center

1 files changed, 52 insertions, 45 deletions

diff --git a/raveos-center/raveos_center/oldalak/frissitesek.py b/raveos-center/raveos_center/oldalak/frissitesek.py
index baa1ccc..f1ffad2 100644
--- a/raveos-center/raveos_center/oldalak/frissitesek.py
+++ b/raveos-center/raveos_center/oldalak/frissitesek.py
@@ -15,10 +15,11 @@ from PyQt6.QtWidgets import (
 
 from raveos_center import muveletek, rendszerinfo, snapshotok
 from raveos_center.elemek import Kartya, Oldal, Racs, cimke, gomb
+from raveos_center.forditas import tr
 from raveos_center.hatter import ervenytelenit, hatterben
 
 AZON = "frissitesek"
-MENU = "Frissítések"
+MENU = tr("Frissítések")
 IKON = "frissitesek"
 
 FORRAS = {"pacman": "pacman", "aur": "AUR", "flatpak": "Flatpak"}
@@ -32,7 +33,7 @@ def mb(meret):
 
 class Frissitesek(Oldal):
     def __init__(self, kozpont):
-        super().__init__(kozpont, "UTOLSÓ ELLENŐRZÉS: -", "Frissítések", kitolt=True)
+        super().__init__(kozpont, tr("UTOLSÓ ELLENŐRZÉS: -"), tr("Frissítések"), kitolt=True)
         self.csomagok = []
         self.ujrainditas_kell = False
         self.futtato = muveletek.Futtato(self)
@@ -40,22 +41,22 @@ class Frissitesek(Oldal):
         self.futtato.kesz.connect(self._futas_kesz)
 
         self.torzs.setSpacing(20)
-        self.ellenorzes = self.fejlec_gomb(gomb("Ellenőrzés"))
+        self.ellenorzes = self.fejlec_gomb(gomb(tr("Ellenőrzés")))
         self.ellenorzes.clicked.connect(lambda: self._ellenoriz(True))
-        self.inditas = self.fejlec_gomb(gomb("Nincs kijelölve", fo=True))
+        self.inditas = self.fejlec_gomb(gomb(tr("Nincs kijelölve"), fo=True))
         self.inditas.clicked.connect(self._indit)
 
         osszegzes = Racs(220)
-        k = Kartya("Kijelölve")
-        self.kijelolt = cimke("0 / 0 CSOMAG", "nagyszam")
+        k = Kartya(tr("Kijelölve"))
+        self.kijelolt = cimke(tr("0 / 0 CSOMAG"), "nagyszam")
         k.elrendezes.addWidget(self.kijelolt)
         osszegzes.hozzaad(k)
-        k = Kartya("Letöltés")
+        k = Kartya(tr("Letöltés"))
         self.letoltes = cimke("0 MB", "nagyszam")
         k.elrendezes.addWidget(self.letoltes)
         osszegzes.hozzaad(k)
-        k = Kartya("Biztonság")
-        self.snapshot = QCheckBox("Snapshot készítése frissítés előtt")
+        k = Kartya(tr("Biztonság"))
+        self.snapshot = QCheckBox(tr("Snapshot készítése frissítés előtt"))
         self.snapshot.setChecked(True)
         k.elrendezes.addWidget(self.snapshot)
         self.snapshot_megj = cimke("", "halvany", True)
@@ -71,10 +72,10 @@ class Frissitesek(Oldal):
         us.setContentsMargins(0, 0, 0, 0)
         us.setSpacing(12)
         us.addWidget(
-            cimke("A frissítés után újraindítás szükséges, hogy az új kernel vagy driver betöltődjön.", "figyelem", True),
+            cimke(tr("A frissítés után újraindítás szükséges, hogy az új kernel vagy driver betöltődjön."), "figyelem", True),
             1,
         )
-        ujraindit = gomb("Újraindítás most", fo=True)
+        ujraindit = gomb(tr("Újraindítás most"), fo=True)
         ujraindit.clicked.connect(self._ujraindit)
         us.addWidget(ujraindit)
         self.ujraindito_sav.hide()
@@ -83,22 +84,22 @@ class Frissitesek(Oldal):
         csomag_resz = QVBoxLayout()
         csomag_resz.setSpacing(12)
         fej = QHBoxLayout()
-        fej.addWidget(cimke("CSOMAGOK", "h2"))
+        fej.addWidget(cimke(tr("CSOMAGOK"), "h2"))
         fej.addStretch(1)
-        self.mind = gomb("Mind kijelölése", kicsi=True)
+        self.mind = gomb(tr("Mind kijelölése"), kicsi=True)
         self.mind.clicked.connect(self._mind)
         fej.addWidget(self.mind)
         csomag_resz.addLayout(fej)
         csomag_resz.addWidget(
             cimke(
-                "A hivatalos csomagok (pacman) csak együtt frissíthetők: Arch-alapú rendszeren a részleges frissítés "
-                "elronthatja a rendszert. Az AUR és a Flatpak csomagok egyenként is kijelölhetők.",
+                tr("A hivatalos csomagok (pacman) csak együtt frissíthetők: Arch-alapú rendszeren a részleges frissítés "
+                   "elronthatja a rendszert. Az AUR és a Flatpak csomagok egyenként is kijelölhetők."),
                 "halvany",
                 True,
             )
         )
         self.tabla = QTableWidget(0, 6)
-        self.tabla.setHorizontalHeaderLabels(["", "Csomag", "Forrás", "Jelenlegi", "Új", "Méret"])
+        self.tabla.setHorizontalHeaderLabels(["", tr("Csomag"), tr("Forrás"), tr("Jelenlegi"), tr("Új"), tr("Méret")])
         self.tabla.verticalHeader().hide()
         self.tabla.setShowGrid(False)
         self.tabla.setSelectionMode(QAbstractItemView.SelectionMode.NoSelection)
@@ -118,7 +119,7 @@ class Frissitesek(Oldal):
 
         naplo_resz = QVBoxLayout()
         naplo_resz.setSpacing(12)
-        naplo_resz.addWidget(cimke("NAPLÓ", "h2"))
+        naplo_resz.addWidget(cimke(tr("NAPLÓ"), "h2"))
         self.naplo = QPlainTextEdit()
         self.naplo.setObjectName("naplo")
         self.naplo.setReadOnly(True)
@@ -138,17 +139,17 @@ class Frissitesek(Oldal):
         if automatikus:
             self.snapshot.setChecked(False)
             self.snapshot_megj.setText(
-                "Minden csomagművelet előtt automatikusan snapshot készül, ha gond van, a Rendszer > Snapshotok "
-                "fülön vissza tudsz állni."
+                tr("Minden csomagművelet előtt automatikusan snapshot készül, ha gond van, a Rendszer > Snapshotok "
+                   "fülön vissza tudsz állni.")
             )
         elif not snapper:
             self.snapshot.setChecked(False)
-            self.snapshot_megj.setText("Snapshot csak btrfs fájlrendszeren, beállított snapperrel készíthető.")
+            self.snapshot_megj.setText(tr("Snapshot csak btrfs fájlrendszeren, beállított snapperrel készíthető."))
         else:
-            self.snapshot_megj.setText("Ha a frissítés után gond van, erre vissza tudsz állni.")
+            self.snapshot_megj.setText(tr("Ha a frissítés után gond van, erre vissza tudsz állni."))
         if not muveletek.helper_elerheto():
             self.figyelem.setText(
-                "A RaveOS Center rendszerhelpere nincs telepítve, ezért a rendszercsomagok frissítése nem indítható."
+                tr("A RaveOS Center rendszerhelpere nincs telepítve, ezért a rendszercsomagok frissítése nem indítható.")
             )
             self.figyelem.show()
         if not self.futtato.fut() and not self.csomagok:
@@ -161,16 +162,16 @@ class Frissitesek(Oldal):
         if self.futtato.fut():
             return
         self.ellenorzes.setEnabled(False)
-        self.ellenorzes.setText("Ellenőrzés...")
-        self._naplo(":: Frissítések ellenőrzése (pacman, AUR, Flatpak)...")
+        self.ellenorzes.setText(tr("Ellenőrzés..."))
+        self._naplo(tr(":: Frissítések ellenőrzése (pacman, AUR, Flatpak)..."))
         hatterben(rendszerinfo.frissitesek, friss, kesz=self._ellenorzes_kesz, hiba=self._ellenorzes_hiba)
 
     def _ellenorzes_vege(self):
         self.ellenorzes.setEnabled(True)
-        self.ellenorzes.setText("Ellenőrzés")
+        self.ellenorzes.setText(tr("Ellenőrzés"))
         mikor = rendszerinfo.frissites_ellenorizve()
         if mikor:
-            self.eyebrow.setText(f"UTOLSÓ ELLENŐRZÉS: {datetime.fromtimestamp(mikor):%H:%M}")
+            self.eyebrow.setText(tr("UTOLSÓ ELLENŐRZÉS: {0:%H:%M}", datetime.fromtimestamp(mikor)))
 
     def _ellenorzes_kesz(self, csomagok):
         ervenytelenit("frissitesek")
@@ -178,15 +179,21 @@ class Frissitesek(Oldal):
         self.csomagok = csomagok
         szamok = {f: sum(1 for c in csomagok if c["forras"] == f) for f in FORRAS}
         self._naplo(
-            f":: {len(csomagok)} frissítés: {szamok['pacman']} pacman, {szamok['aur']} AUR, {szamok['flatpak']} Flatpak"
+            tr(
+                ":: {0} frissítés: {1} pacman, {2} AUR, {3} Flatpak",
+                len(csomagok),
+                szamok['pacman'],
+                szamok['aur'],
+                szamok['flatpak'],
+            )
         )
         self.kozpont.jelveny(AZON, len(csomagok))
         self._tablat_tolt()
 
     def _ellenorzes_hiba(self, uzenet):
         self._ellenorzes_vege()
-        self._naplo(f"[HIBA] {uzenet}")
-        self.figyelem.setText(f"Az ellenőrzés nem sikerült: {uzenet}")
+        self._naplo(tr("[HIBA] {0}", uzenet))
+        self.figyelem.setText(tr("Az ellenőrzés nem sikerült: {0}", uzenet))
         self.figyelem.show()
 
     def _tablat_tolt(self):
@@ -202,7 +209,7 @@ class Frissitesek(Oldal):
             nev = cimke(
                 c["nev"]
                 + (
-                    '  <span style="color:#d9a441; font-family:\'Noto Sans Mono\'; font-size:11px">ÚJRAINDÍTÁS</span>'
+                    f'  <span style="color:#d9a441; font-family:\'Noto Sans Mono\'; font-size:11px">{tr("ÚJRAINDÍTÁS")}</span>'
                     if c["ujrainditas"]
                     else ""
                 )
@@ -217,7 +224,7 @@ class Frissitesek(Oldal):
         ures = not self.csomagok
         self.tabla.setVisible(not ures)
         self.ures.setVisible(ures)
-        self.ures.setText("A rendszer naprakész, nincs elérhető frissítés.")
+        self.ures.setText(tr("A rendszer naprakész, nincs elérhető frissítés."))
         self._osszegez()
 
     def _kijelolt(self):
@@ -240,15 +247,15 @@ class Frissitesek(Oldal):
 
     def _osszegez(self):
         kijelolt = self._kijelolt()
-        self.kijelolt.setText(f"{len(kijelolt)} / {len(self.csomagok)} CSOMAG")
+        self.kijelolt.setText(tr("{0} / {1} CSOMAG", len(kijelolt), len(self.csomagok)))
         meret = sum(c["meret"] or 0 for c in kijelolt)
         self.letoltes.setText(f"{meret / 1e6:.0f} MB")
         mind = bool(self.csomagok) and len(kijelolt) == len(self.csomagok)
-        self.mind.setText("Kijelölés törlése" if mind else "Mind kijelölése")
+        self.mind.setText(tr("Kijelölés törlése") if mind else tr("Mind kijelölése"))
         self.mind.setEnabled(bool(self.csomagok) and not self.futtato.fut())
         tiltott = any(c["forras"] == "pacman" for c in kijelolt) and not muveletek.helper_elerheto()
         self.inditas.setEnabled(bool(kijelolt) and not self.futtato.fut() and not tiltott)
-        self.inditas.setText(f"Frissítés indítása ({len(kijelolt)})" if kijelolt else "Nincs kijelölve")
+        self.inditas.setText(tr("Frissítés indítása ({0})", len(kijelolt)) if kijelolt else tr("Nincs kijelölve"))
 
     def _mind(self):
         mind = len(self._kijelolt()) == len(self.csomagok)
@@ -269,14 +276,14 @@ class Frissitesek(Oldal):
         flatpak = [c["nev"] for c in kijelolt if c["forras"] == "flatpak"]
         if self.snapshot.isChecked() and self.snapshot.isEnabled():
             lepesek.append(
-                muveletek.Lepes("Snapshot készítése", muveletek.root("snapshot", "Frissítés előtt (RaveOS Center)"))
+                muveletek.Lepes(tr("Snapshot készítése"), muveletek.root("snapshot", tr("Frissítés előtt (RaveOS Center)")))
             )
         if pacman:
-            lepesek.append(muveletek.Lepes("Rendszercsomagok frissítése (pacman)", muveletek.root("frissites")))
+            lepesek.append(muveletek.Lepes(tr("Rendszercsomagok frissítése (pacman)"), muveletek.root("frissites")))
         if aur:
             lepesek.append(
                 muveletek.Lepes(
-                    "AUR csomagok frissítése",
+                    tr("AUR csomagok frissítése"),
                     [
                         "yay", "-S", "--noconfirm", "--color", "never", "--sudo", "pkexec",
                         "--answerclean", "None", "--answerdiff", "None", "--answeredit", "None",
@@ -288,7 +295,7 @@ class Frissitesek(Oldal):
         if flatpak:
             lepesek.append(
                 muveletek.Lepes(
-                    "Flatpak alkalmazások frissítése",
+                    tr("Flatpak alkalmazások frissítése"),
                     ["flatpak", "update", "-y", "--noninteractive", *flatpak],
                     kotelezo=False,
                 )
@@ -298,7 +305,7 @@ class Frissitesek(Oldal):
         self.ujraindito_sav.hide()
         self._zarol(True)
         self._naplo("")
-        self._naplo(f":: Frissítés indul, {len(kijelolt)} csomag")
+        self._naplo(tr(":: Frissítés indul, {0} csomag", len(kijelolt)))
         self.futtato.indit(lepesek)
 
     def _zarol(self, fut):
@@ -306,26 +313,26 @@ class Frissitesek(Oldal):
             w.setEnabled(not fut)
         self.snapshot.setEnabled(not fut and rendszerinfo.snapper_elerheto() and not snapshotok.snap_pac())
         if fut:
-            self.inditas.setText("Frissítés folyamatban...")
+            self.inditas.setText(tr("Frissítés folyamatban..."))
 
     def _futas_kesz(self, rendben, hibasak):
         ervenytelenit()
         self._zarol(False)
         if rendben:
-            self._naplo(":: A frissítés sikeresen befejeződött.")
+            self._naplo(tr(":: A frissítés sikeresen befejeződött."))
             if self.ujrainditas_kell:
                 self.ujraindito_sav.show()
         else:
-            self._naplo(f":: A frissítés hibával ért véget: {', '.join(hibasak)}")
+            self._naplo(tr(":: A frissítés hibával ért véget: {0}", ', '.join(hibasak)))
             self.figyelem.setText(
-                "A frissítés nem sikerült teljesen. A részleteket a lenti napló mutatja. "
-                "Ha nem érted, mi történt, küldj hibajegyet a Visszajelzés oldalon."
+                tr("A frissítés nem sikerült teljesen. A részleteket a lenti napló mutatja. "
+                   "Ha nem érted, mi történt, küldj hibajegyet a Visszajelzés oldalon.")
             )
             self.figyelem.show()
         self._ellenoriz(True)
 
     def _ujraindit(self):
-        muveletek.Futtato(self).indit([muveletek.Lepes("Újraindítás", ["systemctl", "reboot"])])
+        muveletek.Futtato(self).indit([muveletek.Lepes(tr("Újraindítás"), ["systemctl", "reboot"])])
 
 
 OLDAL = Frissitesek