "Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Authentication changes apply automatically.": {
+ "Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Authentication changes apply automatically.": ""
+ },
+ "Enable loginctl lock integration": {
+ "Enable loginctl lock integration": "Habilitar integración con loginctl"
+ },
+ "Enable security key at login": {
+ "Enable security key at login": ""
+ },
+ "Enable security key authentication": {
+ "Enable security key authentication": ""
+ },
+ "Enabled": {
+ "Enabled": "Habilitado"
+ },
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": {
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ },
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": ""
+ },
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Authentication changes apply automatically once you enroll fingerprints.": {
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Authentication changes apply automatically once you enroll fingerprints.": ""
+ },
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": ""
+ },
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Authentication changes apply automatically once your key is registered or your U2F config is updated.": {
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Authentication changes apply automatically once your key is registered or your U2F config is updated.": ""
+ },
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": ""
+ },
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": {
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": ""
+ },
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": {
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": ""
+ },
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": {
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": ""
+ },
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ },
+ "Enabling WiFi...": {
+ "Enabling WiFi...": "Habilitando WiFi..."
+ },
+ "End": {
+ "End": "Final"
+ },
+ "Enlarge on Hover": {
+ "Enlarge on Hover": ""
+ },
+ "Enlargement %": {
+ "Enlargement %": ""
+ },
+ "Enter 6-digit passkey": {
+ "Enter 6-digit passkey": "Ingresar clave de 6 dígitos"
+ },
+ "Enter PIN": {
+ "Enter PIN": "Ingresar PIN"
+ },
+ "Enter PIN for ": {
+ "Enter PIN for ": "Ingresar PIN para "
+ },
+ "Enter URL or text to share": {
+ "Enter URL or text to share": ""
+ },
+ "Enter a new name for session \"%1": {
+ "Enter a new name for session \"%1\"": ""
+ },
+ "Enter a new name for this workspace": {
+ "Enter a new name for this workspace": ""
+ },
+ "Enter command or script path": {
+ "Enter command or script path": ""
+ },
+ "Enter credentials for ": {
+ "Enter credentials for ": "Ingresar credenciales para "
+ },
+ "Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": {
+ "Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": "Ingresar formato personalizado para la pantalla de bloqueo (e.j., dddd, MMMM d)"
+ },
+ "Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": {
+ "Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": "Ingresar formato personalizado para la barra superior (e.j., ddd MMM d)"
+ },
+ "Enter device name...": {
+ "Enter device name...": ""
+ },
+ "Enter filename...": {
+ "Enter filename...": "Ingrese nombre de archivo..."
+ },
+ "Enter launch prefix (e.g., 'uwsm-app')": {
+ "Enter launch prefix (e.g., 'uwsm-app')": "Introduce prefijo de lanzamiento (e.j.,'uwsm-app')"
+ },
+ "Enter network name and password": {
+ "Enter network name and password": "Ingrese el nombre y la contraseña de la red"
+ },
+ "Enter passkey for ": {
+ "Enter passkey for ": "Ingresar clave para "
+ },
+ "Enter password for ": {
+ "Enter password for ": "Ingresa la contraseña para "
+ },
+ "Enter this passkey on ": {
+ "Enter this passkey on ": "Introduzca esta clave en "
+ },
+ "Enter to Paste": {
+ "Enter to Paste": ""
+ },
+ "Enterprise": {
+ "Enterprise": "Empresa"
+ },
+ "Entry pinned": {
+ "Entry pinned": ""
+ },
+ "Entry unpinned": {
+ "Entry unpinned": ""
+ },
+ "Environment Variables": {
+ "Environment Variables": ""
+ },
+ "Error": {
+ "Error": "Error"
+ },
+ "Errors": {
+ "Errors": "Errores"
+ },
+ "Ethernet": {
+ "Ethernet": "Ethernet"
+ },
+ "Exact": {
+ "Exact": ""
+ },
+ "Exclusive Zone Offset": {
+ "Exclusive Zone Offset": "Zona exclusiva"
+ },
+ "Experimental Feature": {
+ "Experimental Feature": "Funcion experimental"
+ },
+ "Explore": {
+ "Explore": "Explorar"
+ },
+ "Exponential": {
+ "Exponential": "Exponencial"
+ },
+ "Expressive": {
+ "Expressive": ""
+ },
+ "Extend battery life": {
+ "Extend battery life": ""
+ },
+ "Extensible architecture": {
+ "Extensible architecture": "Arquitectura extensible"
+ },
+ "External Wallpaper Management": {
+ "External Wallpaper Management": "Manejo externo del fondo de pantalla"
+ },
+ "Extra Arguments": {
+ "Extra Arguments": "Argumentos extra"
+ },
+ "F1/I: Toggle • F10: Help": {
+ "F1/I: Toggle • F10: Help": "F1/I: Accionar • F10: Ayudar"
+ },
+ "Fade": {
+ "Fade": ""
+ },
+ "Fade to lock screen": {
+ "Fade to lock screen": "Bloquear con transición suave"
+ },
+ "Fade to monitor off": {
+ "Fade to monitor off": "Fundido antes de apagar monitor"
+ },
+ "Failed to accept pairing": {
+ "Failed to accept pairing": ""
+ },
+ "Failed to activate configuration": {
+ "Failed to activate configuration": "Error al activar la configuración"
+ },
+ "Failed to activate profile - file not found": {
+ "Failed to activate profile - file not found": ""
+ },
+ "Failed to add binds include": {
+ "Failed to add binds include": "Fallo al añadir la inclusion de binds"
+ },
+ "Failed to add printer to class": {
+ "Failed to add printer to class": "Error al agregar la impresora a la clase"
+ },
+ "Failed to browse device": {
+ "Failed to browse device": ""
+ },
+ "Failed to cancel all jobs": {
+ "Failed to cancel all jobs": "Error al cancelar todos los trabajos"
+ },
+ "Failed to cancel selected job": {
+ "Failed to cancel selected job": "Error al cancelar el trabajo seleccionado"
+ },
+ "Failed to check for updates:\n%1": {
+ "Failed to check for updates:\n%1": ""
+ },
+ "Failed to check pin limit": {
+ "Failed to check pin limit": ""
+ },
+ "Failed to connect VPN": {
+ "Failed to connect VPN": "Hubo un error al conectar con la VPN"
+ },
+ "Failed to connect to %1": {
+ "Failed to connect to %1": "Fallo al conectar a %1"
+ },
+ "Failed to copy entry": {
+ "Failed to copy entry": "Fallo al copiar la entrada"
+ },
+ "Failed to create printer": {
+ "Failed to create printer": "Error al crear la impresora"
+ },
+ "Failed to create profiles directory": {
+ "Failed to create profiles directory": ""
+ },
+ "Failed to delete VPN": {
+ "Failed to delete VPN": "Error al eliminar VPN"
+ },
+ "Failed to delete class": {
+ "Failed to delete class": "Error al eliminar la clase"
+ },
+ "Failed to delete printer": {
+ "Failed to delete printer": "Error al eliminar la impresora"
+ },
+ "Failed to disable job acceptance": {
+ "Failed to disable job acceptance": "Error al desactivar la aceptación de trabajos"
+ },
+ "Failed to disable night mode": {
+ "Failed to disable night mode": "Error al desactivar el modo nocturno"
+ },
+ "Failed to disconnect VPN": {
+ "Failed to disconnect VPN": "Error al desconectar VPN"
+ },
+ "Failed to disconnect VPNs": {
+ "Failed to disconnect VPNs": "Error al desconectar los VPN"
+ },
+ "Failed to disconnect WiFi": {
+ "Failed to disconnect WiFi": "Error al desconectar Wi‑Fi"
+ },
+ "Failed to enable IP location": {
+ "Failed to enable IP location": "Fallo al habilitar la localizacion por IP"
+ },
+ "Failed to enable WiFi": {
+ "Failed to enable WiFi": "Error al activar el WiFi"
+ },
+ "Failed to enable job acceptance": {
+ "Failed to enable job acceptance": "Error al habilitar la aceptación de trabajos"
+ },
+ "Failed to enable night mode": {
+ "Failed to enable night mode": "Fallo al habilitar el modo nocturno"
+ },
+ "Failed to hold job": {
+ "Failed to hold job": "Error al retener el trabajo"
+ },
+ "Failed to import VPN": {
+ "Failed to import VPN": "Error al importar VPN"
+ },
+ "Failed to launch SMS app": {
+ "Failed to launch SMS app": ""
+ },
+ "Failed to load VPN config": {
+ "Failed to load VPN config": "Error al cargar configuración VPN"
+ },
+ "Failed to load clipboard configuration.": {
+ "Failed to load clipboard configuration.": "Fallo al cargar la configuración del portapapeles"
+ },
+ "Failed to move job": {
+ "Failed to move job": "Error al mover el trabajo"
+ },
+ "Failed to parse plugin_settings.json": {
+ "Failed to parse plugin_settings.json": "Fallo al parsear plugin_settings.json"
+ },
+ "Failed to parse session.json": {
+ "Failed to parse session.json": "Fallo al parsear session.json"
+ },
+ "Failed to parse settings.json": {
+ "Failed to parse settings.json": "Fallo al parsear settings.json"
+ },
+ "Failed to pause printer": {
+ "Failed to pause printer": "Error al pausar la impresora"
+ },
+ "Failed to pin entry": {
+ "Failed to pin entry": ""
+ },
+ "Failed to print test page": {
+ "Failed to print test page": "Error al imprimir la página de prueba"
+ },
+ "Failed to reject pairing": {
+ "Failed to reject pairing": ""
+ },
+ "Failed to remove device": {
+ "Failed to remove device": "Error al eliminar dispositivo"
+ },
+ "Failed to remove keybind": {
+ "Failed to remove keybind": "Fallo al eliminar atajo de tecla"
+ },
+ "Failed to remove printer from class": {
+ "Failed to remove printer from class": "Error al quitar la impresora de la clase"
+ },
+ "Failed to restart audio system": {
+ "Failed to restart audio system": ""
+ },
+ "Failed to restart job": {
+ "Failed to restart job": "Error al reiniciar el trabajo"
+ },
+ "Failed to resume printer": {
+ "Failed to resume printer": "Error al reanudar la impresora"
+ },
+ "Failed to ring device": {
+ "Failed to ring device": ""
+ },
+ "Failed to run 'dms greeter status'. Ensure DMS is installed and dms is in PATH.": {
+ "Failed to run 'dms greeter status'. Ensure DMS is installed and dms is in PATH.": ""
+ },
+ "Failed to save audio config": {
+ "Failed to save audio config": ""
+ },
+ "Failed to save clipboard setting": {
+ "Failed to save clipboard setting": "Fallo al guardar ajuste del portapapeles"
+ },
+ "Failed to save keybind": {
+ "Failed to save keybind": "No se ha podido guardar la combinación de teclas"
+ },
+ "Failed to save profile file": {
+ "Failed to save profile file": ""
+ },
+ "Failed to send clipboard": {
+ "Failed to send clipboard": ""
+ },
+ "Failed to send file": {
+ "Failed to send file": ""
+ },
+ "Failed to send ping": {
+ "Failed to send ping": ""
+ },
+ "Failed to set brightness": {
+ "Failed to set brightness": "Fallo al establecer el brillo"
+ },
+ "Failed to set night mode location": {
+ "Failed to set night mode location": "Fallo al establecer la ubicación del modo nocturno"
+ },
+ "Failed to set night mode schedule": {
+ "Failed to set night mode schedule": "Fallo al establecer el horario del modo nocturno"
+ },
+ "Failed to set night mode temperature": {
+ "Failed to set night mode temperature": "No se ha podido ajustar la temperatura del modo nocturno"
+ },
+ "Failed to set power profile": {
+ "Failed to set power profile": ""
+ },
+ "Failed to set profile image": {
+ "Failed to set profile image": "Hubo un error al poner la imágen de perfil"
+ },
+ "Failed to set profile image: %1": {
+ "Failed to set profile image: %1": "Error al establecer la imagen de perfil: %1"
+ },
+ "Failed to share": {
+ "Failed to share": ""
+ },
+ "Failed to start connection to %1": {
+ "Failed to start connection to %1": "Error al iniciar la conexión con %1"
+ },
+ "Failed to unpin entry": {
+ "Failed to unpin entry": ""
+ },
+ "Failed to update VPN": {
+ "Failed to update VPN": "Error al actualizar VPN"
+ },
+ "Failed to update autoconnect": {
+ "Failed to update autoconnect": "Fallo al actualizar la conexión automática"
+ },
+ "Failed to update description": {
+ "Failed to update description": "Error al actualizar la descripción"
+ },
+ "Failed to update location": {
+ "Failed to update location": "Error al actualizar la ubicación"
+ },
+ "Failed to update sharing": {
+ "Failed to update sharing": "Error al actualizar la compartición"
+ },
+ "Failed to write temp file for validation": {
+ "Failed to write temp file for validation": "Fallo al escribir archivo temporal para la validacion"
+ },
+ "Features": {
+ "Features": "Funciones"
+ },
+ "Feels": {
+ "Feels": "Sensación"
+ },
+ "Feels Like": {
+ "Feels Like": "Sensación térmica"
+ },
+ "Feels Like %1°": {
+ "Feels Like %1°": "Sensación térmica %1°"
+ },
+ "Fidelity": {
+ "Fidelity": ""
+ },
+ "Field": {
+ "Field": ""
+ },
+ "File": {
+ "File": "Archivo"
+ },
+ "File Already Exists": {
+ "File Already Exists": "El archivo ya existe"
+ },
+ "File Information": {
+ "File Information": "Información del archivo"
+ },
+ "File received from": {
+ "File received from": ""
+ },
+ "File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
+ "File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": ""
+ },
+ "Files": {
+ "Files": "Archivos"
+ },
+ "Filesystem usage monitoring": {
+ "Filesystem usage monitoring": "Supervisión del uso del sistema de archivos"
+ },
+ "Fill": {
+ "Fill": ""
+ },
+ "Find in Text": {
+ "Find in Text": "Encontrar texto"
+ },
+ "Find in note...": {
+ "Find in note...": "Encontrar en notas..."
+ },
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": {
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ },
+ "Fingerprint error": {
+ "Fingerprint error": ""
+ },
+ "Fingerprint error: %1": {
+ "Fingerprint error: %1": ""
+ },
+ "Fingerprint not recognized (%1/%2). Please try again or use password.": {
+ "Fingerprint not recognized (%1/%2). Please try again or use password.": ""
+ },
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": ""
+ },
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": {
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": ""
+ },
+ "Finish": {
+ "Finish": "Terminar"
+ },
+ "First Day of Week": {
+ "First Day of Week": ""
+ },
+ "First Time Setup": {
+ "First Time Setup": "Configuración inicial"
+ },
+ "Fit": {
+ "Fit": ""
+ },
+ "Fix Now": {
+ "Fix Now": "Arreglar ahora"
+ },
+ "Fixing...": {
+ "Fixing...": "Arreglando..."
+ },
+ "Flags": {
+ "Flags": ""
+ },
+ "Flipped": {
+ "Flipped": "Voltear"
+ },
+ "Flipped 180°": {
+ "Flipped 180°": "Volteado 180"
+ },
+ "Flipped 270°": {
+ "Flipped 270°": "Volteado 270"
+ },
+ "Flipped 90°": {
+ "Flipped 90°": "Volteado 90"
+ },
+ "Float": {
+ "Float": ""
+ },
+ "Focus": {
+ "Focus": ""
+ },
+ "Focus at Startup": {
+ "Focus at Startup": "Centrarse en el inicio"
+ },
+ "Focused Border": {
+ "Focused Border": ""
+ },
+ "Focused Color": {
+ "Focused Color": ""
+ },
+ "Focused Monitor Only": {
+ "Focused Monitor Only": ""
+ },
+ "Focused Window": {
+ "Focused Window": "Ventana enfocada"
+ },
+ "Focused monitor only": {
+ "Focused monitor only": ""
+ },
+ "Fog": {
+ "Fog": ""
+ },
+ "Folder": {
+ "Folder": ""
+ },
+ "Folders": {
+ "Folders": ""
+ },
+ "Follow DMS background color": {
+ "Follow DMS background color": ""
+ },
+ "Follow Monitor Focus": {
+ "Follow Monitor Focus": ""
+ },
+ "Follow focus": {
+ "Follow focus": "Seguir foco"
+ },
+ "Font": {
+ "Font": ""
+ },
+ "Font Family": {
+ "Font Family": "Familia de tipografía"
+ },
+ "Font Scale": {
+ "Font Scale": "Tamaño de la tipografía"
+ },
+ "Font Size": {
+ "Font Size": "Tamaño de fuente"
+ },
+ "Font Weight": {
+ "Font Weight": "Grosor de fuente"
+ },
+ "Font used on the login screen": {
+ "Font used on the login screen": ""
+ },
+ "Force HDR": {
+ "Force HDR": "Forzar HDR"
+ },
+ "Force Kill (SIGKILL)": {
+ "Force Kill (SIGKILL)": ""
+ },
+ "Force Wide Color": {
+ "Force Wide Color": "Force Wide Color"
+ },
+ "Force terminal applications to always use dark color schemes": {
+ "Force terminal applications to always use dark color schemes": "Forzar que las aplicaciones de terminal usen esquemas de colores oscuros"
+ },
+ "Forecast": {
+ "Forecast": "Pronóstico"
+ },
+ "Forecast Days": {
+ "Forecast Days": ""
+ },
+ "Forecast Not Available": {
+ "Forecast Not Available": "No hay previsión del tiempo disponible"
+ },
+ "Forever": {
+ "Forever": "Siempre"
+ },
+ "Forget": {
+ "Forget": "Olvidar"
+ },
+ "Forget \"%1\"?": {
+ "Forget \"%1\"?": ""
+ },
+ "Forget Device": {
+ "Forget Device": "Olvidar dispositivo"
+ },
+ "Forget Network": {
+ "Forget Network": "Olvidar red"
+ },
+ "Forgot network %1": {
+ "Forgot network %1": "Olvidaste la red %1"
+ },
+ "Format Legend": {
+ "Format Legend": "Guía de formato"
+ },
+ "Found %1 package to update:": {
+ "Found %1 package to update:": ""
+ },
+ "Found %1 packages to update:": {
+ "Found %1 packages to update:": ""
+ },
+ "Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": {
+ "Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": ""
+ },
+ "Freezing Drizzle": {
+ "Freezing Drizzle": ""
+ },
+ "Frequency": {
+ "Frequency": "Frecuencia"
+ },
+ "Fruit Salad": {
+ "Fruit Salad": ""
+ },
+ "Full Command:": {
+ "Full Command:": ""
+ },
+ "Full Content": {
+ "Full Content": "Contenido completo"
+ },
+ "Full Day & Month": {
+ "Full Day & Month": ""
+ },
+ "Full with Year": {
+ "Full with Year": ""
+ },
+ "Fullscreen": {
+ "Fullscreen": ""
+ },
+ "Fullscreen Only": {
+ "Fullscreen Only": ""
+ },
+ "Fully Charged": {
+ "Fully Charged": ""
+ },
+ "Fun": {
+ "Fun": "Diversión"
+ },
+ "G: grid • Z/X: size": {
+ "G: grid • Z/X: size": "G: cuadrícula - Z/X: tamaño"
+ },
+ "GPU": {
+ "GPU": "GPU"
+ },
+ "GPU Monitoring": {
+ "GPU Monitoring": "Monitorización de GPU"
+ },
+ "GPU Temperature": {
+ "GPU Temperature": "Temperatura de GPU"
+ },
+ "GPU temperature display": {
+ "GPU temperature display": ""
+ },
+ "GTK, Qt, IDEs, more": {
+ "GTK, Qt, IDEs, more": "GTK, Qt, IDE y más"
+ },
+ "Games": {
+ "Games": "Juegos"
+ },
+ "Gamma Control": {
+ "Gamma Control": "Control de gamma"
+ },
+ "Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": {
+ "Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "Control de gamma no disponible. Requiere DMS API v6+."
+ },
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.<br /><br />It is recommended to configure <a href=\"https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/blob/master/README.md#Theming\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">adw-gtk3</a> prior to applying GTK themes.": {
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.<br /><br />It is recommended to configure <a href=\"https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/blob/master/README.md#Theming\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">adw-gtk3</a> prior to applying GTK themes.": ""
+ },
+ "Generic": {
+ "Generic": ""
+ },
+ "Get Started": {
+ "Get Started": "Comenzar"
+ },
+ "GitHub": {
+ "GitHub": "GitHub"
+ },
+ "Globally scale all animation durations": {
+ "Globally scale all animation durations": ""
+ },
+ "Golden Hour": {
+ "Golden Hour": "Crepúsculo"
+ },
+ "Good": {
+ "Good": "Bien"
+ },
+ "Goth Corner Radius": {
+ "Goth Corner Radius": "Redondeo de esquinas góticas"
+ },
+ "Goth Corners": {
+ "Goth Corners": "Esquinas góticas"
+ },
+ "Gradually fade the screen before locking with a configurable grace period": {
+ "Gradually fade the screen before locking with a configurable grace period": "Desvanecer gradualmente la pantalla antes de bloquear, con una duración configurable"
+ },
+ "Gradually fade the screen before turning off monitors with a configurable grace period": {
+ "Gradually fade the screen before turning off monitors with a configurable grace period": "La pantalla se funde a negro antes de apagar el monitor, tras un intervalo configurable"
+ },
+ "Graph Time Range": {
+ "Graph Time Range": "Gráfico Intervalo de tiempo"
+ },
+ "Graphics": {
+ "Graphics": "Gráficos"
+ },
+ "Greeter": {
+ "Greeter": ""
+ },
+ "Greeter Appearance": {
+ "Greeter Appearance": ""
+ },
+ "Greeter Behavior": {
+ "Greeter Behavior": ""
+ },
+ "Greeter Status": {
+ "Greeter Status": ""
+ },
+ "Greeter activated. greetd is now enabled.": {
+ "Greeter activated. greetd is now enabled.": ""
+ },
+ "Greeter font": {
+ "Greeter font": ""
+ },
+ "Greeter only — does not affect main clock": {
+ "Greeter only — does not affect main clock": ""
+ },
+ "Greeter only — format for the date on the login screen": {
+ "Greeter only — format for the date on the login screen": ""
+ },
+ "Grid": {
+ "Grid": "Cuadricula"
+ },
+ "Grid Columns": {
+ "Grid Columns": "Columnas de cuadrícula"
+ },
+ "Grid: OFF": {
+ "Grid: OFF": "Cuadricula: OFF"
+ },
+ "Grid: ON": {
+ "Grid: ON": "Cuadricula: ON"
+ },
+ "Group": {
+ "Group": ""
+ },
+ "Group Workspace Apps": {
+ "Group Workspace Apps": "Aplicaciones del espacio de trabajo en grupo"
+ },
+ "Group by App": {
+ "Group by App": "Agrupar por aplicación"
+ },
+ "Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": {
+ "Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": "Mostrar número de ventanas agrupadas en el icono de la aplicación"
+ },
+ "Group removed": {
+ "Group removed": ""
+ },
+ "Group repeated application icons in unfocused workspaces": {
+ "Group repeated application icons in unfocused workspaces": "Agrupar iconos de aplicaciones repetidos en espacios de trabajo desenfocados"
+ },
+ "Groups": {
+ "Groups": ""
+ },
+ "HDR (EDID)": {
+ "HDR (EDID)": "HDR (EDID)"
+ },
+ "HDR Tone Mapping": {
+ "HDR Tone Mapping": "Mapeo de tonos HDR"
+ },
+ "HDR mode is experimental. Verify your monitor supports HDR before enabling.": {
+ "HDR mode is experimental. Verify your monitor supports HDR before enabling.": "El modo HDR es experimental. Comprueba que tu monitor es compatible con HDR antes de activarlo."
+ },
+ "HSV": {
+ "HSV": "HSV"
+ },
+ "HTML copied to clipboard": {
+ "HTML copied to clipboard": "HTML copiado al portapapeles"
+ },
+ "Health": {
+ "Health": "Salud"
+ },
+ "Heavy Rain": {
+ "Heavy Rain": ""
+ },
+ "Heavy Snow": {
+ "Heavy Snow": ""
+ },
+ "Heavy Snow Showers": {
+ "Heavy Snow Showers": ""
+ },
+ "Height": {
+ "Height": ""
+ },
+ "Held": {
+ "Held": "Retenido"
+ },
+ "Help": {
+ "Help": "Ayuda"
+ },
+ "Hex": {
+ "Hex": "HEX"
+ },
+ "Hibernate": {
+ "Hibernate": "Hibernar"
+ },
+ "Hidden": {
+ "Hidden": ""
+ },
+ "Hidden (%1)": {
+ "Hidden (%1)": ""
+ },
+ "Hidden Apps": {
+ "Hidden Apps": ""
+ },
+ "Hidden Network": {
+ "Hidden Network": ""
+ },
+ "Hidden apps won't appear in the launcher. Right-click an app and select 'Hide App' to hide it.": {
+ "Hidden apps won't appear in the launcher. Right-click an app and select 'Hide App' to hide it.": ""
+ },
+ "Hide": {
+ "Hide": ""
+ },
+ "Hide 3rd Party": {
+ "Hide 3rd Party": ""
+ },
+ "Hide App": {
+ "Hide App": ""
+ },
+ "Hide Delay": {
+ "Hide Delay": "Ocultar Retardo"
+ },
+ "Hide Indicators": {
+ "Hide Indicators": ""
+ },
+ "Hide Updater Widget": {
+ "Hide Updater Widget": "Ocultar widget de actualizacion"
+ },
+ "Hide When Typing": {
+ "Hide When Typing": "Ocultar cuando se tipea"
+ },
+ "Hide When Windows Open": {
+ "Hide When Windows Open": "Ocultar opciones cuando hay ventanas abiertas"
+ },
+ "Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": {
+ "Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": ""
+ },
+ "Hide cursor when pressing keyboard keys": {
+ "Hide cursor when pressing keyboard keys": "Ocultar cursor cuando se presionan teclas"
+ },
+ "Hide cursor when using touch input": {
+ "Hide cursor when using touch input": ""
+ },
+ "Hide device": {
+ "Hide device": ""
+ },
+ "Hide notification content until expanded": {
+ "Hide notification content until expanded": ""
+ },
+ "Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": {
+ "Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": ""
+ },
+ "Hide on Touch": {
+ "Hide on Touch": ""
+ },
+ "High-fidelity palette that preserves source hues.": {
+ "High-fidelity palette that preserves source hues.": "Paleta fiel que conserva los tonos originales."
+ },
+ "Highlight Active Workspace App": {
+ "Highlight Active Workspace App": ""
+ },
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": {
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": ""
+ },
+ "History": {
+ "History": "Historial"
+ },
+ "History Retention": {
+ "History Retention": "Preservación del historial"
+ },
+ "History Settings": {
+ "History Settings": "Ajustes de historial"
+ },
+ "History cleared. %1 pinned entries kept.": {
+ "History cleared. %1 pinned entries kept.": ""
+ },
+ "Hold Duration": {
+ "Hold Duration": "Duración de pulsación"
+ },
+ "Hold longer to confirm": {
+ "Hold longer to confirm": "Mantenga pulsado para confirmar"
+ },
+ "Hold to Confirm Power Actions": {
+ "Hold to Confirm Power Actions": "Mantener pulsado para confirmar"
+ },
+ "Hold to confirm (%1 ms)": {
+ "Hold to confirm (%1 ms)": "Manten para confirmar (%1 ms)"
+ },
+ "Hold to confirm (%1s)": {
+ "Hold to confirm (%1s)": "Mantener pulsado para confirmar (%1s)"
+ },
+ "Home": {
+ "Home": ""
+ },
+ "Host": {
+ "Host": ""
+ },
+ "Hostname": {
+ "Hostname": ""
+ },
+ "Hot Corners": {
+ "Hot Corners": "Esquinas calientes"
+ },
+ "Hotkey overlay title (optional)": {
+ "Hotkey overlay title (optional)": "Título de la superposición de teclas de acceso rápido (opcional)"
+ },
+ "Hour": {
+ "Hour": "Hora"
+ },
+ "Hourly": {
+ "Hourly": ""
+ },
+ "Hourly Forecast Count": {
+ "Hourly Forecast Count": ""
+ },
+ "How often to change wallpaper": {
+ "How often to change wallpaper": "Con qué frecuencia cambiar el fondo de pantalla"
+ },
+ "How the background image is scaled": {
+ "How the background image is scaled": ""
+ },
+ "Humidity": {
+ "Humidity": "Humedad"
+ },
+ "Hyprland Discord Server": {
+ "Hyprland Discord Server": ""
+ },
+ "Hyprland Layout Overrides": {
+ "Hyprland Layout Overrides": "Sobreescribir opciones de Hyprland"
+ },
+ "Hyprland Options": {
+ "Hyprland Options": ""
+ },
+ "Hyprland Website": {
+ "Hyprland Website": ""
+ },
+ "I Understand": {
+ "I Understand": "Lo entiendo"
+ },
+ "IP": {
+ "IP": "IP"
+ },
+ "IP Address:": {
+ "IP Address:": "Dirección IP:"
+ },
+ "IP address or hostname": {
+ "IP address or hostname": ""
+ },
+ "ISO Date": {
+ "ISO Date": ""
+ },
+ "Icon": {
+ "Icon": "Icono"
+ },
+ "Icon Scale": {
+ "Icon Scale": ""
+ },
+ "Icon Size": {
+ "Icon Size": "Tamaño de icono"
+ },
+ "Icon Size %": {
+ "Icon Size %": ""
+ },
+ "Icon Theme": {
+ "Icon Theme": "Tema de iconos"
+ },
+ "Idle": {
+ "Idle": "Inactivo"
+ },
+ "Idle Inhibitor": {
+ "Idle Inhibitor": "Inhibir inactividad"
+ },
+ "Idle Settings": {
+ "Idle Settings": "Ajustes de inactividad"
+ },
+ "Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": {
+ "Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": "Monitoreo de inactividad no soportado - requiere versión reciente de Quickshell"
+ },
+ "If the field is hidden, it will appear as soon as a key is pressed.": {
+ "If the field is hidden, it will appear as soon as a key is pressed.": "Si el campo esta oculto, aparecera tan pronto como la tecla este presionada"
+ },
+ "Ignore Completely": {
+ "Ignore Completely": ""
+ },
+ "Image": {
+ "Image": "Imagen"
+ },
+ "Image copied to clipboard": {
+ "Image copied to clipboard": "Imagen copiada al portapapeles"
+ },
+ "Import": {
+ "Import": "Importar"
+ },
+ "Import VPN": {
+ "Import VPN": "Importar VPN"
+ },
+ "Inactive Monitor Color": {
+ "Inactive Monitor Color": "Color del monitor inactivo"
+ },
+ "Include Files in All Tab": {
+ "Include Files in All Tab": ""
+ },
+ "Include Folders in All Tab": {
+ "Include Folders in All Tab": ""
+ },
+ "Include Transitions": {
+ "Include Transitions": "Incluir transiciones"
+ },
+ "Include desktop actions (shortcuts) in search results.": {
+ "Include desktop actions (shortcuts) in search results.": ""
+ },
+ "Incompatible Plugins Loaded": {
+ "Incompatible Plugins Loaded": "Plugins incompatibles cargados"
+ },
+ "Incorrect password": {
+ "Incorrect password": "Contraseña incorrecta"
+ },
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": {
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": ""
+ },
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": ""
+ },
+ "Incorrect password - try again": {
+ "Incorrect password - try again": ""
+ },
+ "Indicator Style": {
+ "Indicator Style": "Estilo del indicador"
+ },
+ "Individual Batteries": {
+ "Individual Batteries": "Baterías individuales"
+ },
+ "Individual bar configuration": {
+ "Individual bar configuration": "Configuración individual de la barra"
+ },
+ "Info": {
+ "Info": "Información"
+ },
+ "Inherit": {
+ "Inherit": "Heredar"
+ },
+ "Inherit Global (Default)": {
+ "Inherit Global (Default)": ""
+ },
+ "Inhibitable": {
+ "Inhibitable": ""
+ },
+ "Input Devices": {
+ "Input Devices": "Dispositivos de entrada"
+ },
+ "Input Volume Slider": {
+ "Input Volume Slider": "Deslizador de volumen de entrada"
+ },
+ "Insert your security key...": {
+ "Insert your security key...": ""
+ },
+ "Install": {
+ "Install": "Instalar"
+ },
+ "Install Greeter": {
+ "Install Greeter": ""
+ },
+ "Install Plugin": {
+ "Install Plugin": "Instalar complemento"
+ },
+ "Install Theme": {
+ "Install Theme": "Instalar tema"
+ },
+ "Install color themes from the DMS theme registry": {
+ "Install color themes from the DMS theme registry": "Instalar tema de colores desde el repositorio de temas de DMS"
+ },
+ "Install complete. Greeter has been installed.": {
+ "Install complete. Greeter has been installed.": ""
+ },
+ "Install failed: %1": {
+ "Install failed: %1": "Instalación fallida: %1"
+ },
+ "Install matugen package for dynamic theming": {
+ "Install matugen package for dynamic theming": "Instalar matugen para tematizacion dinamica"
+ },
+ "Install plugin '%1' from the DMS registry?": {
+ "Install plugin '%1' from the DMS registry?": "¿Instalar plugin '%1' desde el registro de DMS?"
+ },
+ "Install plugins from the DMS plugin registry": {
+ "Install plugins from the DMS plugin registry": "Instalar complementos de los registros de complementos DMS"
+ },
+ "Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": {
+ "Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": ""
+ },
+ "Install theme '%1' from the DMS registry?": {
+ "Install theme '%1' from the DMS registry?": "¿Instalar el tema '%1' desde el registro DMS?"
+ },
+ "Installation and PAM setup: see the ": {
+ "Installation and PAM setup: see the ": ""
+ },
+ "Installed": {
+ "Installed": "Instalado"
+ },
+ "Installed: %1": {
+ "Installed: %1": "Instalado: %1"
+ },
+ "Installing: %1": {
+ "Installing: %1": "Instalando: %1"
+ },
+ "Intelligent Auto-hide": {
+ "Intelligent Auto-hide": ""
+ },
+ "Intensity": {
+ "Intensity": "Intensidad"
+ },
+ "Interface:": {
+ "Interface:": "Interfaz:"
+ },
+ "Interlock Open": {
+ "Interlock Open": "Bloqueo abierto"
+ },
+ "Internet": {
+ "Internet": "Internet"
+ },
+ "Interval": {
+ "Interval": "Intervalo"
+ },
+ "Invalid configuration": {
+ "Invalid configuration": "Configuracion invalida"
+ },
+ "Invert on mode change": {
+ "Invert on mode change": "Invertir al cambiar de modo"
+ },
+ "Iris Bloom": {
+ "Iris Bloom": ""
+ },
+ "Isolate Displays": {
+ "Isolate Displays": "Aislar pantallas"
+ },
+ "Jobs": {
+ "Jobs": "Trabajos"
+ },
+ "Jobs: ": {
+ "Jobs: ": "Trabajos:"
+ },
+ "Keep Awake": {
+ "Keep Awake": "Mantener despierto"
+ },
+ "Keep Changes": {
+ "Keep Changes": "Mantener cambios"
+ },
+ "Keeping Awake": {
+ "Keeping Awake": "Mantener despierto"
+ },
+ "Kernel": {
+ "Kernel": ""
+ },
+ "Key": {
+ "Key": "Tecla"
+ },
+ "Keybind Sources": {
+ "Keybind Sources": ""
+ },
+ "Keybinds": {
+ "Keybinds": "Atajos de teclado"
+ },
+ "Keybinds Search Settings": {
+ "Keybinds Search Settings": ""
+ },
+ "Keybinds shown alongside regular search results": {
+ "Keybinds shown alongside regular search results": ""
+ },
+ "Keyboard Layout Name": {
+ "Keyboard Layout Name": "Distribución de teclado"
+ },
+ "Keyboard Shortcuts": {
+ "Keyboard Shortcuts": "Atajos de teclado"
+ },
+ "Keys": {
+ "Keys": "Teclas"
+ },
+ "Kill": {
+ "Kill": ""
+ },
+ "Kill Process": {
+ "Kill Process": "Matar el proceso"
+ },
+ "Kill Session": {
+ "Kill Session": ""
+ },
+ "Ko-fi": {
+ "Ko-fi": "Ko-fi"
+ },
+ "LED device": {
+ "LED device": "Dispositivo LED"
+ },
+ "LabWC IRC Channel": {
+ "LabWC IRC Channel": ""
+ },
+ "LabWC Website": {
+ "LabWC Website": ""
+ },
+ "Large": {
+ "Large": ""
+ },
+ "Largest": {
+ "Largest": ""
+ },
+ "Last hour": {
+ "Last hour": "Última hora"
+ },
+ "Last launched %1": {
+ "Last launched %1": "Usado hace %1"
+ },
+ "Last launched %1 day ago": {
+ "Last launched %1 day ago": ""
+ },
+ "Last launched %1 days ago": {
+ "Last launched %1 days ago": ""
+ },
+ "Last launched %1 hour ago": {
+ "Last launched %1 hour ago": ""
+ },
+ "Last launched %1 hours ago": {
+ "Last launched %1 hours ago": ""
+ },
+ "Last launched %1 minute ago": {
+ "Last launched %1 minute ago": ""
+ },
+ "Last launched %1 minutes ago": {
+ "Last launched %1 minutes ago": ""
+ },
+ "Last launched just now": {
+ "Last launched just now": "Usado justo ahora"
+ },
+ "Latitude": {
+ "Latitude": "Latitud"
+ },
+ "Launch": {
+ "Launch": "Iniciar"
+ },
+ "Launch Prefix": {
+ "Launch Prefix": "Prefijo de lanzamiento"
+ },
+ "Launch on dGPU": {
+ "Launch on dGPU": "Iniciar con la tarjeta discreta"
+ },
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
+ "Launcher": {
+ "Launcher": "Lanzador"
+ },
+ "Launcher Button": {
+ "Launcher Button": ""
+ },
+ "Launcher Button Logo": {
+ "Launcher Button Logo": "Icono del lanzador"
+ },
+ "Layout": {
+ "Layout": "Diseño"
+ },
+ "Layout Overrides": {
+ "Layout Overrides": "Anulaciones de diseño"
+ },
+ "Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": {
+ "Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": ""
+ },
+ "Left": {
+ "Left": "Izquierda"
+ },
+ "Left Center": {
+ "Left Center": ""
+ },
+ "Left Section": {
+ "Left Section": "Sección izquierda"
+ },
+ "Light Direction": {
+ "Light Direction": ""
+ },
+ "Light Mode": {
+ "Light Mode": "Modo claro"
+ },
+ "Light Rain": {
+ "Light Rain": ""
+ },
+ "Light Snow": {
+ "Light Snow": ""
+ },
+ "Light Snow Showers": {
+ "Light Snow Showers": ""
+ },
+ "Light mode base": {
+ "Light mode base": ""
+ },
+ "Light mode harmony": {
+ "Light mode harmony": ""
+ },
+ "Line": {
+ "Line": ""
+ },
+ "Line: %1": {
+ "Line: %1": ""
+ },
+ "Linear": {
+ "Linear": "Lineal"
+ },
+ "Lines: %1": {
+ "Lines: %1": "Líneas: %1"
+ },
+ "List": {
+ "List": "Lista"
+ },
+ "Lively palette with saturated accents.": {
+ "Lively palette with saturated accents.": "Paleta vibrante con acentos saturados."
+ },
+ "Load Average": {
+ "Load Average": ""
+ },
+ "Loading codecs...": {
+ "Loading codecs...": "Cargando codecs..."
+ },
+ "Loading keybinds...": {
+ "Loading keybinds...": "Cargando los atajos..."
+ },
+ "Loading trending...": {
+ "Loading trending...": ""
+ },
+ "Loading...": {
+ "Loading...": "Cargando..."
+ },
+ "Local": {
+ "Local": "Local"
+ },
+ "Locale": {
+ "Locale": ""
+ },
+ "Locale Settings": {
+ "Locale Settings": ""
+ },
+ "Location": {
+ "Location": "Ubicación"
+ },
+ "Location Search": {
+ "Location Search": "Búsqueda de ubicación"
+ },
+ "Lock": {
+ "Lock": "Bloquear"
+ },
+ "Lock Screen": {
+ "Lock Screen": "Pantalla de bloqueo"
+ },
+ "Lock Screen Display": {
+ "Lock Screen Display": "Visualización de la pantalla de bloqueo"
+ },
+ "Lock Screen Format": {
+ "Lock Screen Format": "Formato en la pantalla de bloqueo"
+ },
+ "Lock Screen behaviour": {
+ "Lock Screen behaviour": "Comportamiento de la pantalla de bloqueo"
+ },
+ "Lock Screen layout": {
+ "Lock Screen layout": "Disposicion de la pantalla de bloqueo"
+ },
+ "Lock at startup": {
+ "Lock at startup": ""
+ },
+ "Lock before suspend": {
+ "Lock before suspend": "Bloquear pantalla antes de suspender"
+ },
+ "Lock fade grace period": {
+ "Lock fade grace period": "Intervalo de fundido antes de bloquear la pantalla"
+ },
+ "Lock screen authentication changes apply automatically and may open a terminal when sudo authentication is required.": {
+ "Lock screen authentication changes apply automatically and may open a terminal when sudo authentication is required.": ""
+ },
+ "Locked": {
+ "Locked": ""
+ },
+ "Log Out": {
+ "Log Out": "Cerrar sesión"
+ },
+ "Logging in...": {
+ "Logging in...": ""
+ },
+ "Login": {
+ "Login": ""
+ },
+ "Login Authentication": {
+ "Login Authentication": ""
+ },
+ "Long": {
+ "Long": "Largo"
+ },
+ "Long Text": {
+ "Long Text": "Texto largo"
+ },
+ "Long press": {
+ "Long press": ""
+ },
+ "Longitude": {
+ "Longitude": "Longitud"
+ },
+ "Low Priority": {
+ "Low Priority": "Prioridad baja"
+ },
+ "MAC": {
+ "MAC": "MAC"
+ },
+ "MTU": {
+ "MTU": "MTU"
+ },
+ "Make sure KDE Connect or Valent is running on your other devices": {
+ "Make sure KDE Connect or Valent is running on your other devices": ""
+ },
+ "Manage and configure plugins for extending DMS functionality": {
+ "Manage and configure plugins for extending DMS functionality": "Configurar complementos para extender la funcionalidad de DMS"
+ },
+ "Manage up to 4 independent bar configurations. Each bar has its own position, widgets, styling, and display assignment.": {
+ "Manage up to 4 independent bar configurations. Each bar has its own position, widgets, styling, and display assignment.": "Administra hasta 4 barras diferentes. Cada una tiene su posición, widgets, estilo y pantalla asignada."
+ },
+ "Management": {
+ "Management": "Gestión"
+ },
+ "MangoWC Layout Overrides": {
+ "MangoWC Layout Overrides": "Sobreescribir opciones de MangoWC"
+ },
+ "Manual": {
+ "Manual": ""
+ },
+ "Manual Coordinates": {
+ "Manual Coordinates": "Coordenadas manuales"
+ },
+ "Manual Direction": {
+ "Manual Direction": ""
+ },
+ "Manual Gap Size": {
+ "Manual Gap Size": "Tamaño de separación manual"
+ },
+ "Manual Show/Hide": {
+ "Manual Show/Hide": "Mostrar/Ocultar manualmente"
+ },
+ "Map window class names to icon names for proper icon display": {
+ "Map window class names to icon names for proper icon display": ""
+ },
+ "Margin": {
+ "Margin": "Margen"
+ },
+ "Marker Supply Empty": {
+ "Marker Supply Empty": "Suministro de tinta vacío"
+ },
+ "Marker Supply Low": {
+ "Marker Supply Low": "Suministro de tinta bajo"
+ },
+ "Marker Waste Almost Full": {
+ "Marker Waste Almost Full": "Depósito de residuos casi lleno"
+ },
+ "Marker Waste Full": {
+ "Marker Waste Full": "Depósito de residuos lleno"
+ },
+ "Match Criteria": {
+ "Match Criteria": ""
+ },
+ "Matches profile: %1": {
+ "Matches profile: %1": ""
+ },
+ "Material Colors": {
+ "Material Colors": "Colores Material"
+ },
+ "Material Design inspired color themes": {
+ "Material Design inspired color themes": "Temas de color inspirados en Material Design"
+ },
+ "Material colors generated from wallpaper": {
+ "Material colors generated from wallpaper": "Colores material generados desde el fondo de pantalla"
+ },
+ "Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
+ "Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
+ },
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
+ "Matugen Missing": {
+ "Matugen Missing": "Matugen perdido"
+ },
+ "Matugen Palette": {
+ "Matugen Palette": "Paleta de Matugen"
+ },
+ "Matugen Target Monitor": {
+ "Matugen Target Monitor": "Monitor objetivo de Matugen"
+ },
+ "Matugen Templates": {
+ "Matugen Templates": "Plantillas de Matugen"
+ },
+ "Max Edges": {
+ "Max Edges": ""
+ },
+ "Max H": {
+ "Max H": ""
+ },
+ "Max Pinned Apps": {
+ "Max Pinned Apps": ""
+ },
+ "Max Pinned Apps (0 = Unlimited)": {
+ "Max Pinned Apps (0 = Unlimited)": ""
+ },
+ "Max Running Apps": {
+ "Max Running Apps": ""
+ },
+ "Max Running Apps (0 = Unlimited)": {
+ "Max Running Apps (0 = Unlimited)": ""
+ },
+ "Max Volume": {
+ "Max Volume": ""
+ },
+ "Max W": {
+ "Max W": ""
+ },
+ "Max apps to show": {
+ "Max apps to show": "Máximo de aplicaciones a mostrar"
+ },
+ "Max to Edges": {
+ "Max to Edges": ""
+ },
+ "Maximize": {
+ "Maximize": ""
+ },
+ "Maximize Detection": {
+ "Maximize Detection": "Maximizar la detección"
+ },
+ "Maximize Widget Icons": {
+ "Maximize Widget Icons": ""
+ },
+ "Maximize Widget Text": {
+ "Maximize Widget Text": ""
+ },
+ "Maximum Entry Size": {
+ "Maximum Entry Size": "Tamaño máximo de entrada"
+ },
+ "Maximum History": {
+ "Maximum History": "Historial máxima"
+ },
+ "Maximum Pinned Entries": {
+ "Maximum Pinned Entries": ""
+ },
+ "Maximum fingerprint attempts reached. Please use password.": {
+ "Maximum fingerprint attempts reached. Please use password.": ""
+ },
+ "Maximum number of clipboard entries to keep": {
+ "Maximum number of clipboard entries to keep": "Número máximo de entradas del portapapeles a conservar"
+ },
+ "Maximum number of entries that can be saved": {
+ "Maximum number of entries that can be saved": ""
+ },
+ "Maximum number of notifications to keep": {
+ "Maximum number of notifications to keep": "Número máximo de notificaciones que se conservarán"
+ },
+ "Maximum pinned entries reached": {
+ "Maximum pinned entries reached": ""
+ },
+ "Maximum size per clipboard entry": {
+ "Maximum size per clipboard entry": "Tamaño máximo por entrada en el portapapeles"
+ },
+ "Media": {
+ "Media": "Multimedia"
+ },
+ "Media Controls": {
+ "Media Controls": "Controles multimedia"
+ },
+ "Media Empty": {
+ "Media Empty": "Medio vacio"
+ },
+ "Media Jam": {
+ "Media Jam": "Papel atascado"
+ },
+ "Media Low": {
+ "Media Low": "Medio bajo"
+ },
+ "Media Needed": {
+ "Media Needed": "Medio necesario"
+ },
+ "Media Playback": {
+ "Media Playback": ""
+ },
+ "Media Player": {
+ "Media Player": "Reproductor de multimedia"
+ },
+ "Media Player Settings": {
+ "Media Player Settings": "Ajustes del reproductor"
+ },
+ "Media Players": {
+ "Media Players": ""
+ },
+ "Media Players (": {
+ "Media Players (": "Reproductores ("
+ },
+ "Media Volume": {
+ "Media Volume": "Volumen de multimedia"
+ },
+ "Medium": {
+ "Medium": "Medio"
+ },
+ "Memory": {
+ "Memory": "Memoria"
+ },
+ "Memory Graph": {
+ "Memory Graph": "Grafico de memoria"
+ },
+ "Memory Usage": {
+ "Memory Usage": "Uso de memoria"
+ },
+ "Memory usage indicator": {
+ "Memory usage indicator": "Indicador del uso de memoria"
+ },
+ "Merge indexed file results into the All tab (requires dsearch).": {
+ "Merge indexed file results into the All tab (requires dsearch).": ""
+ },
+ "Merge indexed folder results into the All tab (requires dsearch).": {
+ "Merge indexed folder results into the All tab (requires dsearch).": ""
+ },
+ "Message": {
+ "Message": "Mensaje"
+ },
+ "Message Content": {
+ "Message Content": ""
+ },
+ "Microphone": {
+ "Microphone": "Micrófono"
+ },
+ "Microphone Mute": {
+ "Microphone Mute": "Silenciar micrófono"
+ },
+ "Microphone Volume": {
+ "Microphone Volume": "Volumen del micrófono"
+ },
+ "Microphone settings": {
+ "Microphone settings": "Ajustes de microfono"
+ },
+ "Microphone volume control": {
+ "Microphone volume control": "Control de volumen del microfono"
+ },
+ "Middle Section": {
+ "Middle Section": "Sección central"
+ },
+ "Min H": {
+ "Min H": ""
+ },
+ "Min W": {
+ "Min W": ""
+ },
+ "Minimal palette built around a single hue.": {
+ "Minimal palette built around a single hue.": "Paleta simple con un único color base."
+ },
+ "Minute": {
+ "Minute": "Minuto"
+ },
+ "Mirror Display": {
+ "Mirror Display": "Pantalla de espejo"
+ },
+ "Missing Environment Variables": {
+ "Missing Environment Variables": ""
+ },
+ "Modal Background": {
+ "Modal Background": "Fondo modal"
+ },
+ "Modal Shadows": {
+ "Modal Shadows": ""
+ },
+ "Modals": {
+ "Modals": ""
+ },
+ "Mode": {
+ "Mode": "Modo"
+ },
+ "Mode:": {
+ "Mode:": "Modo:"
+ },
+ "Model": {
+ "Model": "Modelo"
+ },
+ "Modified": {
+ "Modified": "Modificado"
+ },
+ "Modular widget bar": {
+ "Modular widget bar": "Barra de widgets modular"
+ },
+ "Monitor": {
+ "Monitor": ""
+ },
+ "Monitor Configuration": {
+ "Monitor Configuration": "Configuracion del monitor"
+ },
+ "Monitor fade grace period": {
+ "Monitor fade grace period": "Intervalo de fundido antes de apagar el monitor"
+ },
+ "Monitor whose wallpaper drives dynamic theming colors": {
+ "Monitor whose wallpaper drives dynamic theming colors": "Seleccionar monitor que define los colores dinámicos"
+ },
+ "Monochrome": {
+ "Monochrome": ""
+ },
+ "Monocle": {
+ "Monocle": "Monóculo"
+ },
+ "Monospace Font": {
+ "Monospace Font": "Fuente monoespaciada"
+ },
+ "Month Date": {
+ "Month Date": ""
+ },
+ "Morning": {
+ "Morning": "Mañana"
+ },
+ "Mount Points": {
+ "Mount Points": "Puntos de montaje"
+ },
+ "Mouse pointer appearance": {
+ "Mouse pointer appearance": "Apariencia del cursor del ratón"
+ },
+ "Mouse pointer size in pixels": {
+ "Mouse pointer size in pixels": ""
+ },
+ "Move": {
+ "Move": ""
+ },
+ "Move Widget": {
+ "Move Widget": "Mover widget"
+ },
+ "Moving to Paused": {
+ "Moving to Paused": "Pausando"
+ },
+ "Multi-Monitor": {
+ "Multi-Monitor": ""
+ },
+ "Multiplexer": {
+ "Multiplexer": ""
+ },
+ "Multiplexer Type": {
+ "Multiplexer Type": ""
+ },
+ "Multiplexers": {
+ "Multiplexers": ""
+ },
+ "Music": {
+ "Music": ""
+ },
+ "Mute Popups": {
+ "Mute Popups": ""
+ },
+ "Mute popups for %1": {
+ "Mute popups for %1": ""
+ },
+ "Muted": {
+ "Muted": ""
+ },
+ "Muted Apps": {
+ "Muted Apps": ""
+ },
+ "Muted palette with subdued, calming tones.": {
+ "Muted palette with subdued, calming tones.": "Paleta con tonos suaves y relajantes."
+ },
+ "NM not supported": {
+ "NM not supported": "No se soporta este NM"
+ },
+ "Name": {
+ "Name": "Nombre"
+ },
+ "Named Workspace Icons": {
+ "Named Workspace Icons": "Iconos de espacios de trabajo numerados"
+ },
+ "Navigate": {
+ "Navigate": ""
+ },
+ "Navigation": {
+ "Navigation": "Navegación"
+ },
+ "Network": {
+ "Network": "Red"
+ },
+ "Network Graph": {
+ "Network Graph": "Gráfico de red"
+ },
+ "Network Info": {
+ "Network Info": "Información de red"
+ },
+ "Network Information": {
+ "Network Information": "Información de red"
+ },
+ "Network Name (SSID)": {
+ "Network Name (SSID)": ""
+ },
+ "Network Speed Monitor": {
+ "Network Speed Monitor": "Monitor de velocidad de red"
+ },
+ "Network Status": {
+ "Network Status": "Estado de conexión"
+ },
+ "Network download and upload speed display": {
+ "Network download and upload speed display": "Mostrar velocidad de descarga y subida de la red"
+ },
+ "Neutral": {
+ "Neutral": ""
+ },
+ "Never": {
+ "Never": "Nunca"
+ },
+ "Never used": {
+ "Never used": ""
+ },
+ "New": {
+ "New": "Nuevo"
+ },
+ "New Key": {
+ "New Key": "Nueva tecla"
+ },
+ "New Keybind": {
+ "New Keybind": "Nuevo atajo"
+ },
+ "New Notification": {
+ "New Notification": "Nueva notificación"
+ },
+ "New Session": {
+ "New Session": ""
+ },
+ "New Window Rule": {
+ "New Window Rule": ""
+ },
+ "New York, NY": {
+ "New York, NY": "New York, NY"
+ },
+ "New group name...": {
+ "New group name...": ""
+ },
+ "Next": {
+ "Next": "Siguiente"
+ },
+ "Next Transition": {
+ "Next Transition": "Siguiente transicion"
+ },
+ "Night": {
+ "Night": "Noche"
+ },
+ "Night Mode": {
+ "Night Mode": "Modo noche"
+ },
+ "Night Temperature": {
+ "Night Temperature": "Temperatura nocturna"
+ },
+ "Night mode & gamma": {
+ "Night mode & gamma": ""
+ },
+ "Niri Integration": {
+ "Niri Integration": "Integración con Niri"
+ },
+ "Niri Layout Overrides": {
+ "Niri Layout Overrides": "Anulaciones de diseño Niri"
+ },
+ "Niri compositor actions (focus, move, etc.)": {
+ "Niri compositor actions (focus, move, etc.)": "Acciones del compositor Niri (enfocar,mover, etc.)"
+ },
+ "No": {
+ "No": "No"
+ },
+ "No Active Players": {
+ "No Active Players": "Sin reproductores activos"
+ },
+ "No Anim": {
+ "No Anim": ""
+ },
+ "No Background": {
+ "No Background": "Sin fondo"
+ },
+ "No Battery": {
+ "No Battery": ""
+ },
+ "No Bluetooth adapter found": {
+ "No Bluetooth adapter found": "No se encontró un adaptador de Bluetooth"
+ },
+ "No Blur": {
+ "No Blur": ""
+ },
+ "No Border": {
+ "No Border": ""
+ },
+ "No DMS shortcuts configured": {
+ "No DMS shortcuts configured": ""
+ },
+ "No Dim": {
+ "No Dim": ""
+ },
+ "No Focus": {
+ "No Focus": ""
+ },
+ "No GPU detected": {
+ "No GPU detected": "No se detecta GPU"
+ },
+ "No GPUs detected": {
+ "No GPUs detected": "No se detectaron GPUs"
+ },
+ "No History": {
+ "No History": ""
+ },
+ "No Media": {
+ "No Media": "Sin medios"
+ },
+ "No Round": {
+ "No Round": ""
+ },
+ "No Rounding": {
+ "No Rounding": ""
+ },
+ "No Shadow": {
+ "No Shadow": ""
+ },
+ "No VPN profiles": {
+ "No VPN profiles": "Sin perfiles VPN"
+ },
+ "No Weather": {
+ "No Weather": ""
+ },
+ "No Weather Data": {
+ "No Weather Data": "Sin datos climáticos"
+ },
+ "No Weather Data Available": {
+ "No Weather Data Available": "No hay datos meteorológicos disponibles"
+ },
+ "No action": {
+ "No action": "Sin accion"
+ },
+ "No active %1 sessions": {
+ "No active %1 sessions": ""
+ },
+ "No adapter": {
+ "No adapter": ""
+ },
+ "No adapters": {
+ "No adapters": "Sin adaptadores"
+ },
+ "No app customizations.": {
+ "No app customizations.": ""
+ },
+ "No apps found": {
+ "No apps found": ""
+ },
+ "No apps have been launched yet.": {
+ "No apps have been launched yet.": ""
+ },
+ "No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": {
+ "No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": ""
+ },
+ "No battery": {
+ "No battery": "Sin bateria"
+ },
+ "No brightness devices available": {
+ "No brightness devices available": "No hay dispositivos de brillo disponibles"
+ },
+ "No changes": {
+ "No changes": "Sin cambios"
+ },
+ "No checks passed": {
+ "No checks passed": ""
+ },
+ "No custom theme file": {
+ "No custom theme file": "Ningún archivo de tema personalizado"
+ },
+ "No devices": {
+ "No devices": ""
+ },
+ "No devices connected": {
+ "No devices connected": "No hay dispositivos conectados"
+ },
+ "No devices found": {
+ "No devices found": "No se encontraron dispositivos"
+ },
+ "No disk data": {
+ "No disk data": "No hay datos en el disco"
+ },
+ "No disk data available": {
+ "No disk data available": "No hay datos de disco disponibles"
+ },
+ "No drivers found": {
+ "No drivers found": "No se encontraron controladores"
+ },
+ "No errors": {
+ "No errors": "Sin errores"
+ },
+ "No features enabled": {
+ "No features enabled": "Ninguna función activada"
+ },
+ "No files found": {
+ "No files found": "Archivos no encontrados"
+ },
+ "No fingerprint reader detected.": {
+ "No fingerprint reader detected.": ""
+ },
+ "No folders found": {
+ "No folders found": ""
+ },
+ "No hidden apps.": {
+ "No hidden apps.": ""
+ },
+ "No info items": {
+ "No info items": ""
+ },
+ "No information available": {
+ "No information available": ""
+ },
+ "No input device": {
+ "No input device": ""
+ },
+ "No input devices found": {
+ "No input devices found": ""
+ },
+ "No items added yet": {
+ "No items added yet": "No hay nada añadido todavía"
+ },
+ "No keybinds found": {
+ "No keybinds found": "No se encontraron atajos"
+ },
+ "No launcher plugins installed.": {
+ "No launcher plugins installed.": ""
+ },
+ "No match criteria": {
+ "No match criteria": ""
+ },
+ "No matches": {
+ "No matches": "Sin coincidencias"
+ },
+ "No matching processes": {
+ "No matching processes": ""
+ },
+ "No monitors": {
+ "No monitors": ""
+ },
+ "No mount points found": {
+ "No mount points found": ""
+ },
+ "No output device": {
+ "No output device": ""
+ },
+ "No output devices found": {
+ "No output devices found": ""
+ },
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": {
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": ""
+ },
+ "No plugin results": {
+ "No plugin results": ""
+ },
+ "No plugins found": {
+ "No plugins found": "No hay complementos encontrados"
+ },
+ "No plugins found.": {
+ "No plugins found.": "No hay complementos encontrados."
+ },
+ "No printer found": {
+ "No printer found": "Impresora no encontrada"
+ },
+ "No printers configured": {
+ "No printers configured": "No hay impresoras configuradas"
+ },
+ "No printers found": {
+ "No printers found": "No se encontraron impresoras"
+ },
+ "No profiles": {
+ "No profiles": ""
+ },
+ "No recent clipboard entries found": {
+ "No recent clipboard entries found": ""
+ },
+ "No results found": {
+ "No results found": ""
+ },
+ "No saved clipboard entries": {
+ "No saved clipboard entries": ""
+ },
+ "No sessions found": {
+ "No sessions found": ""
+ },
+ "No status output.": {
+ "No status output.": ""
+ },
+ "No themes found": {
+ "No themes found": "No se han encontrado temas"
+ },
+ "No themes installed. Browse themes to install from the registry.": {
+ "No themes installed. Browse themes to install from the registry.": "No hay temas instalados. Busca temas para instalar en el repositorio/tienda de complementos."
+ },
+ "No trigger": {
+ "No trigger": ""
+ },
+ "No video found in folder": {
+ "No video found in folder": ""
+ },
+ "No wallpaper selected": {
+ "No wallpaper selected": "No hay papel pintado seleccionado"
+ },
+ "No wallpapers": {
+ "No wallpapers": ""
+ },
+ "No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
+ "No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": ""
+ },
+ "No warnings": {
+ "No warnings": "Sin alertas"
+ },
+ "No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": {
+ "No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": ""
+ },
+ "No widgets available": {
+ "No widgets available": "No hay widgets disponibles"
+ },
+ "No widgets match your search": {
+ "No widgets match your search": "Ningún widget encaja con tu búsqueda"
+ },
+ "No window rules configured": {
+ "No window rules configured": ""
+ },
+ "None": {
+ "None": "Ninguna"
+ },
+ "Normal": {
+ "Normal": "Normal"
+ },
+ "Normal Font": {
+ "Normal Font": "Fuente normal"
+ },
+ "Normal Priority": {
+ "Normal Priority": "Prioridad normal"
+ },
+ "Not available": {
+ "Not available": "No disponible"
+ },
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": ""
+ },
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": {
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": ""
+ },
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": {
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": ""
+ },
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": {
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": ""
+ },
+ "Not connected": {
+ "Not connected": "No conectado"
+ },
+ "Not detected": {
+ "Not detected": "No detectado"
+ },
+ "Not paired": {
+ "Not paired": ""
+ },
+ "Not set": {
+ "Not set": ""
+ },
+ "Note: this only changes the percentage, it does not actually limit charging.": {
+ "Note: this only changes the percentage, it does not actually limit charging.": "Nota: esto sólo cambia el porcentaje, no limita realmente la carga."
+ },
+ "Notepad": {
+ "Notepad": "Notas"
+ },
+ "Notepad Font Settings": {
+ "Notepad Font Settings": "Ajustes del bloc de notas"
+ },
+ "Notepad Slideout": {
+ "Notepad Slideout": "Bloc de notas"
+ },
+ "Nothing": {
+ "Nothing": ""
+ },
+ "Nothing to see here": {
+ "Nothing to see here": "Nada que ver aquí"
+ },
+ "Notification Center": {
+ "Notification Center": "Centro de notificaciones"
+ },
+ "Notification Display": {
+ "Notification Display": ""
+ },
+ "Notification Overlay": {
+ "Notification Overlay": "Superposición de notificaciones"
+ },
+ "Notification Popups": {
+ "Notification Popups": "Notificaciones emergentes"
+ },
+ "Notification Rules": {
+ "Notification Rules": ""
+ },
+ "Notification Settings": {
+ "Notification Settings": "Ajustes de notificaciones"
+ },
+ "Notification Timeouts": {
+ "Notification Timeouts": "Duración de las notificaciones"
+ },
+ "Notification toast popups": {
+ "Notification toast popups": "Notificaciones emergentes en pantalla"
+ },
+ "Notifications": {
+ "Notifications": "Notificaciones"
+ },
+ "Numbers": {
+ "Numbers": "Números"
+ },
+ "Numeric (D/M)": {
+ "Numeric (D/M)": ""
+ },
+ "Numeric (M/D)": {
+ "Numeric (M/D)": ""
+ },
+ "OK": {
+ "OK": ""
+ },
+ "OS Logo": {
+ "OS Logo": "OS Logo"
+ },
+ "OSD Position": {
+ "OSD Position": "Posición OSD"
+ },
+ "Occupied Color": {
+ "Occupied Color": ""
+ },
+ "Off": {
+ "Off": "Apagado"
+ },
+ "Office": {
+ "Office": "Oficina"
+ },
+ "Offline": {
+ "Offline": ""
+ },
+ "Offline Report": {
+ "Offline Report": "Reporte sin conexión"
+ },
+ "Older": {
+ "Older": "Más antiguas"
+ },
+ "On": {
+ "On": ""
+ },
+ "On-Demand": {
+ "On-Demand": ""
+ },
+ "On-Screen Displays": {
+ "On-Screen Displays": "Indicadores en pantalla"
+ },
+ "On-screen Displays": {
+ "On-screen Displays": "Indicadores en pantalla"
+ },
+ "Only adjust gamma based on time or location rules.": {
+ "Only adjust gamma based on time or location rules.": "Ajustar gamma en función de la hora o ubicación."
+ },
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": {
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": ""
+ },
+ "Only show windows from the current monitor on each dock": {
+ "Only show windows from the current monitor on each dock": "Solo mostrar ventanas del monitor actual en cada dock"
+ },
+ "Only visible if hibernate is supported by your system": {
+ "Only visible if hibernate is supported by your system": "Solo visible si la hibernación es soportada por tu sistema"
+ },
+ "Opacity": {
+ "Opacity": "Opacidad"
+ },
+ "Opaque": {
+ "Opaque": ""
+ },
+ "Open": {
+ "Open": "Abrir"
+ },
+ "Open App": {
+ "Open App": ""
+ },
+ "Open KDE Connect on your phone": {
+ "Open KDE Connect on your phone": ""
+ },
+ "Open Notepad File": {
+ "Open Notepad File": "Abrir archivo de Notas"
+ },
+ "Open a new note": {
+ "Open a new note": ""
+ },
+ "Open folder": {
+ "Open folder": ""
+ },
+ "Open in Browser": {
+ "Open in Browser": ""
+ },
+ "Open in terminal": {
+ "Open in terminal": ""
+ },
+ "Open search bar to find text": {
+ "Open search bar to find text": "Abrir barra de búsqueda para encontrar texto"
+ },
+ "Open with...": {
+ "Open with...": "Abrir con..."
+ },
+ "Opening SMS": {
+ "Opening SMS": ""
+ },
+ "Opening SMS app": {
+ "Opening SMS app": ""
+ },
+ "Opening file browser": {
+ "Opening file browser": ""
+ },
+ "Opening files": {
+ "Opening files": ""
+ },
+ "Opening terminal: ": {
+ "Opening terminal: ": ""
+ },
+ "Optional description": {
+ "Optional description": "Descripción opcional"
+ },
+ "Optional location": {
+ "Optional location": "Ubicación opcional"
+ },
+ "Options": {
+ "Options": "Opciones"
+ },
+ "Organize widgets into collapsible groups": {
+ "Organize widgets into collapsible groups": ""
+ },
+ "Original: %1": {
+ "Original: %1": ""
+ },
+ "Other": {
+ "Other": "Otro"
+ },
+ "Outline": {
+ "Outline": ""
+ },
+ "Output": {
+ "Output": ""
+ },
+ "Output Area Almost Full": {
+ "Output Area Almost Full": "Área de salida casi llena"
+ },
+ "Output Area Full": {
+ "Output Area Full": "Área de salida llena"
+ },
+ "Output Device": {
+ "Output Device": ""
+ },
+ "Output Devices": {
+ "Output Devices": ""
+ },
+ "Output Tray Missing": {
+ "Output Tray Missing": "Bandeja de salida no encontrada"
+ },
+ "Outputs Include Missing": {
+ "Outputs Include Missing": "Los resultados incluyen"
+ },
+ "Overcast": {
+ "Overcast": ""
+ },
+ "Overflow": {
+ "Overflow": ""
+ },
+ "Overridden by config": {
+ "Overridden by config": "Sobreescrito por la configuracion"
+ },
+ "Override": {
+ "Override": "Sobrescribir"
+ },
+ "Override Border Size": {
+ "Override Border Size": ""
+ },
+ "Override Corner Radius": {
+ "Override Corner Radius": "Anular radio de esquina"
+ },
+ "Override Gaps": {
+ "Override Gaps": "Anular lagunas"
+ },
+ "Override global layout settings for this output": {
+ "Override global layout settings for this output": "Anular la configuración de diseño global para esta salida"
+ },
+ "Override terminal with a custom command or script": {
+ "Override terminal with a custom command or script": ""
+ },
+ "Override the global shadow with per-bar settings": {
+ "Override the global shadow with per-bar settings": ""
+ },
+ "Overrides": {
+ "Overrides": "Sobreescribe"
+ },
+ "Overview": {
+ "Overview": "Resumen"
+ },
+ "Overview of your network connections": {
+ "Overview of your network connections": "Vista general de conexiones de red"
+ },
+ "Overwrite": {
+ "Overwrite": "Sobrescribir"
+ },
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": {
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": ""
+ },
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": {
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": ""
+ },
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": {
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": ""
+ },
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ },
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": {
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": ""
+ },
+ "PIN": {
+ "PIN": "PIN"
+ },
+ "Pad": {
+ "Pad": ""
+ },
+ "Pad Hours": {
+ "Pad Hours": ""
+ },
+ "Pad hours (02:00 vs 2:00)": {
+ "Pad hours (02:00 vs 2:00)": ""
+ },
+ "Padding": {
+ "Padding": "Relleno"
+ },
+ "Pair": {
+ "Pair": "Emparejar"
+ },
+ "Pair Bluetooth Device": {
+ "Pair Bluetooth Device": "Emparejar dispositivo Bluetooth"
+ },
+ "Paired": {
+ "Paired": "Vinculado"
+ },
+ "Pairing": {
+ "Pairing": ""
+ },
+ "Pairing failed": {
+ "Pairing failed": "Emparejamiento fallido"
+ },
+ "Pairing request from": {
+ "Pairing request from": ""
+ },
+ "Pairing request sent": {
+ "Pairing request sent": ""
+ },
+ "Pairing requested": {
+ "Pairing requested": ""
+ },
+ "Pairing...": {
+ "Pairing...": "Vinculando..."
+ },
+ "Partly Cloudy": {
+ "Partly Cloudy": ""
+ },
+ "Passkey:": {
+ "Passkey:": "Clave de acceso:"
+ },
+ "Password": {
+ "Password": "Contraseña"
+ },
+ "Password...": {
+ "Password...": ""
+ },
+ "Paste": {
+ "Paste": ""
+ },
+ "Path to a video file or folder containing videos": {
+ "Path to a video file or folder containing videos": ""
+ },
+ "Pattern": {
+ "Pattern": ""
+ },
+ "Pause": {
+ "Pause": "Pausar"
+ },
+ "Paused": {
+ "Paused": "Pausado"
+ },
+ "Pending": {
+ "Pending": "Pendiente"
+ },
+ "Pending Charge": {
+ "Pending Charge": ""
+ },
+ "Pending Discharge": {
+ "Pending Discharge": ""
+ },
+ "Per-Mode Wallpapers": {
+ "Per-Mode Wallpapers": "Fondos de pantalla según el modo"
+ },
+ "Per-Monitor Wallpapers": {
+ "Per-Monitor Wallpapers": "Fondos de pantalla según el monitor"
+ },
+ "Per-screen config": {
+ "Per-screen config": ""
+ },
+ "Percentage": {
+ "Percentage": "Porcentaje"
+ },
+ "Performance": {
+ "Performance": ""
+ },
+ "Permission denied to set profile image.": {
+ "Permission denied to set profile image.": "Permiso denegado para poner la imagen de perfil."
+ },
+ "Personalization": {
+ "Personalization": "Personalización"
+ },
+ "Phone Connect Not Available": {
+ "Phone Connect Not Available": ""
+ },
+ "Phone Connect unavailable": {
+ "Phone Connect unavailable": ""
+ },
+ "Phone number": {
+ "Phone number": ""
+ },
+ "Pick a different random video each time from the same folder": {
+ "Pick a different random video each time from the same folder": ""
+ },
+ "Pictures": {
+ "Pictures": ""
+ },
+ "Pin": {
+ "Pin": "Fijar"
+ },
+ "Pin to Dock": {
+ "Pin to Dock": "Fijar al dock"
+ },
+ "Ping": {
+ "Ping": ""
+ },
+ "Ping sent": {
+ "Ping sent": ""
+ },
+ "Ping sent to": {
+ "Ping sent to": ""
+ },
+ "Pinned": {
+ "Pinned": "Fijado"
+ },
+ "Pinned and running apps with drag-and-drop": {
+ "Pinned and running apps with drag-and-drop": ""
+ },
+ "Pixelate": {
+ "Pixelate": ""
+ },
+ "Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": {
+ "Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": "Pon aquí el directorio de complementos. Cada complemento debe tener un archivo plugin.json adjunto."
+ },
+ "Place plugins in %1": {
+ "Place plugins in %1": "Colocar plugins en %1"
+ },
+ "Play a video when the screen locks.": {
+ "Play a video when the screen locks.": ""
+ },
+ "Play sound after logging in": {
+ "Play sound after logging in": ""
+ },
+ "Play sound when new notification arrives": {
+ "Play sound when new notification arrives": "Reproducir sonido al recibir una nueva notificación"
+ },
+ "Play sound when power cable is connected": {
+ "Play sound when power cable is connected": "Reproducir sonido al conectar el cable de alimentación"
+ },
+ "Play sound when volume is adjusted": {
+ "Play sound when volume is adjusted": "Reproducir sonido al ajustar el volumen"
+ },
+ "Play sounds for system events": {
+ "Play sounds for system events": "Reproducir sonidos para eventos del sistema"
+ },
+ "Playback": {
+ "Playback": "Reproducción"
+ },
+ "Playback error: ": {
+ "Playback error: ": ""
+ },
+ "Please wait...": {
+ "Please wait...": ""
+ },
+ "Please write a name for your new %1 session": {
+ "Please write a name for your new %1 session": ""
+ },
+ "Plugged In": {
+ "Plugged In": "Enchufado"
+ },
+ "Plugged in": {
+ "Plugged in": "Enchufado"
+ },
+ "Plugin": {
+ "Plugin": "Complemento"
+ },
+ "Plugin Directory": {
+ "Plugin Directory": "Directorio de complementos"
+ },
+ "Plugin Management": {
+ "Plugin Management": "Gestión de complementos"
+ },
+ "Plugin Visibility": {
+ "Plugin Visibility": ""
+ },
+ "Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": {
+ "Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": "Complemento desactivado – actívalo en los ajustes de complementos"
+ },
+ "Plugins": {
+ "Plugins": "Complementos"
+ },
+ "Pointer": {
+ "Pointer": "Puntero"
+ },
+ "Popout Shadows": {
+ "Popout Shadows": ""
+ },
+ "Popouts": {
+ "Popouts": ""
+ },
+ "Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": {
+ "Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": ""
+ },
+ "Popup Only": {
+ "Popup Only": ""
+ },
+ "Popup Position": {
+ "Popup Position": "Posición"
+ },
+ "Popup Shadow": {
+ "Popup Shadow": ""
+ },
+ "Popup Transparency": {
+ "Popup Transparency": "Transparencia de popups"
+ },
+ "Popup behavior, position": {
+ "Popup behavior, position": "Comportamiento y posición de las notificaciones emergentes"
+ },
+ "Port": {
+ "Port": ""
+ },
+ "Portal": {
+ "Portal": ""
+ },
+ "Position": {
+ "Position": "Posición"
+ },
+ "Position, pinned apps": {
+ "Position, pinned apps": "Posición de las aplicaciones fijadas"
+ },
+ "Possible Override Conflicts": {
+ "Possible Override Conflicts": "Posibles conflictos de sobrescritura"
+ },
+ "Power": {
+ "Power": "Potencia"
+ },
+ "Power & Security": {
+ "Power & Security": "Energía y seguridad"
+ },
+ "Power & Sleep": {
+ "Power & Sleep": "Energia y Sueño"
+ },
+ "Power Action Confirmation": {
+ "Power Action Confirmation": "Confirmación de acción"
+ },
+ "Power Menu Customization": {
+ "Power Menu Customization": "Ajustes del menú de apagado"
+ },
+ "Power Off": {
+ "Power Off": "Apagar"
+ },
+ "Power Options": {
+ "Power Options": "Opciones de Energía"
+ },
+ "Power Profile": {
+ "Power Profile": "Perfil de energia"
+ },
+ "Power Profile Degradation": {
+ "Power Profile Degradation": "Perfil de Energía Degradada"
+ },
+ "Power Saver": {
+ "Power Saver": ""
+ },
+ "Power off monitors on lock": {
+ "Power off monitors on lock": "Apagar monitores al bloquearse"
+ },
+ "Power profile management available": {
+ "Power profile management available": "Gestión del perfil de potencia disponible"
+ },
+ "Power source": {
+ "Power source": "Fuente de energia"
+ },
+ "Pre-fill the last successful username on the greeter": {
+ "Pre-fill the last successful username on the greeter": ""
+ },
+ "Pre-select the last used session on the greeter": {
+ "Pre-select the last used session on the greeter": ""
+ },
+ "Precip": {
+ "Precip": "Precipitaciones"
+ },
+ "Precipitation": {
+ "Precipitation": ""
+ },
+ "Precipitation Chance": {
+ "Precipitation Chance": "Probabilidad de lluvia"
+ },
+ "Preference": {
+ "Preference": "Preferencia"
+ },
+ "Preset Widths (%)": {
+ "Preset Widths (%)": "Anchuras prefijadas (%)"
+ },
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": {
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": ""
+ },
+ "Press Enter and the audio system will restart to apply the change": {
+ "Press Enter and the audio system will restart to apply the change": ""
+ },
+ "Press Enter to paste, Shift+Enter to copy": {
+ "Press Enter to paste, Shift+Enter to copy": ""
+ },
+ "Press key...": {
+ "Press key...": "Presiona la tecla deseada..."
+ },
+ "Pressure": {
+ "Pressure": "Presión"
+ },
+ "Prevent screen timeout": {
+ "Prevent screen timeout": "Evitar que la pantalla se apague por inactividad"
+ },
+ "Preview": {
+ "Preview": ""
+ },
+ "Primary": {
+ "Primary": "Primario"
+ },
+ "Primary Container": {
+ "Primary Container": ""
+ },
+ "Print Server Management": {
+ "Print Server Management": "Gestión del servidor de impresión"
+ },
+ "Print Server not available": {
+ "Print Server not available": "Servidor de impresión no disponible"
+ },
+ "Printer": {
+ "Printer": "Impresora"
+ },
+ "Printer Classes": {
+ "Printer Classes": "Clases de impresoras"
+ },
+ "Printer created successfully": {
+ "Printer created successfully": "Impresora creada con éxito"
+ },
+ "Printer deleted": {
+ "Printer deleted": "Impresora eliminada"
+ },
+ "Printer name (no spaces)": {
+ "Printer name (no spaces)": "Nombre de impresora (sin espacios)"
+ },
+ "Printer reachable": {
+ "Printer reachable": ""
+ },
+ "Printers": {
+ "Printers": "Impresoras"
+ },
+ "Printers: ": {
+ "Printers: ": "Impresoras: "
+ },
+ "Prioritize performance": {
+ "Prioritize performance": ""
+ },
+ "Priority": {
+ "Priority": ""
+ },
+ "Privacy Indicator": {
+ "Privacy Indicator": "Indicador de privacidad"
+ },
+ "Privacy Mode": {
+ "Privacy Mode": ""
+ },
+ "Private Key Password": {
+ "Private Key Password": "Clave de acceso privada"
+ },
+ "Process Count": {
+ "Process Count": "Conteo de procesos"
+ },
+ "Processes": {
+ "Processes": "Procesos"
+ },
+ "Processes:": {
+ "Processes:": "Procesos:"
+ },
+ "Processing": {
+ "Processing": "Procesando"
+ },
+ "Profile Image Error": {
+ "Profile Image Error": "Error de imagen de perfil"
+ },
+ "Profile activated: %1": {
+ "Profile activated: %1": ""
+ },
+ "Profile deleted": {
+ "Profile deleted": ""
+ },
+ "Profile error": {
+ "Profile error": ""
+ },
+ "Profile image is too large. Please use a smaller image.": {
+ "Profile image is too large. Please use a smaller image.": "La imagen de perfil es muy grande. Por favor usa una más pequeña."
+ },
+ "Profile name": {
+ "Profile name": ""
+ },
+ "Profile not found": {
+ "Profile not found": ""
+ },
+ "Profile saved: %1": {
+ "Profile saved: %1": ""
+ },
+ "Protocol": {
+ "Protocol": "Protocolo"
+ },
+ "QtMultimedia is not available": {
+ "QtMultimedia is not available": ""
+ },
+ "QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": {
+ "QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": ""
+ },
+ "Quick Access": {
+ "Quick Access": ""
+ },
+ "Quick access to application launcher": {
+ "Quick access to application launcher": "Acceso rápido al lanzador de aplicaciones"
+ },
+ "Quick access to color picker": {
+ "Quick access to color picker": "Acceso rápido al selector de color"
+ },
+ "Quick access to notepad": {
+ "Quick access to notepad": "Acceso rápido al bloc de notas"
+ },
+ "Quick note-taking slideout panel": {
+ "Quick note-taking slideout panel": "Panel deslizante para apuntar notas rápidas"
+ },
+ "Quick system toggles": {
+ "Quick system toggles": "Configuración rápida del sistema"
+ },
+ "RGB": {
+ "RGB": "RGB"
+ },
+ "Radius": {
+ "Radius": ""
+ },
+ "Rain": {
+ "Rain": ""
+ },
+ "Rain Chance": {
+ "Rain Chance": "Lluvia"
+ },
+ "Rainbow": {
+ "Rainbow": ""
+ },
+ "Random": {
+ "Random": ""
+ },
+ "Rate": {
+ "Rate": "Tasa"
+ },
+ "Read:": {
+ "Read:": ""
+ },
+ "Reason": {
+ "Reason": "R"
+ },
+ "Reboot": {
+ "Reboot": "Reiniciar"
+ },
+ "Recent Colors": {
+ "Recent Colors": "Colores recientes"
+ },
+ "Recently Used Apps": {
+ "Recently Used Apps": "Aplicaciones usadas recientemente"
+ },
+ "Recommended available": {
+ "Recommended available": "Recomendación disponible"
+ },
+ "Refresh": {
+ "Refresh": "Recargar"
+ },
+ "Refresh Weather": {
+ "Refresh Weather": "Actualizar El Tiempo"
+ },
+ "Regex": {
+ "Regex": ""
+ },
+ "Reject": {
+ "Reject": ""
+ },
+ "Reject Jobs": {
+ "Reject Jobs": "Rechazar trabajos"
+ },
+ "Release": {
+ "Release": ""
+ },
+ "Reload Plugin": {
+ "Reload Plugin": "Reiniciar complemento"
+ },
+ "Remaining": {
+ "Remaining": ""
+ },
+ "Remaining / Total": {
+ "Remaining / Total": ""
+ },
+ "Remember Last Query": {
+ "Remember Last Query": ""
+ },
+ "Remember last session": {
+ "Remember last session": ""
+ },
+ "Remember last user": {
+ "Remember last user": ""
+ },
+ "Remove": {
+ "Remove": "Remover"
+ },
+ "Remove Widget Padding": {
+ "Remove Widget Padding": ""
+ },
+ "Remove gaps and border when windows are maximized": {
+ "Remove gaps and border when windows are maximized": "Eliminar espacios y bordes cuando las ventanas estan maximizadas"
+ },
+ "Rename": {
+ "Rename": ""
+ },
+ "Rename Session": {
+ "Rename Session": ""
+ },
+ "Rename Workspace": {
+ "Rename Workspace": ""
+ },
+ "Repeat": {
+ "Repeat": ""
+ },
+ "Replacement": {
+ "Replacement": ""
+ },
+ "Report": {
+ "Report": "Reporte"
+ },
+ "Request Pairing": {
+ "Request Pairing": ""
+ },
+ "Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": {
+ "Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": "Requiere mantener pulsado el botón/tecla para confirmar apagar, reiniciar, suspender, hibernar y cerrar sesión"
+ },
+ "Required plugin: ": {
+ "Required plugin: ": ""
+ },
+ "Requires %1": {
+ "Requires %1": ""
+ },
+ "Requires 'dgop' tool": {
+ "Requires 'dgop' tool": "Requiere la herramienta 'dgop'"
+ },
+ "Requires DMS %1": {
+ "Requires DMS %1": "DMS Requiere %1"
+ },
+ "Requires DWL compositor": {
+ "Requires DWL compositor": "Requiere un compositor DWL"
+ },
+ "Requires a newer version of Quickshell": {
+ "Requires a newer version of Quickshell": ""
+ },
+ "Requires night mode support": {
+ "Requires night mode support": "Requiere compatibilidad con el modo nocturno"
+ },
+ "Reset": {
+ "Reset": "Reiniciar"
+ },
+ "Reset Position": {
+ "Reset Position": "Reiniciar posicion"
+ },
+ "Reset Size": {
+ "Reset Size": "Reiniciar tamaño"
+ },
+ "Reset to default name": {
+ "Reset to default name": ""
+ },
+ "Resize Widget": {
+ "Resize Widget": "Redimensionar Widget"
+ },
+ "Resolution & Refresh": {
+ "Resolution & Refresh": "Resolución y refresco"
+ },
+ "Resolution, position, scale": {
+ "Resolution, position, scale": "Resolución, posición, escala"
+ },
+ "Restart DMS": {
+ "Restart DMS": "Reiniciar DMS"
+ },
+ "Restart the DankMaterialShell": {
+ "Restart the DankMaterialShell": "Reiniciar DankMaterialShell"
+ },
+ "Restarting audio system...": {
+ "Restarting audio system...": ""
+ },
+ "Restore Special Workspace Windows": {
+ "Restore Special Workspace Windows": ""
+ },
+ "Resume": {
+ "Resume": "Continuar"
+ },
+ "Reverse Scrolling Direction": {
+ "Reverse Scrolling Direction": "Invertir la dirección de desplazamiento"
+ },
+ "Reverse workspace switch direction when scrolling over the bar": {
+ "Reverse workspace switch direction when scrolling over the bar": "Invertir la dirección del cambio de espacio de trabajo al desplazarse por la barra"
+ },
+ "Revert": {
+ "Revert": "Revertir"
+ },
+ "Right": {
+ "Right": "Derecha"
+ },
+ "Right Center": {
+ "Right Center": ""
+ },
+ "Right Section": {
+ "Right Section": "Sección derecha"
+ },
+ "Right Tiling": {
+ "Right Tiling": "Mosaico derecho"
+ },
+ "Right-click and drag anywhere on the widget": {
+ "Right-click and drag anywhere on the widget": "Haga clic con el botón derecho del ratón y arrástrelo a cualquier parte del widget"
+ },
+ "Right-click and drag the bottom-right corner": {
+ "Right-click and drag the bottom-right corner": "Haz clic con el botón derecho y arrastra la esquina inferior derecha"
+ },
+ "Right-click bar widget to cycle": {
+ "Right-click bar widget to cycle": "Clic derecho en la barra para cambiar"
+ },
+ "Ring": {
+ "Ring": ""
+ },
+ "Ringing": {
+ "Ringing": ""
+ },
+ "Ripple Effects": {
+ "Ripple Effects": ""
+ },
+ "Root Filesystem": {
+ "Root Filesystem": "Raíz del sistema de archivos"
+ },
+ "Rounded corners for windows": {
+ "Rounded corners for windows": "Esquinas redondeadas para ventanas"
+ },
+ "Rounded corners for windows (border_radius)": {
+ "Rounded corners for windows (border_radius)": "Esquinas de ventana redondeadas (border_radius)"
+ },
+ "Rounded corners for windows (decoration.rounding)": {
+ "Rounded corners for windows (decoration.rounding)": "Esquinas de ventana redondeadas (decoration.rounding)"
+ },
+ "Rule": {
+ "Rule": ""
+ },
+ "Rule Name": {
+ "Rule Name": ""
+ },
+ "Rules (%1)": {
+ "Rules (%1)": ""
+ },
+ "Run Again": {
+ "Run Again": "Ejecutar de nuevo"
+ },
+ "Run DMS Templates": {
+ "Run DMS Templates": "Ejecutar plantillas de DMS"
+ },
+ "Run User Templates": {
+ "Run User Templates": "Ejecutar plantillas de usuario"
+ },
+ "Run a program (e.g., firefox, kitty)": {
+ "Run a program (e.g., firefox, kitty)": "Ejecutar un programa (e.j, firefox, kitty)"
+ },
+ "Run a shell command (e.g., notify-send)": {
+ "Run a shell command (e.g., notify-send)": "Ejecutar un comando de shell (e.j, notify-send)"
+ },
+ "Running Apps": {
+ "Running Apps": "Aplicaciones activas"
+ },
+ "Running Apps Settings": {
+ "Running Apps Settings": "Ajustes de aplicaciones activas"
+ },
+ "Running greeter sync…": {
+ "Running greeter sync…": ""
+ },
+ "SDR Brightness": {
+ "SDR Brightness": "Brillo SDR"
+ },
+ "SDR Saturation": {
+ "SDR Saturation": "Saturación SDR"
+ },
+ "SMS": {
+ "SMS": ""
+ },
+ "Save": {
+ "Save": "Guardar"
+ },
+ "Save Notepad File": {
+ "Save Notepad File": "Guardar archivo"
+ },
+ "Save QR Code": {
+ "Save QR Code": ""
+ },
+ "Save and switch between display configurations": {
+ "Save and switch between display configurations": ""
+ },
+ "Save critical priority notifications to history": {
+ "Save critical priority notifications to history": "Guardar en el historial las notificaciones de prioridad crítica"
+ },
+ "Save dismissed notifications to history": {
+ "Save dismissed notifications to history": "Guardar en el historial las notificaciones ignoradas"
+ },
+ "Save low priority notifications to history": {
+ "Save low priority notifications to history": "Guardar en el historial las notificaciones de prioridad baja"
+ },
+ "Save normal priority notifications to history": {
+ "Save normal priority notifications to history": "Guardar en el historial las notificaciones de prioridad normal"
+ },
+ "Save password": {
+ "Save password": "Guardar contraseña"
+ },
+ "Saved": {
+ "Saved": "Guardado"
+ },
+ "Saved Configurations": {
+ "Saved Configurations": "Configuraciones guardadas"
+ },
+ "Saved Note": {
+ "Saved Note": ""
+ },
+ "Saved item deleted": {
+ "Saved item deleted": ""
+ },
+ "Saving...": {
+ "Saving...": ""
+ },
+ "Scale": {
+ "Scale": "Escala"
+ },
+ "Scale DankBar font sizes independently": {
+ "Scale DankBar font sizes independently": "Escalar fuentes de la barra independientemente"
+ },
+ "Scale DankBar icon sizes independently": {
+ "Scale DankBar icon sizes independently": ""
+ },
+ "Scale all font sizes throughout the shell": {
+ "Scale all font sizes throughout the shell": "Escala todos los tamaños de fuente en todo el shell"
+ },
+ "Scan": {
+ "Scan": "Escanear"
+ },
+ "Scanning": {
+ "Scanning": "Escaneando"
+ },
+ "Scanning...": {
+ "Scanning...": "Escaneando..."
+ },
+ "Science": {
+ "Science": "Ciencia"
+ },
+ "Score": {
+ "Score": ""
+ },
+ "Screen Sharing": {
+ "Screen Sharing": ""
+ },
+ "Screen sharing": {
+ "Screen sharing": "Compartir pantalla"
+ },
+ "Scroll": {
+ "Scroll": ""
+ },
+ "Scroll Factor": {
+ "Scroll Factor": ""
+ },
+ "Scroll GitHub": {
+ "Scroll GitHub": ""
+ },
+ "Scroll Wheel": {
+ "Scroll Wheel": "Rueda de desplazamiento"
+ },
+ "Scroll song title": {
+ "Scroll song title": "Desplazamiento del título de la canción"
+ },
+ "Scroll title if it doesn't fit in widget": {
+ "Scroll title if it doesn't fit in widget": "Desplazar el título si no cabe en el widget"
+ },
+ "Scroll wheel behavior on media widget": {
+ "Scroll wheel behavior on media widget": "Comportamiento de la rueda de desplazamiento en el widget multimedia"
+ },
+ "Scrolling": {
+ "Scrolling": "Desplazamiento"
+ },
+ "Search App Actions": {
+ "Search App Actions": ""
+ },
+ "Search Options": {
+ "Search Options": ""
+ },
+ "Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": {
+ "Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": ""
+ },
+ "Search for a location...": {
+ "Search for a location...": "Buscar una ubicación..."
+ },
+ "Search keybinds...": {
+ "Search keybinds...": "Buscar combinaciones de tecla"
+ },
+ "Search keyboard shortcuts from your compositor and applications": {
+ "Search keyboard shortcuts from your compositor and applications": ""
+ },
+ "Search plugins...": {
+ "Search plugins...": "Buscar complementos..."
+ },
+ "Search processes...": {
+ "Search processes...": ""
+ },
+ "Search sessions...": {
+ "Search sessions...": ""
+ },
+ "Search themes...": {
+ "Search themes...": "Buscar temas..."
+ },
+ "Search widgets...": {
+ "Search widgets...": "Buscar widgets..."
+ },
+ "Search...": {
+ "Search...": "Buscar..."
+ },
+ "Searching...": {
+ "Searching...": "Buscando..."
+ },
+ "Second Factor (AND)": {
+ "Second Factor (AND)": ""
+ },
+ "Secondary": {
+ "Secondary": "Secundario"
+ },
+ "Secured": {
+ "Secured": "Seguro"
+ },
+ "Security": {
+ "Security": "Seguridad"
+ },
+ "Security & privacy": {
+ "Security & privacy": "Seguridad y privacidad"
+ },
+ "Security key mode": {
+ "Security key mode": ""
+ },
+ "Security-key availability could not be confirmed.": {
+ "Security-key availability could not be confirmed.": ""
+ },
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": {
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": ""
+ },
+ "Select": {
+ "Select": ""
+ },
+ "Select Application": {
+ "Select Application": "Seleccionar una aplicación"
+ },
+ "Select Bar": {
+ "Select Bar": "Seleccionar barra"
+ },
+ "Select Custom Theme": {
+ "Select Custom Theme": "Elegir tema personalizado"
+ },
+ "Select Dock Launcher Logo": {
+ "Select Dock Launcher Logo": ""
+ },
+ "Select File to Send": {
+ "Select File to Send": ""
+ },
+ "Select Launcher Logo": {
+ "Select Launcher Logo": "Seleccionar logo del lanzador"
+ },
+ "Select Profile Image": {
+ "Select Profile Image": "Elegir foto de perfil"
+ },
+ "Select Video or Folder": {
+ "Select Video or Folder": ""
+ },
+ "Select Wallpaper": {
+ "Select Wallpaper": "Seleccionar fondo de pantalla"
+ },
+ "Select Wallpaper Directory": {
+ "Select Wallpaper Directory": "Elegir carpeta de fondos de pantalla"
+ },
+ "Select a color from the palette or use custom sliders": {
+ "Select a color from the palette or use custom sliders": "Selecciona un color de la paleta o usa el deslizador"
+ },
+ "Select a widget to add to your desktop. Each widget is a separate instance with its own settings.": {
+ "Select a widget to add to your desktop. Each widget is a separate instance with its own settings.": "Selecciona un widget para añadirlo a tu escritorio. Cada widget es una instancia independiente con su propia configuración."
+ },
+ "Select a widget to add. You can add multiple instances of the same widget if needed.": {
+ "Select a widget to add. You can add multiple instances of the same widget if needed.": "Elija un widget para añadir. Puede añadir varias copias del mismo widget si es necesario."
+ },
+ "Select a window...": {
+ "Select a window...": ""
+ },
+ "Select an image file...": {
+ "Select an image file...": "Selecciona un archivo de imagen..."
+ },
+ "Select at least one provider": {
+ "Select at least one provider": "Seleccione al menos un proveedor"
+ },
+ "Select device": {
+ "Select device": ""
+ },
+ "Select device...": {
+ "Select device...": "Elegir dispositivo..."
+ },
+ "Select driver...": {
+ "Select driver...": "Elegir controlador..."
+ },
+ "Select font weight for UI text": {
+ "Select font weight for UI text": "Seleccionar el peso de la fuente para el texto de la interfaz de usuario"
+ },
+ "Select greeter background image": {
+ "Select greeter background image": ""
+ },
+ "Select monitor to configure wallpaper": {
+ "Select monitor to configure wallpaper": "Seleccionar monitor para configurar el fondo de pantalla"
+ },
+ "Select monospace font for process list and technical displays": {
+ "Select monospace font for process list and technical displays": "Selecciona la fuente monoespaciada para la lista de procesos y la información técnica"
+ },
+ "Select network": {
+ "Select network": ""
+ },
+ "Select system sound theme": {
+ "Select system sound theme": "Seleccionar tema de sonidos del sistema"
+ },
+ "Select the font family for UI text": {
+ "Select the font family for UI text": "Seleccione la familia de fuentes para el texto de la interfaz de usuario"
+ },
+ "Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": {
+ "Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": "Selecciona el algoritmo de colores del fondo de pantalla"
+ },
+ "Select which keybind providers to include": {
+ "Select which keybind providers to include": ""
+ },
+ "Select which transitions to include in randomization": {
+ "Select which transitions to include in randomization": "Seleccionar transiciones para aplicar de forma aleatoria"
+ },
+ "Select...": {
+ "Select...": "Seleccionar..."
+ },
+ "Selected image file not found.": {
+ "Selected image file not found.": "La imagen seleccionada no se encuentra."
+ },
+ "Send": {
+ "Send": ""
+ },
+ "Send Clipboard": {
+ "Send Clipboard": ""
+ },
+ "Send File": {
+ "Send File": ""
+ },
+ "Send SMS": {
+ "Send SMS": ""
+ },
+ "Sending": {
+ "Sending": ""
+ },
+ "Separator": {
+ "Separator": "Separador"
+ },
+ "Server": {
+ "Server": "Servidor"
+ },
+ "Session Filter": {
+ "Session Filter": ""
+ },
+ "Set Custom Device Name": {
+ "Set Custom Device Name": ""
+ },
+ "Set custom name": {
+ "Set custom name": ""
+ },
+ "Set custom names for your audio input devices": {
+ "Set custom names for your audio input devices": ""
+ },
+ "Set custom names for your audio output devices": {
+ "Set custom names for your audio output devices": ""
+ },
+ "Set different wallpapers for each connected monitor": {
+ "Set different wallpapers for each connected monitor": "Configurar diferentes fondos de pantalla para cada monitor conectado"
+ },
+ "Set different wallpapers for light and dark mode": {
+ "Set different wallpapers for light and dark mode": "Configurar diferentes fondos de pantalla para los modos claro y oscuro"
+ },
+ "Set key and action to save": {
+ "Set key and action to save": "Establecer tecla y acción para guardar"
+ },
+ "Set notification rules": {
+ "Set notification rules": ""
+ },
+ "Settings": {
+ "Settings": "Ajustes"
+ },
+ "Settings are read-only. Changes will not persist.": {
+ "Settings are read-only. Changes will not persist.": "Los ajustes son de solo lectura. Los cambios no persistirán."
+ },
+ "Setup": {
+ "Setup": "Configurar"
+ },
+ "Shadow Color": {
+ "Shadow Color": ""
+ },
+ "Shadow Intensity": {
+ "Shadow Intensity": ""
+ },
+ "Shadow Opacity": {
+ "Shadow Opacity": ""
+ },
+ "Shadow Override": {
+ "Shadow Override": ""
+ },
+ "Shadow elevation on bars and panels": {
+ "Shadow elevation on bars and panels": ""
+ },
+ "Shadow elevation on modals and dialogs": {
+ "Shadow elevation on modals and dialogs": ""
+ },
+ "Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns": {
+ "Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns": ""
+ },
+ "Shadows": {
+ "Shadows": ""
+ },
+ "Share": {
+ "Share": ""
+ },
+ "Share Gamma Control Settings": {
+ "Share Gamma Control Settings": ""
+ },
+ "Share Text": {
+ "Share Text": ""
+ },
+ "Share URL": {
+ "Share URL": ""
+ },
+ "Shared": {
+ "Shared": ""
+ },
+ "Shell": {
+ "Shell": "Shell"
+ },
+ "Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
+ "Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Shift+Del: Borrar todo • Esc: Cerrar "
+ },
+ "Shift+Enter to paste": {
+ "Shift+Enter to paste": ""
+ },
+ "Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
+ "Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": ""
+ },
+ "Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
+ "Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Mayús+Intro: Pegar - Mayús+Supr: Borrar todo - Esc: Cerrar"
+ },
+ "Short": {
+ "Short": "Corto"
+ },
+ "Shortcut (%1)": {
+ "Shortcut (%1)": ""
+ },
+ "Shortcuts": {
+ "Shortcuts": "Atajos"
+ },
+ "Shortcuts (%1)": {
+ "Shortcuts (%1)": "Atajos (%1)"
+ },
+ "Show": {
+ "Show": ""
+ },
+ "Show 3rd Party": {
+ "Show 3rd Party": ""
+ },
+ "Show All Tags": {
+ "Show All Tags": "Mostrar todas las etiquetas"
+ },
+ "Show Badge": {
+ "Show Badge": ""
+ },
+ "Show CPU": {
+ "Show CPU": "Mostrar CPU"
+ },
+ "Show CPU Graph": {
+ "Show CPU Graph": "Mostrar grafico de CPU"
+ },
+ "Show CPU Temp": {
+ "Show CPU Temp": "Mostrar temperatura de CPU"
+ },
+ "Show Date": {
+ "Show Date": "Mostrar fecha"
+ },
+ "Show Disk": {
+ "Show Disk": "Mostrar disco"
+ },
+ "Show Dock": {
+ "Show Dock": "Mostrar dock"
+ },
+ "Show Feels Like Temperature": {
+ "Show Feels Like Temperature": "Mostrar sensación térmica"
+ },
+ "Show Footer": {
+ "Show Footer": ""
+ },
+ "Show Forecast": {
+ "Show Forecast": "Mostrar pronóstico"
+ },
+ "Show GPU Temperature": {
+ "Show GPU Temperature": "Mostrar temperatura de la GPU"
+ },
+ "Show Header": {
+ "Show Header": "Mostrar cabecera"
+ },
+ "Show Hibernate": {
+ "Show Hibernate": "Mostrar Hibernar"
+ },
+ "Show Hour Numbers": {
+ "Show Hour Numbers": "Mostrar números de horas"
+ },
+ "Show Hourly Forecast": {
+ "Show Hourly Forecast": "Mostrar pronóstico por hora"
+ },
+ "Show Humidity": {
+ "Show Humidity": "Mostrar humedad"
+ },
+ "Show Launcher Button": {
+ "Show Launcher Button": ""
+ },
+ "Show Line Numbers": {
+ "Show Line Numbers": "Mostrar números de líneas"
+ },
+ "Show Location": {
+ "Show Location": "Mostrar ubicación"
+ },
+ "Show Lock": {
+ "Show Lock": "Mostrar Bloquear"
+ },
+ "Show Log Out": {
+ "Show Log Out": "Mostrar Cerrar sesión"
+ },
+ "Show Material Design ripple animations on interactive elements": {
+ "Show Material Design ripple animations on interactive elements": ""
+ },
+ "Show Media Player": {
+ "Show Media Player": ""
+ },
+ "Show Memory": {
+ "Show Memory": "Mostrar memoria"
+ },
+ "Show Memory Graph": {
+ "Show Memory Graph": "Mostrar gráfico de memoria"
+ },
+ "Show Memory in GB": {
+ "Show Memory in GB": ""
+ },
+ "Show Network": {
+ "Show Network": "Mostrar red"
+ },
+ "Show Network Graph": {
+ "Show Network Graph": "Mostrar grafico de la red"
+ },
+ "Show Occupied Workspaces Only": {
+ "Show Occupied Workspaces Only": "Mostrar solo espacios de trabajo ocupados"
+ },
+ "Show Overflow Badge Count": {
+ "Show Overflow Badge Count": ""
+ },
+ "Show Password Field": {
+ "Show Password Field": "Mostrar campo de contraseña"
+ },
+ "Show Power Actions": {
+ "Show Power Actions": "Mostrar acciones de energia"
+ },
+ "Show Power Off": {
+ "Show Power Off": "Mostrar Apagar"
+ },
+ "Show Precipitation Probability": {
+ "Show Precipitation Probability": "Mostrar probabilidad de precipitaciones"
+ },
+ "Show Pressure": {
+ "Show Pressure": "Mostrar presión"
+ },
+ "Show Profile Image": {
+ "Show Profile Image": "Mostrar imagen de perfil"
+ },
+ "Show Reboot": {
+ "Show Reboot": "Mostrar Reiniciar"
+ },
+ "Show Restart DMS": {
+ "Show Restart DMS": "Mostrar Reiniciar DMS"
+ },
+ "Show Saved Items": {
+ "Show Saved Items": ""
+ },
+ "Show Seconds": {
+ "Show Seconds": "Mostrar segundos"
+ },
+ "Show Sunrise/Sunset": {
+ "Show Sunrise/Sunset": "Mostrar amanecer/anochecer"
+ },
+ "Show Suspend": {
+ "Show Suspend": "Mostrar Suspender"
+ },
+ "Show Swap": {
+ "Show Swap": ""
+ },
+ "Show System Date": {
+ "Show System Date": "Mostrar fecha del sistema"
+ },
+ "Show System Icons": {
+ "Show System Icons": "Mostrar iconos del sistema"
+ },
+ "Show System Time": {
+ "Show System Time": "Mostrar tiempo del sistema"
+ },
+ "Show Top Processes": {
+ "Show Top Processes": "Mostrar procesos principales"
+ },
+ "Show Weather Condition": {
+ "Show Weather Condition": "Mostrar estado del tiempo"
+ },
+ "Show Week Number": {
+ "Show Week Number": ""
+ },
+ "Show Welcome": {
+ "Show Welcome": "Mostrar bienvenida"
+ },
+ "Show Wind Speed": {
+ "Show Wind Speed": "Mostrar velocidad del viento"
+ },
+ "Show Workspace Apps": {
+ "Show Workspace Apps": "Mostrar aplicaciones en el espacio de trabajo"
+ },
+ "Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": {
+ "Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": "Mostrar las 9 etiquetas en lugar de solo las ocupadas (solo DWL)"
+ },
+ "Show an outline ring around the focused workspace indicator": {
+ "Show an outline ring around the focused workspace indicator": ""
+ },
+ "Show cava audio visualizer in media widget": {
+ "Show cava audio visualizer in media widget": "Mostrar visualizador de auido cava en el widget de multimedia"
+ },
+ "Show darkened overlay behind modal dialogs": {
+ "Show darkened overlay behind modal dialogs": "Oscurecer el fondo al abrir un modal"
+ },
+ "Show device": {
+ "Show device": ""
+ },
+ "Show dock when floating windows don't overlap its area": {
+ "Show dock when floating windows don't overlap its area": ""
+ },
+ "Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": {
+ "Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": ""
+ },
+ "Show in GB": {
+ "Show in GB": ""
+ },
+ "Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": {
+ "Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "Mostrar la superposición del lanzador al escribir en la vista general de Niri. Desactivar para utilizar otro lanzador."
+ },
+ "Show mode tabs and keyboard hints at the bottom.": {
+ "Show mode tabs and keyboard hints at the bottom.": ""
+ },
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": {
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": ""
+ },
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": {
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": ""
+ },
+ "Show on Last Display": {
+ "Show on Last Display": "Mostrar en última pantalla"
+ },
+ "Show on Overlay": {
+ "Show on Overlay": "Mostrar en superposición"
+ },
+ "Show on Overview": {
+ "Show on Overview": "Mostrar en vista general"
+ },
+ "Show on Overview Only": {
+ "Show on Overview Only": ""
+ },
+ "Show on all connected displays": {
+ "Show on all connected displays": "Mostrar en todas las pantallas conectadas"
+ },
+ "Show on screens:": {
+ "Show on screens:": "Mostrar en pantallas:"
+ },
+ "Show on-screen display when brightness changes": {
+ "Show on-screen display when brightness changes": "Mostrar en pantalla cuando el brillo cambia"
+ },
+ "Show on-screen display when caps lock state changes": {
+ "Show on-screen display when caps lock state changes": "Mostrar en pantalla al activar o desactivar Bloq Mayús"
+ },
+ "Show on-screen display when cycling audio output devices": {
+ "Show on-screen display when cycling audio output devices": "Mostrar en pantalla al ciclar los dispositivos de salida de audio"
+ },
+ "Show on-screen display when idle inhibitor state changes": {
+ "Show on-screen display when idle inhibitor state changes": "Mostrar en pantalla cuando el estado del inhibidor cambia"
+ },
+ "Show on-screen display when media player status changes": {
+ "Show on-screen display when media player status changes": ""
+ },
+ "Show on-screen display when media player volume changes": {
+ "Show on-screen display when media player volume changes": "Mostrar en pantalla cuando el volumen multimedia cambia"
+ },
+ "Show on-screen display when microphone is muted/unmuted": {
+ "Show on-screen display when microphone is muted/unmuted": "Mostrar en pantalla cuando el micrófono se silencia/reactiva"
+ },
+ "Show on-screen display when power profile changes": {
+ "Show on-screen display when power profile changes": "Mostrar en pantalla cuando el perfil de energía cambia"
+ },
+ "Show on-screen display when volume changes": {
+ "Show on-screen display when volume changes": "Mostrar en pantalla cuando el volumen cambia"
+ },
+ "Show seconds": {
+ "Show seconds": ""
+ },
+ "Show weather information in top bar and control center": {
+ "Show weather information in top bar and control center": "Mostrar clima en la barra superior y en el centro de control"
+ },
+ "Show week number in the calendar": {
+ "Show week number in the calendar": ""
+ },
+ "Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
+ "Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "Indicar el orden de los espacios en la barra superior"
+ },
+ "Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": {
+ "Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": "Mostrar el nombre del espacio de trabajo en las barras horizontales y la primera letra en las verticales"
+ },
+ "Show workspaces of the currently focused monitor": {
+ "Show workspaces of the currently focused monitor": ""
+ },
+ "Shows all running applications with focus indication": {
+ "Shows all running applications with focus indication": "Mostrar todas las ventanas abiertas destacando la enfocada"
+ },
+ "Shows current workspace and allows switching": {
+ "Shows current workspace and allows switching": "Mostrar espacios de trabajo y permitir cambiar entre ellos"
+ },
+ "Shows when caps lock is active": {
+ "Shows when caps lock is active": "Indica si las mayúsculas están activadas"
+ },
+ "Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": {
+ "Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": "Muestra si micrófono, cámara o pantalla están en uso"
+ },
+ "Shrink the media widget to fit shorter song titles while still respecting the configured maximum size": {
+ "Shrink the media widget to fit shorter song titles while still respecting the configured maximum size": ""
+ },
+ "Shutdown": {
+ "Shutdown": "Apagar"
+ },
+ "Signal": {
+ "Signal": "Señal"
+ },
+ "Signal:": {
+ "Signal:": "Señal:"
+ },
+ "Size": {
+ "Size": "Tamaño"
+ },
+ "Size Constraints": {
+ "Size Constraints": ""
+ },
+ "Size Offset": {
+ "Size Offset": "Tamaño relativo"
+ },
+ "Sizing": {
+ "Sizing": "Redimensionamiento"
+ },
+ "Skip": {
+ "Skip": "Pasar"
+ },
+ "Skip confirmation": {
+ "Skip confirmation": ""
+ },
+ "Skip setup": {
+ "Skip setup": ""
+ },
+ "Small": {
+ "Small": ""
+ },
+ "Smartcard Authentication": {
+ "Smartcard Authentication": "Autenticación con tarjeta inteligente"
+ },
+ "Smartcard PIN": {
+ "Smartcard PIN": "PIN de la tarjeta inteligente"
+ },
+ "Snap": {
+ "Snap": ""
+ },
+ "Snow": {
+ "Snow": ""
+ },
+ "Some plugins require a newer version of DMS:": {
+ "Some plugins require a newer version of DMS:": "Algunos plugins requieren una version más nueva de DMS:"
+ },
+ "Sort Alphabetically": {
+ "Sort Alphabetically": "Ordenar alfabéticamente"
+ },
+ "Sort By": {
+ "Sort By": "Ordenar por"
+ },
+ "Sorting & Layout": {
+ "Sorting & Layout": "Clasificación y presentación"
+ },
+ "Sound Theme": {
+ "Sound Theme": "Tema de sonidos"
+ },
+ "Sounds": {
+ "Sounds": "Sonidos"
+ },
+ "Space between windows": {
+ "Space between windows": "Espacio entre ventanas"
+ },
+ "Space between windows (gappih/gappiv/gappoh/gappov)": {
+ "Space between windows (gappih/gappiv/gappoh/gappov)": ""
+ },
+ "Space between windows (gaps_in and gaps_out)": {
+ "Space between windows (gaps_in and gaps_out)": "Espacio entre ventanas (hueco_in y hueco_ext)"
+ },
+ "Spacer": {
+ "Spacer": "Espaciador"
+ },
+ "Spacing": {
+ "Spacing": "Espacio"
+ },
+ "Speaker settings": {
+ "Speaker settings": "Ajustes del altavoz"
+ },
+ "Speed": {
+ "Speed": "Velocidad"
+ },
+ "Spool Area Full": {
+ "Spool Area Full": "Cola de impresión llena"
+ },
+ "Square Corners": {
+ "Square Corners": "Esquinas cuadradas"
+ },
+ "Stacked": {
+ "Stacked": "Apilado"
+ },
+ "Standard": {
+ "Standard": ""
+ },
+ "Start": {
+ "Start": "Empezar"
+ },
+ "Start KDE Connect or Valent": {
+ "Start KDE Connect or Valent": ""
+ },
+ "Start KDE Connect or Valent to use this plugin": {
+ "Start KDE Connect or Valent to use this plugin": ""
+ },
+ "Start typing your notes here...": {
+ "Start typing your notes here...": "Escribe tus notas aquí..."
+ },
+ "State": {
+ "State": "Estado"
+ },
+ "Status": {
+ "Status": "Estado"
+ },
+ "Stopped": {
+ "Stopped": "Detenido"
+ },
+ "Stopped Partly": {
+ "Stopped Partly": "Detenido parcialmente"
+ },
+ "Stopping": {
+ "Stopping": "Deteniendo"
+ },
+ "Stretch": {
+ "Stretch": ""
+ },
+ "Stripes": {
+ "Stripes": ""
+ },
+ "Summary": {
+ "Summary": ""
+ },
+ "Sunrise": {
+ "Sunrise": "Amanecer"
+ },
+ "Sunset": {
+ "Sunset": "Atardecer"
+ },
+ "Suppress notification popups while enabled": {
+ "Suppress notification popups while enabled": "Suprimir las ventanas emergentes de notificación mientras están activadas"
+ },
+ "Surface": {
+ "Surface": "Superficie"
+ },
+ "Surface Variant": {
+ "Surface Variant": ""
+ },
+ "Suspend": {
+ "Suspend": "Suspender"
+ },
+ "Suspend behavior": {
+ "Suspend behavior": "Comportamiento de suspensión"
+ },
+ "Suspend system after": {
+ "Suspend system after": "Suspender sistema después de"
+ },
+ "Suspend then Hibernate": {
+ "Suspend then Hibernate": ""
+ },
+ "Sway Website": {
+ "Sway Website": ""
+ },
+ "Switch User": {
+ "Switch User": "Cambiar usuario"
+ },
+ "Switch to power profile": {
+ "Switch to power profile": "Cambiar perfil de energia"
+ },
+ "Sync": {
+ "Sync": ""
+ },
+ "Sync Mode with Portal": {
+ "Sync Mode with Portal": "Sincronizar modo con los portales"
+ },
+ "Sync Popouts & Modals": {
+ "Sync Popouts & Modals": ""
+ },
+ "Sync Position Across Screens": {
+ "Sync Position Across Screens": ""
+ },
+ "Sync completed successfully.": {
+ "Sync completed successfully.": ""
+ },
+ "Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": {
+ "Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": "Sincronizar el tema oscuro con las preferencias globales del sistema"
+ },
+ "Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": {
+ "Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": ""
+ },
+ "Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": {
+ "Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": ""
+ },
+ "System": {
+ "System": "Sistema"
+ },
+ "System App Theming": {
+ "System App Theming": "Tematización de aplicaciones"
+ },
+ "System Check": {
+ "System Check": ""
+ },
+ "System Default": {
+ "System Default": ""
+ },
+ "System Information": {
+ "System Information": ""
+ },
+ "System Monitor": {
+ "System Monitor": "Monitor del sistema"
+ },
+ "System Monitor Unavailable": {
+ "System Monitor Unavailable": "Monitor del sistema no disponible"
+ },
+ "System Sounds": {
+ "System Sounds": "Sonidos del sistema"
+ },
+ "System Tray": {
+ "System Tray": "Bandeja del sistema"
+ },
+ "System Update": {
+ "System Update": "Actualización del sistema"
+ },
+ "System Updater": {
+ "System Updater": "Actualizador del sistema"
+ },
+ "System Updates": {
+ "System Updates": "Actualizaciones del sistema"
+ },
+ "System notification area icons": {
+ "System notification area icons": "Iconos del área de notificaciones del sistema"
+ },
+ "System sounds are not available. Install %1 for sound support.": {
+ "System sounds are not available. Install %1 for sound support.": ""
+ },
+ "System theme toggle": {
+ "System theme toggle": "Tema del sistema"
+ },
+ "System toast notifications": {
+ "System toast notifications": "Notificaciones emergentes del sistema"
+ },
+ "System update custom command": {
+ "System update custom command": "Comando al actualizar"
+ },
+ "Tab": {
+ "Tab": "Pestaña"
+ },
+ "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": {
+ "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Seleccionar"
+ },
+ "Terminal": {
+ "Terminal": ""
+ },
+ "Terminal custom additional parameters": {
+ "Terminal custom additional parameters": "Parametros adicionales"
+ },
+ "Terminal fallback failed. Install a supported terminal emulator or run 'dms auth sync' manually.": {
+ "Terminal fallback failed. Install a supported terminal emulator or run 'dms auth sync' manually.": ""
+ },
+ "Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.": {
+ "Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.": ""
+ },
+ "Terminal fallback opened. Complete authentication setup there; it will close automatically when done.": {
+ "Terminal fallback opened. Complete authentication setup there; it will close automatically when done.": ""
+ },
+ "Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": {
+ "Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": ""
+ },
+ "Terminal multiplexer backend to use": {
+ "Terminal multiplexer backend to use": ""
+ },
+ "Terminal opened. Complete authentication setup there; it will close automatically when done.": {
+ "Terminal opened. Complete authentication setup there; it will close automatically when done.": ""
+ },
+ "Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": {
+ "Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": ""
+ },
+ "Terminals - Always use Dark Theme": {
+ "Terminals - Always use Dark Theme": "Forzar modo oscuro en terminales"
+ },
+ "Test Connection": {
+ "Test Connection": ""
+ },
+ "Test Page": {
+ "Test Page": "Página de prueba"
+ },
+ "Test page sent to printer": {
+ "Test page sent to printer": "Página de prueba enviada a la impresora"
+ },
+ "Testing...": {
+ "Testing...": ""
+ },
+ "Text": {
+ "Text": "Texto"
+ },
+ "Text Color": {
+ "Text Color": ""
+ },
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\nPlease install dgop to use this feature.": {
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\nPlease install dgop to use this feature.": ""
+ },
+ "The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": {
+ "The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": "La variable de entorno DMS_SOCKET no está configurada o el socket no está disponible. La gestión automática de complementos requiere DMS_SOCKET."
+ },
+ "The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": {
+ "The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "Los siguientes ajustes modificarán tu configuración de GTK y Qt. Si deseas conservar tu configuración actual, haz una copia de seguridad de los archivos (qt5ct.conf | qt6ct.conf y ~/.config/gtk-3.0 | gtk-4.0)."
+ },
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": {
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": ""
+ },
+ "The job queue of this printer is empty": {
+ "The job queue of this printer is empty": "La cola de impresión está vacía"
+ },
+ "Theme & Colors": {
+ "Theme & Colors": "Tema y colores"
+ },
+ "Theme Color": {
+ "Theme Color": "Color del tema"
+ },
+ "Theme Registry": {
+ "Theme Registry": ""
+ },
+ "Themes": {
+ "Themes": "Temas"
+ },
+ "Thickness": {
+ "Thickness": "Espesor"
+ },
+ "Third-Party Plugin Warning": {
+ "Third-Party Plugin Warning": "Aviso sobre complemento externo"
+ },
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": ""
+ },
+ "This bind is overridden by config.kdl": {
+ "This bind is overridden by config.kdl": "La combinacion de teclas ha sido sobreescrita por config.kdl"
+ },
+ "This may take a few seconds": {
+ "This may take a few seconds": ""
+ },
+ "This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": {
+ "This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": ""
+ },
+ "This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": {
+ "This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": "Este widget evita que la GPU entre en estados de apagado y puede afectar significativamente la batería en portátiles. No se recomienda usarlo en portátiles con gráficos híbridos."
+ },
+ "This will delete all unpinned entries. %1 pinned entries will be kept.": {
+ "This will delete all unpinned entries. %1 pinned entries will be kept.": ""
+ },
+ "This will permanently delete all clipboard history.": {
+ "This will permanently delete all clipboard history.": "Esto eliminará permanentemente todo el historial del portapapeles."
+ },
+ "This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": {
+ "This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": ""
+ },
+ "Thunderstorm": {
+ "Thunderstorm": ""
+ },
+ "Thunderstorm with Hail": {
+ "Thunderstorm with Hail": ""
+ },
+ "Tile": {
+ "Tile": ""
+ },
+ "Tile H": {
+ "Tile H": ""
+ },
+ "Tile V": {
+ "Tile V": ""
+ },
+ "Tiled": {
+ "Tiled": ""
+ },
+ "Tiled State": {
+ "Tiled State": ""
+ },
+ "Tiling": {
+ "Tiling": "Mosaico"
+ },
+ "Time": {
+ "Time": ""
+ },
+ "Time & Date Locale": {
+ "Time & Date Locale": ""
+ },
+ "Time & Weather": {
+ "Time & Weather": "Tiempo y clima"
+ },
+ "Time Format": {
+ "Time Format": "Formato de tiempo"
+ },
+ "Time format": {
+ "Time format": ""
+ },
+ "Time remaining: %1": {
+ "Time remaining: %1": "Tiempo restante: %1"
+ },
+ "Time until full: %1": {
+ "Time until full: %1": "Tiempo hasta lleno: %1"
+ },
+ "Timed Out": {
+ "Timed Out": "Tiempo agotado"
+ },
+ "Timeout for critical priority notifications": {
+ "Timeout for critical priority notifications": "Tiempo de espera para notificaciones de prioridad crítica"
+ },
+ "Timeout for low priority notifications": {
+ "Timeout for low priority notifications": "Tiempo limite para las notificaciones de baja prioridad"
+ },
+ "Timeout for normal priority notifications": {
+ "Timeout for normal priority notifications": "Tiempo de espera para notificaciones de prioridad normal"
+ },
+ "Title": {
+ "Title": "Titulo"
+ },
+ "Title regex (optional)": {
+ "Title regex (optional)": ""
+ },
+ "To Full": {
+ "To Full": "Carga completa"
+ },
+ "To update, run the following command:": {
+ "To update, run the following command:": "Para actualizar, ejecute el siguiente comando:"
+ },
+ "To use this DMS bind, remove or change the keybind in your config.kdl": {
+ "To use this DMS bind, remove or change the keybind in your config.kdl": "Para utilizar este bind DMS, elimine o cambie el keybind en su config.kdl"
+ },
+ "Toast Messages": {
+ "Toast Messages": "Mensajes emergentes"
+ },
+ "Today": {
+ "Today": "Hoy"
+ },
+ "Toggle visibility of this bar configuration": {
+ "Toggle visibility of this bar configuration": "Cambiar visibilidad de la barra"
+ },
+ "Toggling...": {
+ "Toggling...": "Cambiando..."
+ },
+ "Tomorrow": {
+ "Tomorrow": "Mañana"
+ },
+ "Tonal Spot": {
+ "Tonal Spot": ""
+ },
+ "Toner Empty": {
+ "Toner Empty": "Tóner vacío"
+ },
+ "Toner Low": {
+ "Toner Low": "Tóner bajo"
+ },
+ "Too many attempts - locked out": {
+ "Too many attempts - locked out": ""
+ },
+ "Too many failed attempts - account may be locked": {
+ "Too many failed attempts - account may be locked": ""
+ },
+ "Tools": {
+ "Tools": "Herrramientas"
+ },
+ "Top": {
+ "Top": "Arriba"
+ },
+ "Top (Default)": {
+ "Top (Default)": ""
+ },
+ "Top Bar Format": {
+ "Top Bar Format": "Formato en la barra superior"
+ },
+ "Top Center": {
+ "Top Center": ""
+ },
+ "Top Left": {
+ "Top Left": "Arriba a la izquierda"
+ },
+ "Top Processes": {
+ "Top Processes": "Procesos superiores"
+ },
+ "Top Right": {
+ "Top Right": "Arriba a la derecha"
+ },
+ "Top Section": {
+ "Top Section": "Sección superior"
+ },
+ "Total": {
+ "Total": ""
+ },
+ "Total Jobs": {
+ "Total Jobs": "Trabajos totales"
+ },
+ "Touch your security key...": {
+ "Touch your security key...": ""
+ },
+ "Transform": {
+ "Transform": "Transformar"
+ },
+ "Transition Effect": {
+ "Transition Effect": "Efecto de transición"
+ },
+ "Transparency": {
+ "Transparency": "Transparencia"
+ },
+ "Trending GIFs": {
+ "Trending GIFs": ""
+ },
+ "Trending Stickers": {
+ "Trending Stickers": ""
+ },
+ "Trigger": {
+ "Trigger": ""
+ },
+ "Trigger Prefix": {
+ "Trigger Prefix": ""
+ },
+ "Trigger: %1": {
+ "Trigger: %1": ""
+ },
+ "Trust": {
+ "Trust": ""
+ },
+ "Try a different search": {
+ "Try a different search": ""
+ },
+ "Turn off all displays immediately when the lock screen activates": {
+ "Turn off all displays immediately when the lock screen activates": ""
+ },
+ "Turn off monitors after": {
+ "Turn off monitors after": "Apagar monitores después de"
+ },
+ "Type": {
+ "Type": "Tipo"
+ },
+ "Type at least 2 characters": {
+ "Type at least 2 characters": ""
+ },
+ "Type this prefix to search keybinds": {
+ "Type this prefix to search keybinds": ""
+ },
+ "Type to search files": {
+ "Type to search files": ""
+ },
+ "Typography": {
+ "Typography": "Tipografía"
+ },
+ "Typography & Motion": {
+ "Typography & Motion": "Tipografia y movimiento"
+ },
+ "Unavailable": {
+ "Unavailable": "No disponible"
+ },
+ "Unfocused Color": {
+ "Unfocused Color": ""
+ },
+ "Ungrouped": {
+ "Ungrouped": ""
+ },
+ "Uninstall": {
+ "Uninstall": "Desinstalar"
+ },
+ "Uninstall Greeter": {
+ "Uninstall Greeter": ""
+ },
+ "Uninstall Plugin": {
+ "Uninstall Plugin": "Desinstalar complemento"
+ },
+ "Uninstall complete. Greeter has been removed.": {
+ "Uninstall complete. Greeter has been removed.": ""
+ },
+ "Uninstall failed: %1": {
+ "Uninstall failed: %1": "Desinstalacion fallida: %1"
+ },
+ "Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": {
+ "Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": ""
+ },
+ "Uninstalled: %1": {
+ "Uninstalled: %1": "Desinstalado: %1"
+ },
+ "Uninstalling: %1": {
+ "Uninstalling: %1": "Desinstalando: %1"
+ },
+ "Unknown": {
+ "Unknown": "Desconocido"
+ },
+ "Unknown App": {
+ "Unknown App": ""
+ },
+ "Unknown Artist": {
+ "Unknown Artist": ""
+ },
+ "Unknown Config": {
+ "Unknown Config": "Configuración desconocida"
+ },
+ "Unknown Device": {
+ "Unknown Device": "Dispositivo desconocido"
+ },
+ "Unknown GPU": {
+ "Unknown GPU": "GPU desconocida"
+ },
+ "Unknown Monitor": {
+ "Unknown Monitor": "Monitor desconocido"
+ },
+ "Unknown Network": {
+ "Unknown Network": "Red desconocida"
+ },
+ "Unknown Title": {
+ "Unknown Title": ""
+ },
+ "Unknown Track": {
+ "Unknown Track": ""
+ },
+ "Unload on Close": {
+ "Unload on Close": ""
+ },
+ "Unmute": {
+ "Unmute": ""
+ },
+ "Unmute popups for %1": {
+ "Unmute popups for %1": ""
+ },
+ "Unnamed Rule": {
+ "Unnamed Rule": ""
+ },
+ "Unpair": {
+ "Unpair": ""
+ },
+ "Unpair failed": {
+ "Unpair failed": ""
+ },
+ "Unpin": {
+ "Unpin": ""
+ },
+ "Unpin from Dock": {
+ "Unpin from Dock": "Desfijar del dock"
+ },
+ "Unsaved Changes": {
+ "Unsaved Changes": "Cambios sin guardar"
+ },
+ "Unsaved changes": {
+ "Unsaved changes": "Cambios sin guardar"
+ },
+ "Unsaved note...": {
+ "Unsaved note...": "Nota sin guardar..."
+ },
+ "Untitled": {
+ "Untitled": "Sin titulo"
+ },
+ "Untrust": {
+ "Untrust": ""
+ },
+ "Up to date": {
+ "Up to date": ""
+ },
+ "Update": {
+ "Update": ""
+ },
+ "Update All": {
+ "Update All": "Actualizar todo"
+ },
+ "Update Plugin": {
+ "Update Plugin": "Actualizar complemento"
+ },
+ "Uptime": {
+ "Uptime": ""
+ },
+ "Uptime:": {
+ "Uptime:": ""
+ },
+ "Urgent Color": {
+ "Urgent Color": "Color para urgencia"
+ },
+ "Usage Tips": {
+ "Usage Tips": ""
+ },
+ "Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": {
+ "Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": "Usar formato de 24 horas en lugar de 12 horas AM/PM"
+ },
+ "Use Custom Command": {
+ "Use Custom Command": "Usar comando personalizado"
+ },
+ "Use Grid Layout": {
+ "Use Grid Layout": "Usar diseño en cuadrícula"
+ },
+ "Use IP Location": {
+ "Use IP Location": "Usar la localización de la IP"
+ },
+ "Use Imperial Units": {
+ "Use Imperial Units": "Usar unidades imperiales"
+ },
+ "Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": {
+ "Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": "Usar unidades imperiales (°F, mph, inHg) en lugar de métricas (°C, km/h, hPa)"
+ },
+ "Use Inline Expansion": {
+ "Use Inline Expansion": ""
+ },
+ "Use Monospace Font": {
+ "Use Monospace Font": "Usar fuente monoespaciada"
+ },
+ "Use System Theme": {
+ "Use System Theme": "Usar tema del sistema"
+ },
+ "Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": {
+ "Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": ""
+ },
+ "Use a fixed shadow direction for this bar": {
+ "Use a fixed shadow direction for this bar": ""
+ },
+ "Use a security key for lock screen authentication.": {
+ "Use a security key for lock screen authentication.": ""
+ },
+ "Use an external wallpaper manager like swww, hyprpaper, or swaybg.": {
+ "Use an external wallpaper manager like swww, hyprpaper, or swaybg.": "Usar un gestor de fondos de pantalla externo como swww, hyprpaper, o swaybg"
+ },
+ "Use animated wave progress bars for media playback": {
+ "Use animated wave progress bars for media playback": "Utilizar barras de progreso con efecto de ola para la reproducción de medios"
+ },
+ "Use custom border size": {
+ "Use custom border size": "Usar un tamaño de borde personalizado"
+ },
+ "Use custom border/focus-ring width": {
+ "Use custom border/focus-ring width": ""
+ },
+ "Use custom command for update your system": {
+ "Use custom command for update your system": "Utilizar un comando personalizado para actualizar el sistema"
+ },
+ "Use custom gaps instead of bar spacing": {
+ "Use custom gaps instead of bar spacing": "Utilizar espacios personalizados en lugar de espaciado entre barras"
+ },
+ "Use custom window radius instead of theme radius": {
+ "Use custom window radius instead of theme radius": "Usar radio de ventana personalizado en lugar del radio del tema"
+ },
+ "Use custom window rounding instead of theme radius": {
+ "Use custom window rounding instead of theme radius": ""
+ },
+ "Use desktop wallpaper": {
+ "Use desktop wallpaper": ""
+ },
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": ""
+ },
+ "Use light theme instead of dark theme": {
+ "Use light theme instead of dark theme": "Usar tema claro en lugar del tema oscuro"
+ },
+ "Use meters per second instead of km/h for wind speed": {
+ "Use meters per second instead of km/h for wind speed": ""
+ },
+ "Use smaller notification cards": {
+ "Use smaller notification cards": ""
+ },
+ "Use sound theme from system settings": {
+ "Use sound theme from system settings": "Usar tema de sonidos del sistema"
+ },
+ "Use the same position and size on all displays": {
+ "Use the same position and size on all displays": ""
+ },
+ "Use trigger prefix to activate": {
+ "Use trigger prefix to activate": ""
+ },
+ "Used when accent color is set to Custom": {
+ "Used when accent color is set to Custom": ""
+ },
+ "User": {
+ "User": "Usuario"
+ },
+ "Username": {
+ "Username": "Nombre de usuario"
+ },
+ "Username...": {
+ "Username...": ""
+ },
+ "Uses sunrise/sunset times based on your location.": {
+ "Uses sunrise/sunset times based on your location.": ""
+ },
+ "Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": {
+ "Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": "Usar las horas de amanecer/anochecer para ajustar automáticamente el modo noche basándose en tu localización."
+ },
+ "Using shared settings from Gamma Control": {
+ "Using shared settings from Gamma Control": ""
+ },
+ "Utilities": {
+ "Utilities": "Utilidades"
+ },
+ "VPN": {
+ "VPN": "VPN"
+ },
+ "VPN Connections": {
+ "VPN Connections": "Conexiones VPN"
+ },
+ "VPN Password": {
+ "VPN Password": "Contraseña VPN"
+ },
+ "VPN configuration updated": {
+ "VPN configuration updated": "Configuración VPN actualizada"
+ },
+ "VPN connections": {
+ "VPN connections": "Conexiones VPN"
+ },
+ "VPN deleted": {
+ "VPN deleted": "VPN eliminada"
+ },
+ "VPN imported: %1": {
+ "VPN imported: %1": "VPN importada: %1"
+ },
+ "VPN not available": {
+ "VPN not available": "VPN no disponible"
+ },
+ "VPN status and quick connect": {
+ "VPN status and quick connect": "Estado de VPN y conexión rápida"
+ },
+ "VRR": {
+ "VRR": "VRR"
+ },
+ "VRR Fullscreen Only": {
+ "VRR Fullscreen Only": ""
+ },
+ "VRR On-Demand": {
+ "VRR On-Demand": "VRR a la carta"
+ },
+ "Variable Refresh Rate": {
+ "Variable Refresh Rate": "Frecuencia de actualización variable"
+ },
+ "Verification": {
+ "Verification": ""
+ },
+ "Version": {
+ "Version": "Versión"
+ },
+ "Vertical Deck": {
+ "Vertical Deck": "Bandeja vertical"
+ },
+ "Vertical Grid": {
+ "Vertical Grid": "Cuadricula vertical"
+ },
+ "Vertical Scrolling": {
+ "Vertical Scrolling": "Desplazamiento vertical"
+ },
+ "Vertical Tiling": {
+ "Vertical Tiling": "Desplazamiento vertical"
+ },
+ "Vibrant": {
+ "Vibrant": ""
+ },
+ "Vibrant palette with playful saturation.": {
+ "Vibrant palette with playful saturation.": "Paleta vibrante y juguetona."
+ },
+ "Video Path": {
+ "Video Path": ""
+ },
+ "Video Screensaver": {
+ "Video Screensaver": ""
+ },
+ "Videos": {
+ "Videos": ""
+ },
+ "View Mode": {
+ "View Mode": ""
+ },
+ "Visibility": {
+ "Visibility": "Visibilidad"
+ },
+ "Visual Effects": {
+ "Visual Effects": ""
+ },
+ "Visual divider between widgets": {
+ "Visual divider between widgets": "Divisor visual entre widgets"
+ },
+ "Visual effect used when wallpaper changes": {
+ "Visual effect used when wallpaper changes": "Efecto visual usado al cambiar el fondo de pantalla"
+ },
+ "Volume": {
+ "Volume": "Volumen"
+ },
+ "Volume Changed": {
+ "Volume Changed": "Cambio de volumen"
+ },
+ "Volume Slider": {
+ "Volume Slider": "Deslizador de volumen"
+ },
+ "Volume, brightness, and other system OSDs": {
+ "Volume, brightness, and other system OSDs": "Volumen, brillo y otros indicadores en pantalla"
+ },
+ "WPA/WPA2": {
+ "WPA/WPA2": "WPA/WPA2"
+ },
+ "Wallpaper": {
+ "Wallpaper": "Fondo de pantalla"
+ },
+ "Wallpaper Error": {
+ "Wallpaper Error": "Error en el fondo de pantalla"
+ },
+ "Wallpaper Monitor": {
+ "Wallpaper Monitor": "Monitor de fondo de pantalla"
+ },
+ "Wallpaper fill mode": {
+ "Wallpaper fill mode": ""
+ },
+ "Wallpaper processing failed": {
+ "Wallpaper processing failed": "Fallo en el procesamiento del fondo de pantalla"
+ },
+ "Wallpaper processing failed - check wallpaper path": {
+ "Wallpaper processing failed - check wallpaper path": "Fallo en el procesamiento del fondo de pantalla - compruebe la ruta del fondo de pantalla"
+ },
+ "Wallpapers": {
+ "Wallpapers": "Fondos de pantalla"
+ },
+ "Warm color temperature to apply": {
+ "Warm color temperature to apply": "Temperatura de color cálida para aplicar"
+ },
+ "Warning": {
+ "Warning": "Advertencia"
+ },
+ "Warnings": {
+ "Warnings": "Alertas"
+ },
+ "Wave Progress Bars": {
+ "Wave Progress Bars": "Barras de progreso en forma de onda"
+ },
+ "Weather": {
+ "Weather": "Clima"
+ },
+ "Weather Widget": {
+ "Weather Widget": "Clima"
+ },
+ "Welcome": {
+ "Welcome": "Bienvenido"
+ },
+ "Welcome to DankMaterialShell": {
+ "Welcome to DankMaterialShell": ""
+ },
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": {
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": ""
+ },
+ "When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
+ "When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "Al activarse, las aplicaciones se ordenan alfabéticamente. Al desactivarse, se ordenan por frecuencia de uso."
+ },
+ "When locked": {
+ "When locked": ""
+ },
+ "When updater widget is used, then hide it if no update found": {
+ "When updater widget is used, then hide it if no update found": "Si se utiliza el widget actualizador, ocultarlo si no se encuentra ninguna actualización"
+ },
+ "Wi-Fi Password": {
+ "Wi-Fi Password": "Contraseña Wi-Fi"
+ },
+ "Wi-Fi and Ethernet connection": {
+ "Wi-Fi and Ethernet connection": "Conexión Wi-Fi y Eternet"
+ },
+ "Wi-Fi not available": {
+ "Wi-Fi not available": "Wi-Fi no disponible"
+ },
+ "WiFi": {
+ "WiFi": "Wi-Fi"
+ },
+ "WiFi Device": {
+ "WiFi Device": "Dispositivo Wi-Fi"
+ },
+ "WiFi QR code for ": {
+ "WiFi QR code for ": ""
+ },
+ "WiFi disabled": {
+ "WiFi disabled": "Wi‑Fi desactivado"
+ },
+ "WiFi enabled": {
+ "WiFi enabled": "Wi-Fi habilitado"
+ },
+ "WiFi is off": {
+ "WiFi is off": "Wi‑Fi apagado"
+ },
+ "WiFi off": {
+ "WiFi off": ""
+ },
+ "Wide (BT2020)": {
+ "Wide (BT2020)": "Ancho (BT2020)"
+ },
+ "Widget Background Color": {
+ "Widget Background Color": "Color de fondo del Widget"
+ },
+ "Widget Management": {
+ "Widget Management": "Gestión de widgets"
+ },
+ "Widget Outline": {
+ "Widget Outline": "Contorno en widgets"
+ },
+ "Widget Style": {
+ "Widget Style": "Estilo de Widget"
+ },
+ "Widget Styling": {
+ "Widget Styling": "Estilo de widgets"
+ },
+ "Widget Transparency": {
+ "Widget Transparency": "Transparencia de widget"
+ },
+ "Widget added": {
+ "Widget added": "Widget añadido"
+ },
+ "Widget removed": {
+ "Widget removed": "Widget eliminado"
+ },
+ "Widgets": {
+ "Widgets": "Widgets"
+ },
+ "Widgets, layout, style": {
+ "Widgets, layout, style": ""
+ },
+ "Width": {
+ "Width": ""
+ },
+ "Width of window border (borderpx)": {
+ "Width of window border (borderpx)": ""
+ },
+ "Width of window border (general.border_size)": {
+ "Width of window border (general.border_size)": ""
+ },
+ "Width of window border and focus ring": {
+ "Width of window border and focus ring": ""
+ },
+ "Wind": {
+ "Wind": "Viento"
+ },
+ "Wind Speed": {
+ "Wind Speed": "Velocidad del viento"
+ },
+ "Wind Speed in m/s": {
+ "Wind Speed in m/s": ""
+ },
+ "Window Corner Radius": {
+ "Window Corner Radius": "Radio de la esquina de la ventana"
+ },
+ "Window Gaps": {
+ "Window Gaps": "Separacion de ventana"
+ },
+ "Window Gaps (px)": {
+ "Window Gaps (px)": "Separacion de ventanas (px)"
+ },
+ "Window Height": {
+ "Window Height": ""
+ },
+ "Window Opening": {
+ "Window Opening": ""
+ },
+ "Window Rounding": {
+ "Window Rounding": ""
+ },
+ "Window Rules": {
+ "Window Rules": ""
+ },
+ "Window Rules Include Missing": {
+ "Window Rules Include Missing": ""
+ },
+ "Window Rules Not Configured": {
+ "Window Rules Not Configured": ""
+ },
+ "Wipe": {
+ "Wipe": ""
+ },
+ "Workspace": {
+ "Workspace": "Espacio de trabajo"
+ },
+ "Workspace Appearance": {
+ "Workspace Appearance": ""
+ },
+ "Workspace Index Numbers": {
+ "Workspace Index Numbers": "Espacios de trabajo numerados"
+ },
+ "Workspace Names": {
+ "Workspace Names": "Nombres de los espacios de trabajo"
+ },
+ "Workspace Padding": {
+ "Workspace Padding": "Margen de los espacios de trabajo"
+ },
+ "Workspace Settings": {
+ "Workspace Settings": "Ajustes de espacios de trabajo"
+ },
+ "Workspace Switcher": {
+ "Workspace Switcher": "Espacios de trabajo"
+ },
+ "Workspace name": {
+ "Workspace name": ""
+ },
+ "Workspaces": {
+ "Workspaces": "Espacios de trabajo"
+ },
+ "Workspaces & Widgets": {
+ "Workspaces & Widgets": "Espacios de trabajo y Widgets"
+ },
+ "Write:": {
+ "Write:": ""
+ },
+ "X Axis": {
+ "X Axis": "Eje X"
+ },
+ "Y Axis": {
+ "Y Axis": "Eje Y"
+ },
+ "Yes": {
+ "Yes": "Si"
+ },
+ "Yesterday": {
+ "Yesterday": "Ayer"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before closing this tab?": {
+ "You have unsaved changes. Save before closing this tab?": "Tienes cambios sin guardar. ¿Guardar antes de cerrar esta pestaña?"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before continuing?": {
+ "You have unsaved changes. Save before continuing?": "Tienes cambios sin guardar. ¿Guardar antes de continuar?"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before creating a new file?": {
+ "You have unsaved changes. Save before creating a new file?": "Tienes cambios sin guardar. ¿Guardar antes de crear un archivo nuevo?"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before opening a file?": {
+ "You have unsaved changes. Save before opening a file?": "Tienes cambios sin guardar. ¿Guardar antes de abrir otro archivo?"
+ },
+ "You need to set either:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 OR\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nas environment variables, and then restart the shell.\n\nqt6ct requires qt6ct-kde to be installed.": {
+ "You need to set either:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 OR\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nas environment variables, and then restart the shell.\n\nqt6ct requires qt6ct-kde to be installed.": ""
+ },
+ "You're All Set!": {
+ "You're All Set!": ""
+ },
+ "Your system is up to date!": {
+ "Your system is up to date!": ""
+ },
+ "actions": {
+ "actions": ""
+ },
+ "attached": {
+ "attached": ""
+ },
+ "brandon": {
+ "brandon": ""
+ },
+ "by %1": {
+ "by %1": "por %1"
+ },
+ "days": {
+ "days": "dias"
+ },
+ "detached": {
+ "detached": ""
+ },
+ "device": {
+ "device": "dispositivo"
+ },
+ "devices connected": {
+ "devices connected": "dispositivos conectados"
+ },
+ "dgop not available": {
+ "dgop not available": "dgop no disponible"
+ },
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a <a href=\"https://m3.material.io/\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">material 3 inspired</a> design.<br /><br/>It is built with <a href=\"https://quickshell.org\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Quickshell</a>, a QT6 framework for building desktop shells, and <a href=\"https://go.dev\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Go</a>, a statically typed, compiled programming language.": {
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a <a href=\"https://m3.material.io/\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">material 3 inspired</a> design.<br /><br/>It is built with <a href=\"https://quickshell.org\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Quickshell</a>, a QT6 framework for building desktop shells, and <a href=\"https://go.dev\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Go</a>, a statically typed, compiled programming language.": ""
+ },
+ "dms/cursor config exists but is not included. Cursor settings won't apply.": {
+ "dms/cursor config exists but is not included. Cursor settings won't apply.": ""
+ },
+ "dms/outputs config exists but is not included in your compositor config. Display changes won't persist.": {
+ "dms/outputs config exists but is not included in your compositor config. Display changes won't persist.": "La configuración dms/outputs existe pero no está incluida en la configuración del compositor. Los cambios de visualización no persistirán."
+ },
+ "e.g., firefox, kitty --title foo": {
+ "e.g., firefox, kitty --title foo": "e.j. firefox, kitty --title foo"
+ },
+ "e.g., focus-workspace 3, resize-column -10": {
+ "e.g., focus-workspace 3, resize-column -10": "por ejemplo, focus-workspace 3, redimensionar-columna -10"
+ },
+ "e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": {
+ "e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": "e.j., notify-send 'Hola' && sleep 1"
+ },
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": {
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": ""
+ },
+ "events": {
+ "events": "eventos"
+ },
+ "ext": {
+ "ext": ""
+ },
+ "featured": {
+ "featured": ""
+ },
+ "leave empty for default": {
+ "leave empty for default": "deja vacio para valor por defecto"
+ },
+ "loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": {
+ "loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl no disponible - integración requiere conexión al socket DMS"
+ },
+ "mangowc Discord Server": {
+ "mangowc Discord Server": ""
+ },
+ "mangowc GitHub": {
+ "mangowc GitHub": ""
+ },
+ "matugen not found - install matugen package for dynamic theming": {
+ "matugen not found - install matugen package for dynamic theming": "matguen no encontrado - instala el paquete matugen para la tematización dinámica"
+ },
+ "minutes": {
+ "minutes": "minutos"
+ },
+ "ms": {
+ "ms": "ms"
+ },
+ "nav": {
+ "nav": ""
+ },
+ "niri GitHub": {
+ "niri GitHub": ""
+ },
+ "niri Matrix Chat": {
+ "niri Matrix Chat": ""
+ },
+ "niri shortcuts config": {
+ "niri shortcuts config": ""
+ },
+ "niri/dms Discord": {
+ "niri/dms Discord": ""
+ },
+ "now": {
+ "now": "ahora"
+ },
+ "official": {
+ "official": "oficial"
+ },
+ "on Hyprland": {
+ "on Hyprland": ""
+ },
+ "on MangoWC": {
+ "on MangoWC": ""
+ },
+ "on Miracle WM": {
+ "on Miracle WM": ""
+ },
+ "on Niri": {
+ "on Niri": ""
+ },
+ "on Scroll": {
+ "on Scroll": ""
+ },
+ "on Sway": {
+ "on Sway": ""
+ },
+ "open": {
+ "open": ""
+ },
+ "or run ": {
+ "or run ": ""
+ },
+ "power-profiles-daemon not available": {
+ "power-profiles-daemon not available": ""
+ },
+ "procs": {
+ "procs": ""
+ },
+ "r/niri Subreddit": {
+ "r/niri Subreddit": ""
+ },
+ "seconds": {
+ "seconds": "segundos"
+ },
+ "source": {
+ "source": "fuente"
+ },
+ "this app": {
+ "this app": ""
+ },
+ "up": {
+ "up": ""
+ },
+ "update dms for NM integration.": {
+ "update dms for NM integration.": "Actualizar dms para integración con NM."
+ },
+ "v%1 by %2": {
+ "v%1 by %2": ""
+ },
+ "wtype not available - install wtype for paste support": {
+ "wtype not available - install wtype for paste support": "wtype no disponible - instala wtype para soporte de pegado"
+ },
+ "• Install only from trusted sources": {
+ "• Install only from trusted sources": "• Instalar solo desde fuentes confiables"
+ },
+ "• M - Month (1-12)": {
+ "• M - Month (1-12)": "M - Mes (1-12)"
+ },
+ "• MM - Month (01-12)": {
+ "• MM - Month (01-12)": "MM - Mes (01-12)"
+ },
+ "• MMM - Month (Jan)": {
+ "• MMM - Month (Jan)": "MMM - Mes (Ene)"
+ },
+ "• MMMM - Month (January)": {
+ "• MMMM - Month (January)": "MMMM - Mes (Enero)"
+ },
+ "• Plugins may contain bugs or security issues": {
+ "• Plugins may contain bugs or security issues": "• Los complementos pueden tener fallos o riesgos de seguridad"
+ },
+ "• Review code before installation when possible": {
+ "• Review code before installation when possible": "• Revisa el código antes de instalar cuando sea posible"
+ },
+ "• d - Day (1-31)": {
+ "• d - Day (1-31)": "d - Día (1-31)"
+ },
+ "• dd - Day (01-31)": {
+ "• dd - Day (01-31)": "dd - Día (01-31)"
+ },
+ "• ddd - Day name (Mon)": {
+ "• ddd - Day name (Mon)": "ddd - Nombre del día (Lun)"
+ },
+ "• dddd - Day name (Monday)": {
+ "• dddd - Day name (Monday)": "dddd - Nombre del día (Lunes)"
+ },
+ "• yy - Year (24)": {
+ "• yy - Year (24)": "yy - Año (24)"
+ },
+ "• yyyy - Year (2024)": {
+ "• yyyy - Year (2024)": "yyyy - Año (2024)"
+ },
+ "↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": {
+ "↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": ""
+ },
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": {
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": ""
+ },
+ "↑/↓: Navigate • Enter: Paste • Del: Delete • F10: Help": {
+ "↑/↓: Navigate • Enter: Paste • Del: Delete • F10: Help": ""
+ }
+}