From 9d5be1660d8f74038ebed3d74fdbc809e43787ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nippy <nippy@Nippy-Mac-mini.local>
Date: Fri, 9 Oct 2026 17:23:53 +0200
Subject: gnome fix

---
 .../extensions/installed/blur-my-shell@aunetx/ui/other.ui        | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'raveos-gnome-theme/theme-data/extensions/installed/blur-my-shell@aunetx/ui/other.ui')

diff --git a/raveos-gnome-theme/theme-data/extensions/installed/blur-my-shell@aunetx/ui/other.ui b/raveos-gnome-theme/theme-data/extensions/installed/blur-my-shell@aunetx/ui/other.ui
index e136e38..2e00846 100644
--- a/raveos-gnome-theme/theme-data/extensions/installed/blur-my-shell@aunetx/ui/other.ui
+++ b/raveos-gnome-theme/theme-data/extensions/installed/blur-my-shell@aunetx/ui/other.ui
@@ -120,9 +120,8 @@
 
         <child>
           <object class="AdwActionRow">
-            <property name="title" translatable="yes">Hack level</property>
-            <property name="subtitle" translatable="yes">Changes the behaviour of the dynamic blur effect. The default value is highly recommended.
-The “No artifact” option will entirely disable clipped redraws in GNOME shell, and will impact your computer performances significantly.</property>
+            <property name="title" translatable="yes">Artifact handling</property>
+            <property name="subtitle" translatable="yes">Controls how aggressively dynamic blur is repainted. The “No artifact” option disables clipped redraws globally and can reduce GNOME Shell performance.</property>
             <property name="activatable-widget">hack_level</property>
             <child>
               <object class="GtkDropDown" id="hack_level">
@@ -200,9 +199,9 @@ The “No artifact” option will entirely disable clipped redraws in GNOME shel
 
   <object class="GtkStringList" id="hack_level_model">
     <items>
-      <item translatable="yes">High performances</item>
+      <item translatable="yes">High performance</item>
       <item translatable="yes">Default</item>
       <item translatable="yes">No artifact</item>
     </items>
   </object>
-</interface>
\ No newline at end of file
+</interface>
-- 
cgit v1.3